| ภาษาไทย | tha-000 |
| ผู้คุมนักโทษ | |
| asturianu | ast-000 | alcaide |
| brezhoneg | bre-000 | gouarnour |
| català | cat-000 | carcerari |
| čeština | ces-000 | dozorce |
| čeština | ces-000 | vězeňský dozorce |
| čeština | ces-000 | žalářník |
| Deutsch | deu-000 | Gefängniswärter |
| Deutsch | deu-000 | Justizvollzugsbeamter |
| Deutsch | deu-000 | Schließer |
| Deutsch | deu-000 | Wächter |
| Deutsch | deu-000 | Wärter |
| ελληνικά | ell-000 | δεσμοφύλακας |
| English | eng-000 | alcaide |
| English | eng-000 | custodian |
| English | eng-000 | gaoler |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | jailer |
| English | eng-000 | jailor |
| English | eng-000 | prison guard |
| English | eng-000 | prison officer |
| English | eng-000 | screw |
| English | eng-000 | turnkey |
| English | eng-000 | warden |
| English | eng-000 | warder |
| English | eng-000 | wardress |
| Esperanto | epo-000 | alkado |
| Esperanto | epo-000 | gardisto |
| Esperanto | epo-000 | provoso |
| Esperanto | epo-000 | ĉefprovoso |
| euskara | eus-000 | funtzionario |
| euskara | eus-000 | kartzelari |
| euskara | eus-000 | presozain |
| suomi | fin-000 | vanginvartija |
| suomi | fin-000 | vankilanjohtaja |
| français | fra-000 | garde |
| français | fra-000 | gardien |
| français | fra-000 | gardien de prison |
| français | fra-000 | gardien pénitentiaire |
| français | fra-000 | geôlier |
| français | fra-000 | maton |
| français | fra-000 | surveillant de prison |
| français | fra-000 | surveillant pénitentiaire |
| français | fra-000 | vis |
| français | fra-000 | warder |
| galego | glg-000 | garda |
| hrvatski | hrv-000 | tamničar |
| magyar | hun-000 | börtönõr |
| արևելահայերեն | hye-000 | բանտապահ |
| italiano | ita-000 | aguzzino |
| italiano | ita-000 | carceriere |
| italiano | ita-000 | secondino |
| 日本語 | jpn-000 | 牢番 |
| 日本語 | jpn-000 | 看守 |
| 한국어 | kor-000 | 간수 |
| فارسی | pes-000 | زندانبان |
| فارسی | pes-000 | سرپرست |
| polski | pol-000 | strażnik więzienny |
| русский | rus-000 | стражник |
| русский | rus-000 | тюремщик |
| slovenčina | slk-000 | žalárnik |
| slovenščina | slv-000 | direktor zapora |
| slovenščina | slv-000 | ječar |
| slovenščina | slv-000 | paznik |
| español | spa-000 | carcelero |
| español | spa-000 | funcionario de prisiones |
| español | spa-000 | guardia de prisión |
| español | spa-000 | tornillo |
| svenska | swe-000 | fångvaktare |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ควบคุมนักโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้คุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้บังคับการเรือนจํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ปกครองนักโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ป้องกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เฝ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | พัศดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | พัศดีเรือนจำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พัสดี |
| Türkçe | tur-000 | gardiyan |
| українська | ukr-000 | стражник |
| українська | ukr-000 | тюремник |