| русский | rus-000 |
| покровительница | |
| Universal Networking Language | art-253 | patroness(icl>patron>thing) |
| беларуская | bel-000 | заступніца |
| català | cat-000 | fada madrina |
| čeština | ces-000 | dobrá víla |
| čeština | ces-000 | ochránkyně |
| čeština | ces-000 | patronka |
| Deutsch | deu-000 | Wohltäter |
| Deutsch | deu-000 | gute Fee |
| eesti | ekk-000 | kaitsja |
| eesti | ekk-000 | protektor |
| eesti | ekk-000 | soosija |
| English | eng-000 | fairy godmother |
| English | eng-000 | patroness |
| English | eng-000 | protectress |
| suomi | fin-000 | hengetär |
| magyar | hun-000 | jó tündér |
| magyar | hun-000 | jótevő |
| latine | lat-000 | fautrix |
| latine | lat-000 | patrona |
| latviešu | lvs-000 | aizbildne |
| latviešu | lvs-000 | aizstāve |
| latviešu | lvs-000 | aizstāvētāja |
| latviešu | lvs-000 | gādniece |
| latviešu | lvs-000 | labvēle |
| македонски | mkd-000 | добра вила |
| Nederlands | nld-000 | goede fee |
| Nederlands | nld-000 | weldoenster |
| português | por-000 | fada madrinha |
| русский | rus-000 | добрая фея |
| русский | rus-000 | защитница |
| русский | rus-000 | патронесса |
| русский | rus-000 | покровитель |
| русский | rus-000 | фея |
| srpski | srp-001 | dobra vila |