| ภาษาไทย | tha-000 |
| พ่อบ้าน | |
| català | cat-000 | majordom |
| català | cat-000 | mestre-sala |
| català | cat-000 | reboster |
| català | cat-000 | senescal |
| čeština | ces-000 | poskok |
| dansk | dan-000 | altmuligmand |
| dansk | dan-000 | faktotum |
| Deutsch | deu-000 | Faktotum |
| Deutsch | deu-000 | Kalfaktor |
| ελληνικά | ell-000 | παντοποιός |
| English | eng-000 | butler |
| English | eng-000 | factotum |
| English | eng-000 | homemaker |
| English | eng-000 | house husband |
| English | eng-000 | house man |
| English | eng-000 | housefather |
| English | eng-000 | househusband |
| English | eng-000 | husband |
| English | eng-000 | jack of all trades |
| English | eng-000 | maid |
| English | eng-000 | major-domo |
| English | eng-000 | pantryman |
| English | eng-000 | seneschal |
| English | eng-000 | stay at home father |
| English | eng-000 | steward |
| English | eng-000 | the head of the family |
| euskara | eus-000 | despentsari |
| euskara | eus-000 | etxezain |
| euskara | eus-000 | mahaizain |
| euskara | eus-000 | maiordomo |
| euskara | eus-000 | otsein nagusi |
| euskara | eus-000 | otsein-buru |
| euskara | eus-000 | seneskal |
| suomi | fin-000 | asuntolanjohtaja |
| suomi | fin-000 | hovimestari |
| suomi | fin-000 | kamariherra |
| suomi | fin-000 | koti-isä |
| français | fra-000 | bouteiller |
| français | fra-000 | butler |
| français | fra-000 | homme au foyer |
| français | fra-000 | majordome |
| français | fra-000 | sommelier |
| français | fra-000 | sénéchal |
| Gàidhlig | gla-000 | gille-gach-gnothaich |
| galego | glg-000 | criado |
| galego | glg-000 | mordomo |
| galego | glg-000 | senescal |
| hiMxI | hin-004 | sarvakarmakara |
| magyar | hun-000 | tótumfaktum |
| արևելահայերեն | hye-000 | ամեն բանում վարպետ |
| արևելահայերեն | hye-000 | համակատար |
| արևելահայերեն | hye-000 | վստահելի անձ |
| italiano | ita-000 | maggiordomo |
| 日本語 | jpn-000 | ハウスハズバンド |
| 日本語 | jpn-000 | 主夫 |
| 日本語 | jpn-000 | 執事 |
| 日本語 | jpn-000 | 家令 |
| 한국어 | kor-000 | 막일꾼 |
| 한국어 | kor-000 | 잡역부 |
| فارسی | pes-000 | ناظر |
| polski | pol-000 | faktotum |
| polski | pol-000 | lokaj |
| polski | pol-000 | majordom |
| polski | pol-000 | majordomus |
| português | por-000 | mordomo |
| slovenščina | slv-000 | butler |
| slovenščina | slv-000 | dvornik |
| slovenščina | slv-000 | hišni sluga |
| slovenščina | slv-000 | kletar |
| slovenščina | slv-000 | majordom |
| español | spa-000 | mayordomo |
| svenska | swe-000 | allt-i-allo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สวามี |
| ภาษาไทย | tha-000 | สามี |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวหน้าคนใช้ |
| Türkçe | tur-000 | hizmetçi |
| Türkçe | tur-000 | uşak |