русский | rus-000 |
попросить |
абаза бызшва | abq-000 | гIа́хIвара |
toskërishte | als-000 | lut |
Englisce sprǣc | ang-000 | āscian |
العربية | arb-000 | احتمل |
العربية | arb-000 | استجدى |
العربية | arb-000 | رجا |
العربية | arb-000 | يستجدي |
العربية | arb-000 | يلتمس |
asturianu | ast-000 | rogar |
беларуская | bel-000 | папрасіць |
bosanski | bos-000 | pitati |
български | bul-000 | моля |
català | cat-000 | demanar |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | pagpakiana |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | pagusisa |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | panginsayod |
čeština | ces-000 | nabízet se |
čeština | ces-000 | poprosit |
čeština | ces-000 | požádat |
čeština | ces-000 | prosit |
čeština | ces-000 | vyžadovat |
čeština | ces-000 | žádat |
普通话 | cmn-000 | 招徕 |
普通话 | cmn-000 | 要求 |
普通话 | cmn-000 | 询问 |
普通话 | cmn-000 | 问 |
國語 | cmn-001 | 招徠 |
國語 | cmn-001 | 要求 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhāo lai |
Qırımtatar tili | crh-000 | calbarmak |
Cymraeg | cym-000 | ceisio |
Cymraeg | cym-000 | gofyn |
Cymraeg | cym-000 | holi |
Cymraeg | cym-000 | ymofyn |
dansk | dan-000 | bede |
Deutsch | deu-000 | anflehen |
Deutsch | deu-000 | betteln |
Deutsch | deu-000 | bitten |
Deutsch | deu-000 | bitten um |
Deutsch | deu-000 | dringend bitten |
Deutsch | deu-000 | erbitten |
Deutsch | deu-000 | verlangen |
eesti | ekk-000 | kutsuma |
eesti | ekk-000 | paluda |
eesti | ekk-000 | paluma |
ελληνικά | ell-000 | ζητιανεύω |
ελληνικά | ell-000 | ζητώ |
ελληνικά | ell-000 | παρακαλώ |
English | eng-000 | approach |
English | eng-000 | ask |
English | eng-000 | ask for |
English | eng-000 | beg |
English | eng-000 | cop from |
English | eng-000 | demand |
English | eng-000 | entreat |
English | eng-000 | request |
Esperanto | epo-000 | peti |
euskara | eus-000 | erregutu |
euskara | eus-000 | eskatu |
suomi | fin-000 | kerjätä |
suomi | fin-000 | pyytää |
français | fra-000 | demander |
français | fra-000 | mendier |
français | fra-000 | prier |
français | fra-000 | quêter |
français | fra-000 | supplier |
Gaeilge | gle-000 | iarr |
Gaeilge | gle-000 | pléigh |
diutisk | goh-000 | bitten |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | noi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nīnau |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ui |
עברית | heb-000 | ביקוש |
עברית | heb-000 | בקשה |
עברית | heb-000 | חפיצה |
עברית | heb-000 | חשק |
עברית | heb-000 | לבקש |
עברית | heb-000 | להועיד |
עברית | heb-000 | להזמין |
עברית | heb-000 | להתחנן |
עברית | heb-000 | לעתור |
עברית | heb-000 | לפשוט-יד |
עברית | heb-000 | לשאול |
हिन्दी | hin-000 | पूछना |
हिन्दी | hin-000 | माँगना |
hrvatski | hrv-000 | moliti |
hrvatski | hrv-000 | pitati |
hrvatski | hrv-000 | tražiti |
magyar | hun-000 | kér |
magyar | hun-000 | könyörög |
magyar | hun-000 | nyomatékosan kér |
magyar | hun-000 | strichel |
magyar | hun-000 | vmiért folyamodik |
արևելահայերեն | hye-000 | խնդրել |
Ido | ido-000 | demandar |
Ido | ido-000 | pregar |
interlingua | ina-000 | mendicar |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengemis |
bahasa Indonesia | ind-000 | minta |
bahasa Indonesia | ind-000 | minta-minta |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | дехар де |
íslenska | isl-000 | betla |
íslenska | isl-000 | snapa |
íslenska | isl-000 | spyrja |
íslenska | isl-000 | sárbæna |
italiano | ita-000 | chiedere |
italiano | ita-000 | domandare |
italiano | ita-000 | mendicare |
italiano | ita-000 | pregare |
日本語 | jpn-000 | 尋ねる |
日本語 | jpn-000 | 物乞い |
日本語 | jpn-000 | 聞く |
日本語 | jpn-000 | 頼む |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕೇಳು |
ქართული | kat-000 | ვედრება |
ქართული | kat-000 | მოთხოვნა |
ქართული | kat-000 | მუდარა |
ქართული | kat-000 | ხვეწნა |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សុំ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សួរ |
한국어 | kor-000 | 구하다 |
한국어 | kor-000 | 묻다 |
한국어 | kor-000 | 질문하다 |
latine | lat-000 | mendicare |
latine | lat-000 | precari |
latine | lat-000 | rogare |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | bieden |
latviešu | lvs-000 | palūgt |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ေမးတဟ္ |
Nederlands | nld-000 | aanvragen |
Nederlands | nld-000 | bedelen |
Nederlands | nld-000 | inroepen |
Nederlands | nld-000 | verzoeken |
Nederlands | nld-000 | vragen |
bokmål | nob-000 | be om |
ирон ӕвзаг | oss-000 | акурын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бахатын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ракурын |
فارسی | pes-000 | خواهش کردن |
فارسی | pes-000 | پرسیدن |
polski | pol-000 | poprosić |
polski | pol-000 | prosić |
polski | pol-000 | wstawić się |
polski | pol-000 | żebrać |
português | por-000 | mendigar |
português | por-000 | pedir |
português | por-000 | rogar |
português | por-000 | suplicar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | achikay |
română | ron-000 | cere |
română | ron-000 | ruga |
русский | rus-000 | вопрошать |
русский | rus-000 | вымаливать |
русский | rus-000 | вымолить |
русский | rus-000 | добиваться |
русский | rus-000 | добывать |
русский | rus-000 | допрашивать |
русский | rus-000 | доставать |
русский | rus-000 | желать |
русский | rus-000 | запросить |
русский | rus-000 | искать |
русский | rus-000 | канючить |
русский | rus-000 | клянчить |
русский | rus-000 | молить |
русский | rus-000 | опрашивать |
русский | rus-000 | осведомляться |
русский | rus-000 | побираться |
русский | rus-000 | попрошайничать |
русский | rus-000 | призвать |
русский | rus-000 | призывать |
русский | rus-000 | просить |
русский | rus-000 | разузнавать |
русский | rus-000 | разыскивать |
русский | rus-000 | спрашивать |
русский | rus-000 | стремиться |
русский | rus-000 | требовать |
русский | rus-000 | узнавать |
русский | rus-000 | умолять |
русский | rus-000 | упрашивать |
русский | rus-000 | упросить |
русский | rus-000 | ходатайствовать |
русский | rus-000 | хотеть |
संस्कृतम् | san-000 | पृच्छ् |
slovenčina | slk-000 | prosiť |
slovenčina | slk-000 | žiadať |
slovenščina | slv-000 | prositi |
español | spa-000 | mendigar |
español | spa-000 | pedir |
español | spa-000 | rogar |
español | spa-000 | solicitar |
српски | srp-000 | питати |
srpski | srp-001 | moliti |
srpski | srp-001 | pitati |
srpski | srp-001 | prositi |
srpski | srp-001 | zamoliti |
Lengua de signos española | ssp-000 | sc:óama |
svenska | swe-000 | anhålla |
svenska | swe-000 | be |
svenska | swe-000 | be om |
svenska | swe-000 | tigga |
Kiswahili | swh-000 | kuomba |
татарча | tat-001 | сора-рга |
татарча | tat-001 | чакыр-ырга |
ภาษาไทย | tha-000 | กระตุ้นใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ขอร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึงแขก |
ภาษาไทย | tha-000 | ถาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ถามหา |
tlhIngan Hol | tlh-000 | tlhob |
Türkçe | tur-000 | baştan çıkarmaya çalışmak |
Türkçe | tur-000 | davetkar konuşmak |
Türkçe | tur-000 | dilemek |
Türkçe | tur-000 | istemek |
Türkçe | tur-000 | rica etmek |
українська | ukr-000 | прохайте |
tiếng Việt | vie-000 | cầu xin |
Volapük | vol-000 | lubegön |
isiXhosa | xho-000 | ukucela |
ייִדיש | ydd-000 | בעטן |
isiZulu | zul-000 | buza |
isiZulu | zul-000 | cela |
isiZulu | zul-000 | ncenga |
isiZulu | zul-000 | nxusa |