| русский | rus-000 |
| прародительница | |
| беларуская | bel-000 | прамаці |
| čeština | ces-000 | pramáti |
| Qırımtatar tili | crh-000 | cedde |
| Къырымтатар тили | crh-001 | джедде |
| Deutsch | deu-000 | Ahnfrau |
| ελληνικά | ell-000 | πρόγονος |
| English | eng-000 | ancestress |
| English | eng-000 | foremother |
| English | eng-000 | progenitress |
| English | eng-000 | progenitrix |
| Esperanto | epo-000 | prapatrino |
| suomi | fin-000 | esiäiti |
| français | fra-000 | ancêtre |
| français | fra-000 | aïeule |
| עברית | heb-000 | אם קדמונית |
| magyar | hun-000 | ősanya |
| íslenska | isl-000 | formóðir |
| íslenska | isl-000 | ættmóðir |
| italiano | ita-000 | ava |
| 한국어 | kor-000 | 여자 조상 |
| lietuvių | lit-000 | pramotė |
| lietuvių | lit-000 | prosenelė |
| latviešu | lvs-000 | ciltsmāte |
| polski | pol-000 | pramatka |
| русский | rus-000 | праматерь |
| русский | rus-000 | предшественница |
| русский | rus-000 | родоначальница |
| Kiswahili | swh-000 | Hawa |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรพบุรุษหญิงเทือกเถาเหล่ากอหญิง |
| українська | ukr-000 | попередниця |
| українська | ukr-000 | прародителька |