| Afrikaans | afr-000 | bepaal |
| Afrikaans | afr-000 | bestel |
| Aguaruna | agr-000 | aʼwɨ-mat |
| агъул чӀал | agx-001 | буйругъ акьас |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | малълъунулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | амро говлахъе |
| Qawasqar | alc-000 | yerwo-ḳʰos |
| toskërishte | als-000 | urðə’ron |
| Englisce sprǣc | ang-000 | biddan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | bēodan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hātan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ġebannan |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | буйурухъиду |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | гьитІин̅у |
| Муни | ani-001 | амрудживи |
| аршаттен чIат | aqc-001 | аммур абас |
| аршаттен чIат | aqc-001 | амру бос |
| Angaité | aqt-000 | -kanaki |
| العربية | arb-000 | أَمَرَ |
| Araona | aro-000 | ai iloi-hi |
| Universal Networking Language | art-253 | command(icl>do,equ>order,agt>person,obj>uw,rec>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | direct(icl>order>do,equ>command,cob>uw,agt>person,obj>volitional_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | instruct(icl>order>do,cob>uw,agt>person,obj>person) |
| Universal Networking Language | art-253 | order(icl>tell>do,agt>volitional_thing,obj>uw,rec>thing) |
| LWT Code | art-257 | 19.45 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | komandi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | preskribi |
| Waorani | auc-000 | ʼ ã |
| Waorani | auc-000 | ʼkæ-e |
| авар мацӀ | ava-000 | буюри |
| авар андалал | ava-001 | буюрух гьубуде |
| авар антсух | ava-002 | буюрухъ кьези |
| авар батлух | ava-003 | амру гьабие |
| авар гид | ava-004 | амру кьеле |
| авар карах | ava-005 | амру кьези |
| авар кусур | ava-006 | амру гьабузи |
| авар закатали | ava-007 | амру кькьези |
| Old Avestan | ave-001 | ništā- |
| Ayoreo | ayo-000 | ihoʼkaaseʔ |
| Ayoreo | ayo-000 | iʼrokeʔ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бујурмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | әмр етмәк |
| терекеме | azj-003 | гьокит вермаг |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | -nahnawati |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | tanawatil |
| башҡорт теле | bak-000 | бойороу |
| башҡорт теле | bak-000 | бойороҡ биреү |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡушыу |
| башҡорт теле | bak-000 | һүҙ ҡушыу |
| Будад мез | bdk-001 | эмир сиъи |
| беларуская | bel-000 | загадаць |
| беларуская | bel-000 | загадваць |
| беларуская | bel-000 | заказваць |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | амру игьи |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | на малъи |
| brezhoneg | bre-000 | gourhemenn |
| brezhoneg | bre-000 | komandiɲ |
| български | bul-000 | заповядвам |
| bălgarski ezik | bul-001 | kománduvam |
| bălgarski ezik | bul-001 | zapovjádam |
| bălgarski ezik | bul-001 | zapovjádvam |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | захирха |
| Nivaclé | cag-000 | -yɔxi-xat |
| Nivaclé | cag-000 | tančˀanxay |
| Chipaya | cap-000 | mantita |
| Chimané | cas-000 | hœʼtak |
| català | cat-000 | encarregar |
| català | cat-000 | fer comandes |
| català | cat-000 | manar |
| català | cat-000 | ordenar |
| Cavineña | cav-000 | kʷadi-ša- |
| Cayapa | cbi-000 | -ʼge-nu |
| Cashibo | cbr-000 | ṣ̌u-ti |
| čeština | ces-000 | dávat příkaz |
| čeština | ces-000 | nařizovat |
| čeština | ces-000 | nařídit |
| čeština | ces-000 | naříditi |
| čeština | ces-000 | poručit |
| čeština | ces-000 | přikazovat |
| čeština | ces-000 | přikázat |
| čeština | ces-000 | rozkazovat |
| čeština | ces-000 | rozkázat |
| čeština | ces-000 | rozkázati |
| čeština | ces-000 | velet |
| Muisca | chb-000 | btyusuca |
| Muisca | chb-000 | β-tɨu-suka |
| нохчийн мотт | che-000 | буьйр дан |
| нохчийн мотт | che-000 | омра дан |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | хΙех |
| Mari | chm-001 | küšʼtaš |
| Mari | chm-001 | šüʼðaš |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | velěti |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | zapověděti |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | амур игьла |
| Шор тили | cjs-000 | қызанна |
| 普通话 | cmn-000 | 交代 |
| 普通话 | cmn-000 | 令 |
| 普通话 | cmn-000 | 使令 |
| 普通话 | cmn-000 | 分付 |
| 普通话 | cmn-000 | 制宰 |
| 普通话 | cmn-000 | 号押 |
| 普通话 | cmn-000 | 吩咐 |
| 普通话 | cmn-000 | 命令 |
| 普通话 | cmn-000 | 唤令 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘱 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘱付 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘱令 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘱咐 |
| 普通话 | cmn-000 | 处分 |
| 普通话 | cmn-000 | 扬麾 |
| 普通话 | cmn-000 | 招呼 |
| 普通话 | cmn-000 | 指示 |
| 普通话 | cmn-000 | 着落 |
| 普通话 | cmn-000 | 视撝 |
| 普通话 | cmn-000 | 训命 |
| 普通话 | cmn-000 | 诏 |
| 國語 | cmn-001 | 交代 |
| 國語 | cmn-001 | 令 |
| 國語 | cmn-001 | 使令 |
| 國語 | cmn-001 | 分付 |
| 國語 | cmn-001 | 制宰 |
| 國語 | cmn-001 | 吩咐 |
| 國語 | cmn-001 | 喚令 |
| 國語 | cmn-001 | 囑 |
| 國語 | cmn-001 | 囑付 |
| 國語 | cmn-001 | 囑令 |
| 國語 | cmn-001 | 囑咐 |
| 國語 | cmn-001 | 招呼 |
| 國語 | cmn-001 | 揚麾 |
| 國語 | cmn-001 | 着落 |
| 國語 | cmn-001 | 處分 |
| 國語 | cmn-001 | 號押 |
| 國語 | cmn-001 | 視撝 |
| 國語 | cmn-001 | 訓命 |
| 國語 | cmn-001 | 詔 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēnfu |
| Hànyǔ | cmn-003 | fēnfù |
| Hànyǔ | cmn-003 | huànlìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | hàoyā |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāodai |
| Hànyǔ | cmn-003 | shìhuī |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐlíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xùnmìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yánghuī |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuóluo |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhìzǎi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhāohu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǔ |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǔfù |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǔlìng |
| Colorado | cof-000 | -no |
| Cofán | con-000 | moeɲe |
| Qırımtatar tili | crh-000 | buyurmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | emir etmek |
| Chorote | crt-000 | -xloʔ |
| Chorote | crt-000 | -xluʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kulo tɲã |
| Cayuvava | cyb-000 | -basiri- |
| Cayuvava | cyb-000 | si |
| Cymraeg | cym-000 | gorchymyn |
| Cymraeg | cym-000 | ordro |
| Cymraeg | cym-000 | trefnu |
| dansk | dan-000 | befale |
| dansk | dan-000 | beordre |
| dansk | dan-000 | bestille |
| dansk | dan-000 | byde |
| dansk | dan-000 | diktere |
| дарган мез | dar-000 | буйрухъикІес |
| хайдакь | dar-001 | хъаркабарара |
| гӀугъбуган | dar-002 | буйрухъи бикьи |
| муира | dar-003 | буйрукъвикІвара |
| ицIари | dar-004 | пурбан баркьуй |
| Negerhollands | dcr-000 | ordu |
| цез мец | ddo-000 | амру бода |
| цез мец | ddo-000 | элІа |
| сагадин | ddo-003 | амру бува |
| Deutsch | deu-000 | anordnen |
| Deutsch | deu-000 | befehlen |
| Deutsch | deu-000 | bestellen |
| Deutsch | deu-000 | bieten |
| Deutsch | deu-000 | gebieten |
| Deutsch | deu-000 | lassen |
| Deutsch | deu-000 | sollen |
| Deutsch | deu-000 | verordnen |
| Deutsch | deu-000 | vorschreiben |
| eesti | ekk-000 | korraldust andma |
| eesti | ekk-000 | käskima |
| eesti | ekk-000 | käsku andma |
| eesti | ekk-000 | kæskima |
| eesti | ekk-000 | kæsutama |
| ελληνικά | ell-000 | διέταξα |
| ελληνικά | ell-000 | διατάζω |
| ελληνικά | ell-000 | προστάζω |
| Ellinika | ell-003 | pro’stazo |
| Ellinika | ell-003 | ðia’tazo |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | gi-il |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | me-el |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | še-ra-h |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | še-ra-h-ši |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | šera- |
| English | eng-000 | bid |
| English | eng-000 | book |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | command |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | dictate |
| English | eng-000 | direct |
| English | eng-000 | enjoin |
| English | eng-000 | instruct |
| English | eng-000 | order |
| English | eng-000 | precept |
| English | eng-000 | prescribe |
| English | eng-000 | procure |
| English | eng-000 | request |
| English | eng-000 | require |
| English | eng-000 | say |
| English | eng-000 | tell |
| English | eng-000 | tell to do |
| Englisch | enm-000 | beden |
| Englisch | enm-000 | charǧen |
| Englisch | enm-000 | commaunden |
| Englisch | enm-000 | hoten |
| Lengua | enx-000 | -ky-inai-kyi |
| Esperanto | epo-000 | komandi |
| Esperanto | epo-000 | mendi |
| Esperanto | epo-000 | ordoni |
| Ese Ejja | ese-000 | woohea-nahe |
| Ese Ejja | ese-000 | yemeena |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’manha |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ипкэ-мӣ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | сэруяр-мӣ |
| føroyskt | fao-000 | biðja um |
| føroyskt | fao-000 | bíleggja |
| føroyskt | fao-000 | skipa fyri |
| suomi | fin-000 | komennella |
| suomi | fin-000 | komentaa |
| suomi | fin-000 | käskeä |
| suomi | fin-000 | kæskeæ |
| suomi | fin-000 | määrätä |
| suomi | fin-000 | pyyntö |
| suomi | fin-000 | pyytää |
| suomi | fin-000 | tilata |
| français | fra-000 | commander |
| français | fra-000 | demander |
| français | fra-000 | enjoindre |
| français | fra-000 | ordonner |
| français | fra-000 | prescrire |
| Frysk | fry-000 | befelje |
| Frysk | fry-000 | oanfreegje |
| lenghe furlane | fur-000 | comandâ |
| lenghe furlane | fur-000 | imponi |
| lenghe furlane | fur-000 | ordenâ |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | прикази икки |
| Ghulfan | ghl-000 | kordé |
| гьинузас мец | gin-001 | буюрухъ бува |
| Gaeilge | gle-000 | ordaigh |
| Gaeilge | gle-000 | órdaigh |
| diutsch | gmh-000 | gebieten |
| diutsch | gmh-000 | heizen |
| diutisk | goh-000 | fir-biotan |
| diutisk | goh-000 | gi-biotan |
| diutisk | goh-000 | gi-meinen |
| diutisk | goh-000 | gi-wahan |
| diutisk | goh-000 | heizan |
| diutisk | goh-000 | in-biotan |
| diutisk | goh-000 | tihten |
| diutisk | goh-000 | tihtōn |
| Gutiska razda | got-002 | anabiudan |
| Gutiska razda | got-002 | haitan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αὐδάω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνώγω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐγκελεύω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐξεφίεμαι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπιτέλλω |
| Hellēnikḗ | grc-001 | epi’tassō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ke’leuō |
| Hellēnikḗ | grc-001 | pro’stassō |
| wayuunaiki | guc-000 | aľuwata-waa anain |
| avañeʼẽ | gug-000 | moⁿdo |
| avañeʼẽ | gug-000 | ǰeǰapouka |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɣʷerahauka |
| Chiriguano | gui-000 | ǰokʷai |
| Aché | guq-000 | kiuʔu |
| Hausa | hau-000 | umarta |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʔoūna |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kauoha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kēnā |
| עברית מקראית | hbo-000 | חקק |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | narediti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zapovedati |
| עברית | heb-000 | להדריך |
| עברית | heb-000 | להועיד |
| עברית | heb-000 | להורות |
| עברית | heb-000 | להסמיך לפעול |
| עברית | heb-000 | לפקד |
| עברית | heb-000 | לצוות |
| עברית | heb-000 | סדרה |
| עברית | heb-000 | פיקוד |
| עברית | heb-000 | פקודה |
| nešili | hit-000 | seshai- |
| nešili | hit-000 | tapariya- |
| nešili | hit-000 | watarnahh- |
| hrvatski | hrv-000 | ponuda |
| hrvatski | hrv-000 | prikazati |
| magyar | hun-000 | elrendel |
| magyar | hun-000 | felszólít |
| magyar | hun-000 | megparancsol |
| magyar | hun-000 | paranczol |
| гьонкьос мыц | huz-001 | лъази рува |
| արևելահայերեն | hye-000 | հրամայել |
| arevelahayeren | hye-002 | hramayel |
| arevelahayeren | hye-002 | pˀatˀvirel |
| hyw-001 | badvirel |
| hyw-001 | hramayel |
| Ido | ido-000 | imperar |
| Ignaciano | ign-000 | -kawanairipi |
| Ignaciano | ign-000 | -waneka |
| Interlingue | ile-000 | ordonar |
| interlingua | ina-000 | commandar |
| interlingua | ina-000 | mandar |
| interlingua | ina-000 | ordinar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerintah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerintahkan |
| íslenska | isl-000 | bjóða |
| íslenska | isl-000 | boða |
| íslenska | isl-000 | fyrirskipa |
| íslenska | isl-000 | skipa |
| íslenska | isl-000 | valdbjóda |
| italiano | ita-000 | comandare |
| italiano | ita-000 | ingiungere |
| italiano | ita-000 | intimare |
| italiano | ita-000 | offerte |
| italiano | ita-000 | ordinare |
| italiano | ita-000 | precetto |
| Itonama | ito-000 | čamanačobo |
| Patwa | jam-000 | kɔmān |
| Patwa | jam-000 | āda |
| 日本語 | jpn-000 | 下令する |
| 日本語 | jpn-000 | 下命する |
| 日本語 | jpn-000 | 令する |
| 日本語 | jpn-000 | 仰せ付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 号令する |
| 日本語 | jpn-000 | 告げる |
| 日本語 | jpn-000 | 命じる |
| 日本語 | jpn-000 | 命令する |
| 日本語 | jpn-000 | 指令する |
| 日本語 | jpn-000 | 言い付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 言い渡す |
| 日本語 | jpn-000 | 談じ付ける |
| にほんご | jpn-002 | いいつける |
| にほんご | jpn-002 | いいわたす |
| にほんご | jpn-002 | おうせつける |
| にほんご | jpn-002 | だんじつける |
| にほんご | jpn-002 | つげる |
| にほんご | jpn-002 | めいじる |
| にほんご | jpn-002 | れいする |
| нихонго | jpn-153 | дандзицўкэру |
| нихонго | jpn-153 | ииватасу |
| нихонго | jpn-153 | иицўкэру |
| нихонго | jpn-153 | мэйдзиру |
| нихонго | jpn-153 | о:сэцўкэру |
| нихонго | jpn-153 | рэйсуру |
| нихонго | jpn-153 | цугэру |
| бежкьа миц | kap-000 | амру бовал |
| Catuquina | kav-000 | a-ma- |
| Catuquina | kav-000 | yono- |
| қазақ | kaz-000 | бұйрық беру |
| қазақ | kaz-000 | бұйыру |
| қазақ | kaz-000 | жарлық беру |
| қазақ | kaz-000 | жарлық ету |
| қазақ | kaz-000 | жарлық шашу |
| қазақ | kaz-000 | әмір ету |
| Khanty | kca-017 | par̃ttɨ |
| Kaingáng | kgp-000 | yɛ̃nɛ̃ |
| Kaingáng | kgp-000 | yɛ̃ŋnɛ̃ |
| монгол | khk-000 | тушаах |
| монгол | khk-000 | хаях |
| монгол | khk-000 | үнэ |
| хварши | khv-002 | амру бува |
| хварши | khv-002 | мулъа |
| инховари | khv-003 | буйурухъ тулІа |
| инховари | khv-003 | буюрухъ тилълъа |
| инховари | khv-003 | буюрухъ тулълъа |
| каьтш мицI | kjj-001 | буйурмушкири |
| 한국어 | kor-000 | 명령하다 |
| 한국어 | kor-000 | 시명 |
| 한국어 | kor-000 | 지시 |
| 한국어 | kor-000 | 하교 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | буюрухъ бек̅алъа |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | геда италъа |
| токитин | kpt-003 | буюрухъ гигьеду |
| Komi | kpv-001 | tšöktɩnɩ |
| къумукъ тил | kum-000 | буйрукъ этмек |
| къумукъ тил | kum-000 | буюрмакъ |
| Kunza | kuz-000 | huc-kru-tur |
| багвалинский язык | kva-001 | амру джила |
| багвалинский язык | kva-001 | буйурухъ ичила |
| latine | lat-000 | edico |
| latine | lat-000 | imperito |
| latine | lat-000 | impero |
| latine | lat-000 | imperāre |
| latine | lat-000 | iubēre |
| latine | lat-000 | jubeo |
| latine | lat-000 | liceor |
| latine | lat-000 | praecipio |
| лакку маз | lbe-000 | амру бан |
| лакку маз | lbe-000 | буюр бан |
| лезги чӀал | lez-000 | буйругъ авун |
| лезги чӀал | lez-000 | буйурмишун |
| лезги чӀал | lez-000 | эмир авун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | эмир гун |
| куба | lez-004 | эмир гун |
| lietuvių | lit-000 | liẽpti |
| lietuvių | lit-000 | įsakinėti |
| lietuvių | lit-000 | įsakyti |
| lietuvių | lit-000 | įsakýti |
| latviešu | lvs-000 | pavēlēt |
| Proto Polynesian | map-001 | *fekau |
| Proto Polynesian | map-001 | *sau |
| Proto Polynesian | map-001 | *tono |
| Macushi | mbc-000 | yaipontɨ |
| Maca | mca-000 | -ukin |
| мокшень кяль | mdf-000 | кошардомс |
| мокшень кяль | mdf-000 | мярьгомс |
| македонски | mkd-000 | заповеда |
| teny malagasy | mlg-000 | mifehy |
| Mansi | mns-007 | lawuŋkwʸe |
| Mocoví | moc-000 | i-laʔ |
| Mocoví | moc-000 | ne-laʔ |
| reo Māori | mri-000 | tono-a |
| reo Māori | mri-000 | whakahau-a |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e peáu |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e tekao |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e teáo |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e tuina |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | e vivini |
| Wichí | mtp-000 | iʼčen |
| эрзянь кель | myv-000 | кармавтомс |
| эрзянь кель | myv-000 | меремс |
| erzänj kelj | myv-001 | kar̃mavtoms |
| Movima | mzp-000 | čin-a-čo |
| Nederlands | nld-000 | aanvragen |
| Nederlands | nld-000 | bestellen |
| Nederlands | nld-000 | bevelen |
| Nederlands | nld-000 | gebieden |
| Nederlands | nld-000 | gelasten |
| Nederlands | nld-000 | sommeren |
| Nederlands | nld-000 | verordenen |
| Nederlands | nld-000 | voorschrijven |
| bokmål | nob-000 | befale |
| bokmål | nob-000 | beordre |
| bokmål | nob-000 | budt |
| bokmål | nob-000 | gi ordre |
| bokmål | nob-000 | kommandere |
| bokmål | nob-000 | pålegge |
| ногай тили | nog-000 | буйрык беруьв |
| norskr | non-000 | bjōða |
| Arāmît | oar-000 | pḳad |
| occitan | oci-000 | ordenar |
| Selknam | ona-000 | ṣ-yer |
| Selknam | ona-000 | ṣ-ʔàr |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бардзырд дæттын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бардзырд дӕттын |
| Wayampi | oym-000 | -ɔkway |
| Páez | pbb-000 | xʸ-kaah- |
| Panare | pbh-000 | apoʔma-nə-toʔ |
| فارسی | pes-000 | فرمودن |
| Farsi | pes-002 | færmɑn |
| Farsi | pes-002 | hokm |
| Pilagá | plg-000 | n-amaḳ |
| Pilagá | plg-000 | y-amaḳ |
| polski | pol-000 | dowodzić |
| polski | pol-000 | kazać |
| polski | pol-000 | polecać |
| polski | pol-000 | przekazywać |
| polski | pol-000 | rozkazać |
| polski | pol-000 | rozkazywać |
| polski | pol-000 | rządzić |
| polski | pol-000 | zamawiać |
| português | por-000 | dar ordem |
| português | por-000 | encomendar |
| português | por-000 | mandar |
| português | por-000 | ordenar |
| português | por-000 | pedir |
| português | por-000 | prescrever |
| português | por-000 | reservar |
| Prūsiskan | prg-000 | laipinā |
| Gününa Küne | pue-000 | -wtɨṣkɨ |
| Puinave | pui-000 | -kui |
| Rapanui | rap-000 | haka aŋa |
| Rapanui | rap-000 | he háka-úŋa |
| Rapanui | rap-000 | ragi |
| романы чиб | rmy-006 | припхэнэс тэ |
| Romani čhib | rom-000 | porunčisar- |
| română | ron-000 | comanda |
| română | ron-000 | ordona |
| română | ron-000 | porunci |
| Rotuman | rtm-000 | fasʔɔki |
| русский | rus-000 | велеть |
| русский | rus-000 | возлагать |
| русский | rus-000 | господствовать |
| русский | rus-000 | давать директиву |
| русский | rus-000 | командовать |
| русский | rus-000 | назначать |
| русский | rus-000 | нарядить |
| русский | rus-000 | наставлять |
| русский | rus-000 | отдавать приказ |
| русский | rus-000 | повелевать |
| русский | rus-000 | подавать сигнал |
| русский | rus-000 | подчинять |
| русский | rus-000 | поручать |
| русский | rus-000 | предписывать |
| русский | rus-000 | приказать |
| русский | rus-000 | распоряжаться |
| русский | rus-000 | руководить |
| русский | rus-000 | требовать |
| русский | rus-000 | указывать |
| русский | rus-000 | управлять |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | буйругъ ваъас вын |
| саха тыла | sah-000 | бирикээстиир |
| saṃskṛtam | san-001 | ādiš- |
| saṃskṛtam | san-001 | ājɲā- |
| saṃskṛtam | san-001 | šās- |
| cmiique | sei-000 | -oʼkoaɬ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ḳur̃altɨmpɨḳo |
| šöľqumyt әty | sel-001 | ḳur̃altɨḳo |
| Goídelc | sga-000 | forcongur |
| Shirishana | shb-000 | nosiama |
| Epena | sja-000 | čokʰa-pëi- |
| slovenčina | slk-000 | roskazovať |
| slovenščina | slv-000 | ukazati |
| davvisámegiella | sme-000 | gohččut |
| español | spa-000 | encargar |
| español | spa-000 | hacer pedido |
| español | spa-000 | mandar |
| español | spa-000 | ordenar |
| español | spa-000 | prescribir |
| Enlhet | spn-000 | neŋaapahaskama |
| Enlhet | spn-000 | neŋaneem |
| shqip | sqi-000 | urdhëroj |
| српски | srp-000 | заповедати |
| српски | srp-000 | наређивати |
| svenska | swe-000 | anbefalla |
| svenska | swe-000 | befalla |
| svenska | swe-000 | bjuda |
| svenska | swe-000 | bjudit |
| svenska | swe-000 | diktera |
| svenska | swe-000 | kommendera |
| svenska | swe-000 | påbjuda |
| svenska | swe-000 | tillsäga |
| Kiswahili | swh-000 | -agiza |
| Kiswahili | swh-000 | -amuru |
| Kiswahili | swh-000 | -hukumu |
| табасаран чӀал | tab-000 | буйругъ апІуб |
| ханаг | tab-002 | буйругъ апІув |
| tatar tele | tat-000 | boyıru |
| tatar tele | tat-000 | boyırıq birü |
| tatar tele | tat-000 | boyırıqlaw |
| tatar tele | tat-000 | emer birü |
| tatar tele | tat-000 | färman qılu |
| tatar tele | tat-000 | quşu |
| tatar tele | tat-000 | taläp itü |
| Tehuelche | teh-000 | ʼāmkˀ- |
| తెలుగు | tel-000 | ఆదేశించు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | амр кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | фармоиш кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | фармон додан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | фармудан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳукм кардан |
| идараб мицци | tin-001 | амру игьилъʼа |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | амыр гьевлес |
| Lingít | tli-000 | ka-ya-naa |
| Lingít | tli-000 | naa |
| Lingít | tli-000 | x̣ˀa-ka-ya-ḳaa |
| Toba | tmf-001 | n-amaḳ |
| Toba | tmf-001 | y-amaḳ |
| Tacana | tna-000 | kʷac̷a-sia- |
| lea fakatonga | ton-000 | fekau |
| lea fakatonga | ton-000 | tuʔutuʔuni |
| Trinitario | trn-000 | -woniko |
| тати | ttt-000 | буйругъ доре |
| Tuyuca | tue-000 | duʼti |
| Türkçe | tur-000 | emretmek |
| kuśiññe | txb-000 | wätk- |
| удин муз | udi-001 | буйур песун |
| udmurt kyl | udm-001 | kosɩnɩ |
| українська | ukr-000 | наказувати |
| oʻzbek | uzn-000 | farmon qilmoq |
| tiếng Việt | vie-000 | hạ lệnh |
| tiếng Việt | vie-000 | ra lệnh |
| tiếng Việt | vie-000 | truyền lệnh |
| tiếng Việt | vie-000 | xuống lệnh |
| Wapishana | wap-000 | dyɨɨda-n |
| Waurá | wau-000 | a-wɨ̃ta |
| Wai Wai | waw-000 | antoma-kɨ |
| Yanomámi | wca-000 | nosiye-mou |
| хальмг келн | xal-000 | закалх |
| хальмг келн | xal-000 | закх |
| Tokharian A | xto-000 | wätk- |
| Yaminahua | yaa-000 | nĩči-kĩ |
| Yaminahua | yaa-000 | yono-ma-kĩ |
| Yagua | yad-000 | hũteda |
| Yagua | yad-000 | nusũyada |
| Yaruro | yae-000 | mãẽ yɔrɔ |
| ייִדיש | ydd-000 | באַפֿעלן |
| ייִדיש | ydd-000 | הײסן |
| yidish | ydd-001 | baʼfeln |
| yidish | ydd-001 | komanʼdirn |
| ненэця’ вада | yrk-000 | табадамба |
| ненэця’ вада | yrk-000 | табадамбюрць |
| ненэця’ вада | yrk-000 | табекурць |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | tabadasʸ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuruh |
