| русский | rus-000 |
| полутон | |
| Afrikaans | afr-000 | halftoon |
| Universal Networking Language | art-253 | semitone(icl>interval>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | undertone(icl>shade>thing) |
| asturianu | ast-000 | semitonu |
| башҡорт теле | bak-000 | аҡһыл төҫтәр |
| башҡорт теле | bak-000 | шыйыҡ төҫ |
| башҡорт теле | bak-000 | ярым тон |
| беларуская | bel-000 | паўтон |
| български | bul-000 | полутон |
| català | cat-000 | semitò |
| čeština | ces-000 | poloodstín |
| čeština | ces-000 | půltón |
| 普通话 | cmn-000 | 半音 |
| 普通话 | cmn-000 | 半音程 |
| 國語 | cmn-001 | 半音 |
| 國語 | cmn-001 | 半音程 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bàn yin |
| Hànyǔ | cmn-003 | bàn yīn cheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | bànyīn |
| dansk | dan-000 | halvtone |
| Deutsch | deu-000 | Halbton |
| eesti | ekk-000 | pooltoon |
| ελληνικά | ell-000 | ημιτόνιο |
| English | eng-000 | feint |
| English | eng-000 | gray tone |
| English | eng-000 | half step |
| English | eng-000 | half tone |
| English | eng-000 | half-light |
| English | eng-000 | half-set |
| English | eng-000 | half-tint |
| English | eng-000 | half-tone |
| English | eng-000 | halftone |
| English | eng-000 | middle tone |
| English | eng-000 | semitone |
| English | eng-000 | tone |
| English | eng-000 | undertint |
| English | eng-000 | undertone |
| Esperanto | epo-000 | duonduto |
| Esperanto | epo-000 | duontono |
| suomi | fin-000 | puoliaskel |
| suomi | fin-000 | puolisävel |
| suomi | fin-000 | puolisävelaskel |
| suomi | fin-000 | välisävel |
| français | fra-000 | demi-teinte |
| français | fra-000 | demi-ton |
| galego | glg-000 | semitón |
| עברית | heb-000 | נימה כבושה |
| hiMxI | hin-004 | arXasvaraka |
| hrvatski | hrv-000 | polustepen |
| hrvatski | hrv-000 | poluton |
| magyar | hun-000 | félhang |
| արևելահայերեն | hye-000 | կիսատոն |
| íslenska | isl-000 | hálftónn |
| italiano | ita-000 | mezzatinta |
| italiano | ita-000 | semitono |
| 日本語 | jpn-000 | 中間部 |
| 日本語 | jpn-000 | 半調暈し |
| 日本語 | jpn-000 | 半音 |
| 日本語 | jpn-000 | 半音程 |
| 日本語 | jpn-000 | 間色 |
| 日本語 | jpn-000 | 隈 |
| にほんご | jpn-002 | かんしょく |
| にほんご | jpn-002 | くま |
| にほんご | jpn-002 | ちゅうかんぶ |
| にほんご | jpn-002 | はんおんてい |
| にほんご | jpn-002 | はんちょうぼかし |
| нихонго | jpn-153 | кансёку |
| нихонго | jpn-153 | кума |
| нихонго | jpn-153 | тю:канбу |
| нихонго | jpn-153 | хантё:бокаси |
| нихонго | jpn-153 | ханъонтэй |
| ქართული | kat-000 | ნახევარტონი |
| қазақ | kaz-000 | бұлыңғыр |
| қазақ | kaz-000 | жартылай тон |
| қазақ | kaz-000 | жартылай үн |
| қазақ | kaz-000 | жарым тон |
| қазақ | kaz-000 | күңгірт |
| қазақ | kaz-000 | көмескі |
| қазақ | kaz-000 | қоңыр |
| монгол | khk-000 | далдуур |
| монгол | khk-000 | доогуур |
| 한국어 | kor-000 | 반걸음 |
| 한국어 | kor-000 | 반보 |
| 한국어 | kor-000 | 반음 |
| latine | lat-000 | limma |
| latine | lat-000 | semitonium |
| lietuvių | lit-000 | pustonis |
| latviešu | lvs-000 | pustonis |
| македонски | mkd-000 | полутон |
| Nederlands | nld-000 | halftoon |
| Nederlands | nld-000 | halve toon |
| bokmål | nob-000 | halvtone |
| occitan | oci-000 | miei ton |
| polski | pol-000 | półton |
| português | por-000 | meia-tinta |
| português | por-000 | meio-tom |
| português | por-000 | semitom |
| română | ron-000 | semiton |
| русский | rus-000 | нюанс |
| русский | rus-000 | оттенок |
| русский | rus-000 | полутоновый |
| slovenčina | slk-000 | poltón |
| slovenščina | slv-000 | polton |
| español | spa-000 | semitono |
| српски | srp-000 | полустепен |
| српски | srp-000 | полутон |
| svenska | swe-000 | halvton |
| svenska | swe-000 | halvtonsteg |
| Kiswahili | swh-000 | semitoni |
| татарча | tat-001 | ачык тес |
| татарча | tat-001 | полутон |
| татарча | tat-001 | ярым тон |
| тоҷикӣ | tgk-000 | нимпарда |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ранги хира |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครึ่งเสียงในดนตรี |
| türkmençe | tuk-000 | poluton |
| türkmençe | tuk-000 | utgaşýan reňk |
| türkmençe | tuk-000 | ýarym ton |
| Türkçe | tur-000 | yarım ton |
| українська | ukr-000 | півтон |
| tiếng Việt | vie-000 | bán âm |
| tiếng Việt | vie-000 | màu chuyển tiếp |
| tiếng Việt | vie-000 | nửa cung |
| tiếng Việt | vie-000 | nửa âm |
| tiếng Việt | vie-000 | sắc pha |
| tiếng Việt | vie-000 | độ trung gian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bayang warna |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | separuh tone |