| ภาษาไทย | tha-000 |
| เพื่อนรัก | |
| català | cat-000 | alter-ego |
| català | cat-000 | confident |
| català | cat-000 | íntim |
| 國語 | cmn-001 | 身邊 |
| ελληνικά | ell-000 | κολλητός |
| English | eng-000 | BF |
| English | eng-000 | bosom friend |
| English | eng-000 | buddy |
| English | eng-000 | close friend |
| English | eng-000 | confidant |
| English | eng-000 | fellow |
| English | eng-000 | intimate |
| English | eng-000 | valued friend |
| euskara | eus-000 | adiskide kutun |
| euskara | eus-000 | adiskide mami |
| euskara | eus-000 | adiskide min |
| euskara | eus-000 | lagun kutun |
| euskara | eus-000 | lagun mami |
| euskara | eus-000 | lagun min |
| suomi | fin-000 | läheinen ystävä |
| suomi | fin-000 | uskottu |
| français | fra-000 | intime |
| galego | glg-000 | confidente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akrab |
| bahasa Indonesia | ind-000 | erat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | karib |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mesra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sahabat karib |
| italiano | ita-000 | confidente |
| 日本語 | jpn-000 | 仲睦まじい |
| 日本語 | jpn-000 | 懐刀 |
| português | por-000 | confidente |
| slovenščina | slv-000 | konfident |
| slovenščina | slv-000 | zaupnik |
| ภาษาไทย | tha-000 | คู่ขา |
| ภาษาไทย | tha-000 | มิ่งมิตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | สหาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนคู่หู |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนที่ไว้วางใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนที่ไว้ใจได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพื่อนสนิท |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | akrab |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | erat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | karib |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawan karib |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mesra |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang kepercayaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rapat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sahabat karib |