| ภาษาไทย | tha-000 |
| มุก | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ostre |
| العربية | arb-000 | محار |
| asturianu | ast-000 | ostra |
| беларуская | bel-000 | вустрыцы |
| বাংলা | ben-000 | ঝিনুক |
| български | bul-000 | майтап |
| български | bul-000 | шега |
| català | cat-000 | acudit |
| català | cat-000 | agudesa |
| català | cat-000 | broma |
| català | cat-000 | gràcia |
| català | cat-000 | ocurrència |
| català | cat-000 | ostra |
| català | cat-000 | perla |
| català | cat-000 | sortida |
| čeština | ces-000 | ústřice |
| čeština | ces-000 | ústřice-animal |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | es |
| 普通话 | cmn-000 | 牡蛎 |
| 普通话 | cmn-000 | 珍珠 |
| 普通话 | cmn-000 | 笑料 |
| 普通话 | cmn-000 | 笑柄 |
| 普通话 | cmn-000 | 笑话 |
| 普通话 | cmn-000 | 蚝 |
| 普通话 | cmn-000 | 蚵 |
| 普通话 | cmn-000 | 蛎 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲒 |
| 國語 | cmn-001 | 牡蠣 |
| 國語 | cmn-001 | 蚵 |
| 國語 | cmn-001 | 蠔 |
| 國語 | cmn-001 | 蠣 |
| 國語 | cmn-001 | 鮚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | e |
| Hànyǔ | cmn-003 | hao |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie |
| Hànyǔ | cmn-003 | li |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǔ li |
| Cymraeg | cym-000 | llymarch |
| Cymraeg | cym-000 | llymeirch |
| dansk | dan-000 | vits |
| dansk | dan-000 | vittighed |
| dansk | dan-000 | østers |
| Deutsch | deu-000 | Auster |
| Deutsch | deu-000 | Pfaffenschnittchen |
| ελληνικά | ell-000 | στρείδι |
| English | eng-000 | gag |
| English | eng-000 | jape |
| English | eng-000 | jest |
| English | eng-000 | joke |
| English | eng-000 | laugh |
| English | eng-000 | opal |
| English | eng-000 | oyster |
| English | eng-000 | pearl |
| English | eng-000 | round silvery-white gem |
| Esperanto | epo-000 | ostro |
| euskara | eus-000 | perla |
| euskara | eus-000 | txantxa |
| euskara | eus-000 | txiste |
| føroyskt | fao-000 | ostra |
| vosa Vakaviti | fij-000 | dio |
| suomi | fin-000 | hauska juttu |
| suomi | fin-000 | helmi |
| suomi | fin-000 | jekku |
| suomi | fin-000 | kepponen |
| suomi | fin-000 | osteri |
| suomi | fin-000 | pila |
| suomi | fin-000 | vitsi |
| français | fra-000 | badinage |
| français | fra-000 | badiner |
| français | fra-000 | huitre |
| français | fra-000 | huître |
| français | fra-000 | huïtre |
| français | fra-000 | perle |
| français | fra-000 | plaisanter |
| français | fra-000 | rire |
| français | fra-000 | sot-l’y-laisse |
| Frysk | fry-000 | oester |
| עִברִית | heb-003 | בְּדִיחָה |
| עִברִית | heb-003 | הֲלָצָה |
| עִברִית | heb-003 | פְּנִינָה |
| hrvatski | hrv-000 | biser |
| hrvatski | hrv-000 | kamenica |
| hrvatski | hrv-000 | ostriga |
| hrvatski | hrv-000 | pošalica |
| hrvatski | hrv-000 | vic |
| hrvatski | hrv-000 | šala |
| magyar | hun-000 | osztriga |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոստրե |
| Ido | ido-000 | ostro |
| interlingua | ina-000 | ostrea |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergurau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berseloroh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersenda gurau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersenda-senda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | canda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gelak manis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gurau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gurau senda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gurauan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jenaka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kejenakaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kelakar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lawak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lelucon |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mutiara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seloroh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tiram |
| íslenska | isl-000 | ostra |
| italiano | ita-000 | amenità |
| italiano | ita-000 | buffonata |
| italiano | ita-000 | buffoneria |
| italiano | ita-000 | facezia |
| italiano | ita-000 | gag |
| italiano | ita-000 | ostrica |
| italiano | ita-000 | perla |
| italiano | ita-000 | scherzo |
| 日本語 | jpn-000 | ざれ言 |
| 日本語 | jpn-000 | たわぶれ |
| 日本語 | jpn-000 | カキ |
| 日本語 | jpn-000 | ギャグ |
| 日本語 | jpn-000 | シャレ |
| 日本語 | jpn-000 | ジョーク |
| 日本語 | jpn-000 | 冗談 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯け話 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯れ |
| 日本語 | jpn-000 | 戯れ言 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯言 |
| 日本語 | jpn-000 | 戯話 |
| 日本語 | jpn-000 | 洒落 |
| 日本語 | jpn-000 | 牡蠣 |
| 日本語 | jpn-000 | 真珠 |
| 日本語 | jpn-000 | 真珠貝 |
| 日本語 | jpn-000 | 諧謔 |
| 日本語 | jpn-000 | 道化 |
| ქართული | kat-000 | ხამანწკა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ងាវ |
| lietuvių | lit-000 | austrė |
| македонски | mkd-000 | острига |
| македонски | mkd-000 | остриги |
| reo Māori | mri-000 | tio |
| Diné bizaad | nav-000 | chʼosh yoołgai bitsʼaʼígíí |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | eptli |
| Nederlands | nld-000 | oester |
| nynorsk | nno-000 | vits |
| bokmål | nob-000 | vits |
| bokmål | nob-000 | østers |
| فارسی | pes-000 | خنده |
| فارسی | pes-000 | خوش طبعی |
| فارسی | pes-000 | شوخی |
| فارسی | pes-000 | صدف |
| فارسی | pes-000 | طعنه |
| فارسی | pes-000 | لطیفه |
| فارسی | pes-000 | مروارید |
| فارسی | pes-000 | مرواریدی |
| فارسی | pes-000 | گوشه |
| polski | pol-000 | dowcip |
| polski | pol-000 | kawał |
| polski | pol-000 | ostra |
| polski | pol-000 | ostryga |
| polski | pol-000 | perła |
| polski | pol-000 | żart |
| português | por-000 | bazófia |
| português | por-000 | brincadeira |
| português | por-000 | caçoada |
| português | por-000 | chiste |
| português | por-000 | gracejo |
| português | por-000 | graça |
| português | por-000 | ostra |
| português | por-000 | piada |
| português | por-000 | pérola |
| română | ron-000 | stridie |
| русский | rus-000 | устрица |
| slovenčina | slk-000 | ústrica |
| slovenščina | slv-000 | biser |
| slovenščina | slv-000 | burka |
| slovenščina | slv-000 | dovtip |
| slovenščina | slv-000 | ostriga |
| slovenščina | slv-000 | ostrige |
| slovenščina | slv-000 | šala |
| español | spa-000 | broma |
| español | spa-000 | chiste |
| español | spa-000 | gracia |
| español | spa-000 | ocurrencia |
| español | spa-000 | ostión |
| español | spa-000 | ostra |
| español | spa-000 | perla |
| Lengua de signos española | ssp-000 | scarl:òmemufahocb |
| xʷsenəčqən | str-000 | ƛ̕əx̣ʷƛ̕əx̣ʷ |
| svenska | swe-000 | ostron |
| svenska | swe-000 | skämt |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ไม่พูด |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุกดา |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุกดาหาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุกตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุข |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุขตลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | มุตตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หอยนางรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องโจ๊ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก๊ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไข่มุก |
| Tok Pisin | tpi-000 | wusta |
| Türkçe | tur-000 | stiridye |
| українська | ukr-000 | устриця |
| tiếng Việt | vie-000 | hàu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergurau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berseloroh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersenda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersenda gurau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersenda-senda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | canda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gelak manis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gurau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gurau senda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jenaka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kejenakaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kelakar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lawak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lelucon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mutiara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | seloroh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | senda |