| русский | rus-000 |
| пропорциональный | |
| Universal Networking Language | art-253 | proportionate(icl>adj,ant>disproportionate) |
| Universal Networking Language | art-253 | proportionate(icl>adj,equ>corresponding) |
| Universal Networking Language | art-253 | proportionate(icl>adj,equ>harmonious) |
| беларуская | bel-000 | прапарцыйны |
| беларуская | bel-000 | прапарцыянальны |
| čeština | ces-000 | poměrný |
| čeština | ces-000 | proporcionální |
| čeština | ces-000 | souměrný |
| čeština | ces-000 | vyrovnaný |
| čeština | ces-000 | úměrný |
| 普通话 | cmn-000 | 匀称的 |
| 普通话 | cmn-000 | 成比例的 |
| 普通话 | cmn-000 | 按比例的 |
| 普通话 | cmn-000 | 比例 |
| 普通话 | cmn-000 | 比例的 |
| 普通话 | cmn-000 | 相称的 |
| 普通话 | cmn-000 | 等比 |
| 國語 | cmn-001 | 比例 |
| 國語 | cmn-001 | 等比 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐlì |
| Hànyǔ | cmn-003 | děngbǐ |
| Deutsch | deu-000 | ausgewogen |
| Deutsch | deu-000 | harmonisch |
| Deutsch | deu-000 | proportional |
| Deutsch | deu-000 | proportioniert |
| Deutsch | deu-000 | vergleichbar |
| Deutsch | deu-000 | verhältnismäßig |
| eesti | ekk-000 | proportsionaal- |
| eesti | ekk-000 | proportsionaalne |
| eesti | ekk-000 | proportsioonikas |
| eesti | ekk-000 | võrdeline |
| English | eng-000 | analogical |
| English | eng-000 | balanced |
| English | eng-000 | clean |
| English | eng-000 | commensurable |
| English | eng-000 | equable |
| English | eng-000 | logistic |
| English | eng-000 | proportional |
| English | eng-000 | proportionate |
| English | eng-000 | prorated |
| English | eng-000 | ratable |
| English | eng-000 | rateable |
| English | eng-000 | ratio |
| English | eng-000 | straight |
| English | eng-000 | well-balanced |
| English | eng-000 | well-made |
| English | eng-000 | well-proportioned |
| Esperanto | epo-000 | proporcia |
| suomi | fin-000 | verrannollinen |
| français | fra-000 | proportionnel |
| français | fra-000 | proportionnel à |
| français | fra-000 | proportionné |
| עברית | heb-000 | בר הערכה |
| עברית | heb-000 | יחסי |
| עברית | heb-000 | פרופורציוני |
| magyar | hun-000 | arányos |
| íslenska | isl-000 | tiltölulegur |
| italiano | ita-000 | proporzionale |
| italiano | ita-000 | proporzionato |
| 日本語 | jpn-000 | 均整 |
| 日本語 | jpn-000 | 均斉 |
| にほんご | jpn-002 | きんせい |
| нихонго | jpn-153 | кинсэй |
| қазақ | kaz-000 | пропорционалдық |
| қазақ | kaz-000 | пропорциялы |
| монгол | khk-000 | пропорциональ |
| latviešu | lvs-000 | proporcionāls |
| Nederlands | nld-000 | evenredig |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | пропорцион |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | пропорционалон |
| polski | pol-000 | proporcjonalny |
| русский | rus-000 | гармоничный |
| русский | rus-000 | непосредственный |
| русский | rus-000 | пропорционально |
| русский | rus-000 | прямой |
| русский | rus-000 | сбалансированный |
| русский | rus-000 | соизмеримый |
| русский | rus-000 | соответственный |
| русский | rus-000 | соразмерно |
| русский | rus-000 | соразмерный |
| русский | rus-000 | хорошо сложенный |
| español | spa-000 | correspondiente |
| Kiswahili | swh-000 | -enye urari |
| Kiswahili | swh-000 | -linganifu |
| татарча | tat-001 | пропорциональ |
| Türkçe | tur-000 | oranlı |
| Türkçe | tur-000 | orantılı |
| українська | ukr-000 | пропорційний |
| хальмг келн | xal-000 | киртә |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersekadar |