| ภาษาไทย | tha-000 |
| หนังใหญ่ | |
| català | cat-000 | espectacle d’ombres |
| English | eng-000 | Nang Yai |
| English | eng-000 | galanty show |
| English | eng-000 | grand shadow play |
| English | eng-000 | piece of hide |
| English | eng-000 | shadow play |
| English | eng-000 | shadow show |
| suomi | fin-000 | varjoesitys |
| suomi | fin-000 | varjonäytelmä |
| français | fra-000 | théâtre d’ombre |
| 日本語 | jpn-000 | 影人形 |
| português | por-000 | teatro de sombras |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังตะลุง |