| русский | rus-000 |
| пробуждение | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́квгIашIыхара |
| абаза бызшва | abq-000 | а́лагIашIыхара |
| العربية | arb-000 | إيقاظ |
| العربية | arb-000 | صحوة |
| Universal Networking Language | art-253 | awakening(icl>arousal>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | en-jaga |
| Lingwa de Planeta | art-287 | jagifa |
| авар мацӀ | ava-000 | чӏаголъи |
| беларуская | bel-000 | абуджэнне |
| беларуская | bel-000 | абуджэньне |
| беларуская | bel-000 | буджэнне |
| беларуская | bel-000 | буджэньне |
| беларуская | bel-000 | пабуджэнне |
| беларуская | bel-000 | пабуджэньне |
| беларуская | bel-000 | прабуджэньне |
| беларуская | bel-000 | узбуджэнне |
| беларуская | bel-000 | узбуджэньне |
| বাংলা | ben-000 | জাগা |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | བྱང་ཆུབ |
| български | bul-000 | подем |
| čeština | ces-000 | probouzení |
| čeština | ces-000 | probuzení |
| čeština | ces-000 | procitnutí |
| 普通话 | cmn-000 | 唤起 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊觉 |
| 普通话 | cmn-000 | 激起 |
| 普通话 | cmn-000 | 醒起 |
| 國語 | cmn-001 | 驚覺 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīngjué |
| Qırımtatar tili | crh-000 | uyanuv |
| Qırımtatar tili | crh-000 | uyanış |
| Къырымтатар тили | crh-001 | уянув |
| Къырымтатар тили | crh-001 | уяныш |
| Deutsch | deu-000 | Aufwachen |
| Deutsch | deu-000 | Erwachen |
| Deutsch | deu-000 | Wecken |
| eesti | ekk-000 | äratamine |
| eesti | ekk-000 | ülesajamine |
| English | eng-000 | arousal |
| English | eng-000 | awakening |
| English | eng-000 | evocation |
| English | eng-000 | wake-up |
| English | eng-000 | wakening |
| English | eng-000 | waking up |
| Esperanto | epo-000 | vekiĝo |
| Esperanto | epo-000 | veko |
| suomi | fin-000 | herättävä |
| suomi | fin-000 | herätys |
| suomi | fin-000 | herääminen |
| suomi | fin-000 | kiihottuminen |
| Budinos | fiu-001 | sajgima |
| français | fra-000 | réveil |
| français | fra-000 | réveillant |
| français | fra-000 | éveil |
| עברית | heb-000 | התייחמות |
| עברית | heb-000 | התעוררות |
| עברית | heb-000 | יקיצה |
| עברית | heb-000 | עוררות |
| עברית | heb-000 | עירור |
| magyar | hun-000 | ébredés |
| magyar | hun-000 | ébresztő |
| íslenska | isl-000 | endurvakning |
| íslenska | isl-000 | hugljómun |
| íslenska | isl-000 | svefnrof |
| íslenska | isl-000 | trúarvakning |
| íslenska | isl-000 | uppvakning |
| íslenska | isl-000 | vakning |
| íslenska | isl-000 | vöknun |
| italiano | ita-000 | eccitamento |
| italiano | ita-000 | il sorgere |
| italiano | ita-000 | nascita |
| italiano | ita-000 | risveglio |
| 日本語 | jpn-000 | kakusei |
| 日本語 | jpn-000 | 喚起 |
| 日本語 | jpn-000 | 寝覚め |
| 日本語 | jpn-000 | 寝起き |
| 日本語 | jpn-000 | 目覚め |
| 日本語 | jpn-000 | 興奮 |
| 日本語 | jpn-000 | 覚醒 |
| にほんご | jpn-002 | かくせい |
| にほんご | jpn-002 | かんき |
| にほんご | jpn-002 | ねおき |
| にほんご | jpn-002 | ねざめ |
| にほんご | jpn-002 | めざめ |
| нихонго | jpn-153 | какўсэй |
| нихонго | jpn-153 | канки |
| нихонго | jpn-153 | мэдзамэ |
| нихонго | jpn-153 | нэдзамэ |
| нихонго | jpn-153 | нэоки |
| 한국어 | kor-000 | 각성 |
| 한국어 | kor-000 | 잠에서 깸 |
| 한국어 | kor-000 | 충동 |
| latine | lat-000 | resurrectio |
| latine | lat-000 | suscitatio |
| lietuvių | lit-000 | pabudimas |
| lietuvių | lit-000 | pažadinimas |
| lietuvių | lit-000 | žadinimas |
| latviešu | lvs-000 | atmoda |
| latviešu | lvs-000 | atmodināšana |
| latviešu | lvs-000 | atmošanās |
| latviešu | lvs-000 | pamodināšana |
| latviešu | lvs-000 | pamošanās |
| latviešu | lvs-000 | uzmodināšana |
| latviešu | lvs-000 | uzmošanās |
| Nederlands | nld-000 | het wekken |
| Nederlands | nld-000 | opwekking |
| bokmål | nob-000 | opphisse |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | райхъал |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъал |
| فارسی | pes-000 | بيدار کننده |
| polski | pol-000 | przebudzenie |
| português | por-000 | despertar |
| русский | rus-000 | бодрость |
| русский | rus-000 | воскрешение |
| русский | rus-000 | восстановление |
| русский | rus-000 | побудка |
| русский | rus-000 | пробуждения |
| español | spa-000 | despertamiento |
| español | spa-000 | despertar |
| svenska | swe-000 | upphetsning |
| svenska | swe-000 | väckt |
| Kiswahili | swh-000 | mwamko |
| Kiswahili | swh-000 | zinduko |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตื่นตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การรู้สึกตัว |
| Türkçe | tur-000 | uyandırma |
| Türkçe | tur-000 | uyanma |
| Türkçe | tur-000 | uyanış |
| українська | ukr-000 | збудження |
| українська | ukr-000 | побудка |
| українська | ukr-000 | пробудження |
| українська | ukr-000 | прокидання |
| українська | ukr-000 | прокинення |
| українська | ukr-000 | просинання |
| українська | ukr-000 | розбудження |
| tiếng Việt | vie-000 | gây ra |
| tiếng Việt | vie-000 | gợi nên |
| tiếng Việt | vie-000 | khêu gợi |
| tiếng Việt | vie-000 | phát sinh |
| tiếng Việt | vie-000 | thức dậy |
| tiếng Việt | vie-000 | thức giấc |
| tiếng Việt | vie-000 | thức tỉnh |
| tiếng Việt | vie-000 | tỉnh dậy |
| tiếng Việt | vie-000 | tỉnh giấc |
| tiếng Việt | vie-000 | xuất hiện |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh thức |
| хальмг келн | xal-000 | серлһн |
| хальмг келн | xal-000 | сермҗ |