ภาษาไทย | tha-000 |
ยกโทษ |
toskërishte | als-000 | fal |
aršatten č’at | aqc-000 | jatːiχut č'ubus |
العربية | arb-000 | سامح |
العربية | arb-000 | صفح |
العربية | arb-000 | عفا |
العربية | arb-000 | عفا من دين |
العربية | arb-000 | غفر |
Mapudungun | arn-000 | perdonan |
LWT Code | art-257 | 16.69 |
български | bul-000 | извиня |
български | bul-000 | извинявам |
български | bul-000 | оправдавам |
български | bul-000 | оправдая |
български | bul-000 | простя |
български | bul-000 | прощавам |
català | cat-000 | absoldre |
català | cat-000 | disculpar |
català | cat-000 | dispensar |
català | cat-000 | excusar |
català | cat-000 | indultar |
català | cat-000 | perdonar |
čeština | ces-000 | obměkčit se |
čeština | ces-000 | slitovat se |
čeština | ces-000 | smilovat se |
čeština | ces-000 | zmírnit se |
čeština | ces-000 | změknout |
普通话 | cmn-000 | 原谅 |
普通话 | cmn-000 | 同情 |
普通话 | cmn-000 | 宽恕 |
普通话 | cmn-000 | 留情 |
普通话 | cmn-000 | 饶恕 |
國語 | cmn-001 | 原諒 |
國語 | cmn-001 | 同情 |
國語 | cmn-001 | 對不起 |
國語 | cmn-001 | 留情 |
國語 | cmn-001 | 貸 |
國語 | cmn-001 | 饒 |
Hànyǔ | cmn-003 | liú qing |
Hànyǔ | cmn-003 | tóng qing |
Hànyǔ | cmn-003 | yuan2liang4 |
seselwa | crs-000 | pardonnen |
dansk | dan-000 | tilgive |
Deutsch | deu-000 | einlenken |
Deutsch | deu-000 | mitleidig werden |
Deutsch | deu-000 | weich werden |
dolnoserbska reč | dsb-000 | wódaś |
ελληνικά | ell-000 | κάμπτομαι |
ελληνικά | ell-000 | συγχωρώ |
ελληνικά | ell-000 | υποχωρώ |
English | eng-000 | absolve |
English | eng-000 | be at peace |
English | eng-000 | be reconciled |
English | eng-000 | come to terms |
English | eng-000 | condome |
English | eng-000 | condone |
English | eng-000 | exculpate |
English | eng-000 | excuse |
English | eng-000 | exonerate |
English | eng-000 | forgive |
English | eng-000 | let off |
English | eng-000 | let out |
English | eng-000 | overlook |
English | eng-000 | pardon |
English | eng-000 | relent |
English | eng-000 | remit |
Esperanto | epo-000 | indulgi |
Esperanto | epo-000 | malinsisti |
Esperanto | epo-000 | malseveriĝi |
euskara | eus-000 | barkatu |
euskara | eus-000 | desenkusatu |
euskara | eus-000 | dispentsatu |
suomi | fin-000 | antaa anteeksi |
suomi | fin-000 | armahtaa |
suomi | fin-000 | heltyä |
français | fra-000 | excuser |
français | fra-000 | justifier |
français | fra-000 | pardonner |
français | fra-000 | se radoucir |
français | fra-000 | s’adoucir |
diutisk | goh-000 | firgeban |
Gurindji | gue-000 | wapurt karri- |
Hausa | hau-000 | yáafèe |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kala |
hrvatski | hrv-000 | ispričati |
hrvatski | hrv-000 | opraštati |
hrvatski | hrv-000 | oprostiti |
magyar | hun-000 | megenyhül |
magyar | hun-000 | megkönyörül |
magyar | hun-000 | meglágyul |
արևելահայերեն | hye-000 | գթաշարժվել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեղմանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | փափկել |
bahasa Indonesia | ind-000 | ampun |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbelas kasihan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkilah |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaafi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaafkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengampuni |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengampunkan |
Iraqw | irk-000 | gur tlaw |
italiano | ita-000 | abbonare |
italiano | ita-000 | graziare |
italiano | ita-000 | perdonare |
italiano | ita-000 | rimettere |
italiano | ita-000 | scusare |
日本語 | jpn-000 | ゆう免する |
日本語 | jpn-000 | 仮借する |
日本語 | jpn-000 | 免じる |
日本語 | jpn-000 | 勘弁 |
日本語 | jpn-000 | 勘弁する |
日本語 | jpn-000 | 勘忍する |
日本語 | jpn-000 | 堪える |
日本語 | jpn-000 | 堪る |
日本語 | jpn-000 | 堪忍する |
日本語 | jpn-000 | 宥免する |
日本語 | jpn-000 | 宥恕する |
日本語 | jpn-000 | 容赦/用捨 |
日本語 | jpn-000 | 容赦する |
日本語 | jpn-000 | 寛恕する |
日本語 | jpn-000 | 差し許す |
日本語 | jpn-000 | 怺える |
日本語 | jpn-000 | 海容する |
日本語 | jpn-000 | 聴す |
日本語 | jpn-000 | 許す |
日本語 | jpn-000 | 許容する |
日本語 | jpn-000 | 赦す |
日本語 | jpn-000 | 赦免する |
日本語 | jpn-000 | 酌量する |
Nihongo | jpn-001 | kanben |
Nihongo | jpn-001 | yurusu |
Nihongo | jpn-001 | yōsha |
Jupda | jup-000 | himɨhɨn- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | ƛʼodos tiƛk- |
Q’eqchi’ | kek-000 | kuyuk maak |
Ket | ket-000 | ej - bet |
Kanuri | knc-000 | gàfə̀rtə́ |
한국어 | kor-000 | 마음이 누그러지다 |
Hmoob Dawb | mww-000 | zam txim |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | hipʼalhtsen |
Nederlands | nld-000 | meegeven |
Nederlands | nld-000 | milder |
Nederlands | nld-000 | milderen |
Nederlands | nld-000 | vergeven |
Nederlands | nld-000 | verslappen |
Nederlands | nld-000 | zachter |
nynorsk | nno-000 | tilgi |
bokmål | nob-000 | tilgi |
Orochon | orh-000 | anabʊ- |
Hñähñu | ote-000 | puni |
فارسی | pes-000 | بخشیدن |
fiteny Malagasy | plt-000 | mamèla |
português | por-000 | amolecer |
português | por-000 | desculpar |
português | por-000 | escusar |
português | por-000 | perdoar |
Impapura | qvi-000 | kishpichina |
Riff | rif-000 | sməħ |
Riff | rif-000 | ʕfu |
Selice Romani | rmc-002 | bočájtinen |
română | ron-000 | a ierta |
română | ron-000 | a se înmuia |
русский | rus-000 | мякнуть |
русский | rus-000 | обмякать |
русский | rus-000 | обмякнуть |
русский | rus-000 | раздобриться |
русский | rus-000 | размягчаться |
русский | rus-000 | размягчиться |
русский | rus-000 | размякать |
русский | rus-000 | размякнуть |
русский | rus-000 | сгладиться |
русский | rus-000 | сглаживаться |
русский | rus-000 | смягчаться |
русский | rus-000 | смягчиться |
Saxa tyla | sah-001 | bɨrastɨː gɨn |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | проашшъе |
slovenščina | slv-000 | odpustiti |
slovenščina | slv-000 | oprostiti |
slovenščina | slv-000 | prizanesti |
español | spa-000 | absolver |
español | spa-000 | amnistiar |
español | spa-000 | disculpar |
español | spa-000 | perdonar |
svenska | swe-000 | mjukna |
svenska | swe-000 | ursäkta |
Kiswahili | swh-000 | -samehe |
Takia | tbc-000 | -pare -du |
ภาษาไทย | tha-000 | นิรโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปรานี |
ภาษาไทย | tha-000 | ยกโทษให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดหย่อนโทษให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ละเว้นโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | อภัย |
ภาษาไทย | tha-000 | อภัยโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | อภัยให้ |
ภาษาไทย | tha-000 | อโหสิ |
ภาษาไทย | tha-000 | อโหสิกรรม |
ภาษาไทย | tha-000 | เลิกผูกพยาบาท |
ภาษาไทย | tha-000 | เว้นโทษ |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้อภัย |
phasa thai | tha-001 | ?aphay |
phasa thai | tha-001 | níráthôot |
phasa thai | tha-001 | yókthôot |
Türkçe | tur-000 | insafa gelmek |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | 7akʼ pertonal |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | lah 7o7on |
українська | ukr-000 | помʼякшитися |
українська | ukr-000 | помʼякшуватися |
tiếng Việt | vie-000 | tha |
Yoem Noki | yaq-000 | jiokoe |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ampun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkilah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaafi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaafkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengampuni |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengampunkan |