| русский | rus-000 |
| подойти | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́дгылра |
| абаза бызшва | abq-000 | а́дзара |
| абаза бызшва | abq-000 | а́лгара |
| абаза бызшва | abq-000 | агIбара́ |
| абаза бызшва | abq-000 | аза́ргванхара |
| абаза бызшва | abq-000 | азазбзи́злара |
| абаза бызшва | abq-000 | азгIа́йра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIа́дгылра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIаза́ргванхара |
| абаза бызшва | abq-000 | гIахъа́лра |
| абаза бызшва | abq-000 | за́дгылра |
| абаза бызшва | abq-000 | на́дгылра |
| абаза бызшва | abq-000 | тшаза́ргванчIвра |
| абаза бызшва | abq-000 | тшра́ргванра |
| абаза бызшва | abq-000 | хъашвара́ |
| azərbaycanca | azj-000 | jaramaq |
| azərbaycanca | azj-000 | jaraşmaq |
| azərbaycanca | azj-000 | münasib olmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мүнасиб олмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јарамаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јарашмаг |
| беларуская | bel-000 | падыйсці |
| беларуская | bel-000 | падыйсьці |
| беларуская | bel-000 | падысці |
| беларуская | bel-000 | падысьці |
| български | bul-000 | доближа се |
| български | bul-000 | дойда |
| български | bul-000 | окажа се подходящ |
| български | bul-000 | приближа се |
| български | bul-000 | стана |
| čeština | ces-000 | hodit se |
| čeština | ces-000 | mít vztah |
| čeština | ces-000 | nadejít |
| čeština | ces-000 | nastoupit |
| čeština | ces-000 | padnout |
| čeština | ces-000 | přiblížit se |
| čeština | ces-000 | přijet |
| čeština | ces-000 | přijít |
| čeština | ces-000 | přikročit |
| čeština | ces-000 | připlout |
| čeština | ces-000 | přistoupit |
| 普通话 | cmn-000 | 作配 |
| 普通话 | cmn-000 | 凑拢 |
| 普通话 | cmn-000 | 凑近 |
| 普通话 | cmn-000 | 对待 |
| 普通话 | cmn-000 | 拢 |
| 普通话 | cmn-000 | 捱到 |
| 普通话 | cmn-000 | 接近 |
| 普通话 | cmn-000 | 来格 |
| 普通话 | cmn-000 | 着手 |
| 普通话 | cmn-000 | 秖 |
| 普通话 | cmn-000 | 该 |
| 普通话 | cmn-000 | 该班 |
| 普通话 | cmn-000 | 该班儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 走拢 |
| 普通话 | cmn-000 | 走近 |
| 普通话 | cmn-000 | 轮到 |
| 普通话 | cmn-000 | 近就 |
| 普通话 | cmn-000 | 驶近 |
| 國語 | cmn-001 | 作配 |
| 國語 | cmn-001 | 來格 |
| 國語 | cmn-001 | 捱到 |
| 國語 | cmn-001 | 攏 |
| 國語 | cmn-001 | 湊攏 |
| 國語 | cmn-001 | 湊近 |
| 國語 | cmn-001 | 秖 |
| 國語 | cmn-001 | 該 |
| 國語 | cmn-001 | 該班 |
| 國語 | cmn-001 | 該班兒 |
| 國語 | cmn-001 | 走攏 |
| 國語 | cmn-001 | 走近 |
| 國語 | cmn-001 | 輪到 |
| 國語 | cmn-001 | 近就 |
| Hànyǔ | cmn-003 | còujìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | còulǒng |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāibān |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāibānr |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìnjiù |
| Hànyǔ | cmn-003 | láigé |
| Hànyǔ | cmn-003 | lúndào |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuòpèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒujìn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zǒulǒng |
| Hànyǔ | cmn-003 | áidào |
| Deutsch | deu-000 | ankommen |
| Deutsch | deu-000 | behandeln |
| Deutsch | deu-000 | entsprechen |
| Deutsch | deu-000 | herangehen |
| Deutsch | deu-000 | herankommen |
| Deutsch | deu-000 | heranrücken |
| Deutsch | deu-000 | herantreten |
| Deutsch | deu-000 | hochgehen |
| Deutsch | deu-000 | kommen |
| Deutsch | deu-000 | passen |
| Deutsch | deu-000 | sich eignen |
| Deutsch | deu-000 | sich nähern |
| Deutsch | deu-000 | sich verhalten |
| Deutsch | deu-000 | zugehen |
| eesti | ekk-000 | juurde astuma |
| eesti | ekk-000 | juurde asuma |
| eesti | ekk-000 | kallale asuma |
| eesti | ekk-000 | kerkima |
| eesti | ekk-000 | kätte jõudma |
| eesti | ekk-000 | lähemale astuma |
| eesti | ekk-000 | lähenema |
| eesti | ekk-000 | saabuma |
| eesti | ekk-000 | sobima |
| eesti | ekk-000 | ulatuma |
| English | eng-000 | agree |
| English | eng-000 | approach |
| English | eng-000 | become |
| English | eng-000 | come |
| English | eng-000 | come up |
| English | eng-000 | decorate |
| English | eng-000 | do |
| English | eng-000 | draw near |
| English | eng-000 | fit |
| English | eng-000 | go up |
| English | eng-000 | go with |
| English | eng-000 | suit |
| English | eng-000 | walk up |
| Esperanto | epo-000 | aliri |
| Esperanto | epo-000 | alpaŝi |
| Esperanto | epo-000 | alveni |
| suomi | fin-000 | lähestyä |
| suomi | fin-000 | tulla puheeksi |
| français | fra-000 | aborder |
| français | fra-000 | accoster |
| français | fra-000 | arriver |
| français | fra-000 | convenir |
| français | fra-000 | s’approcher (de) |
| français | fra-000 | s’approcher de |
| עברית | heb-000 | בן זוג |
| עברית | heb-000 | לגשת |
| עברית | heb-000 | להלום |
| עברית | heb-000 | להלום את |
| עברית | heb-000 | לתאם |
| hrvatski | hrv-000 | prići |
| magyar | hun-000 | elmegy hozzá |
| magyar | hun-000 | hozzálát |
| magyar | hun-000 | hozzálép |
| magyar | hun-000 | megközelít |
| magyar | hun-000 | megérkezik |
| magyar | hun-000 | nekikezd |
| magyar | hun-000 | odalép |
| magyar | hun-000 | odamegy |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | гIаьхьа хила |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | дIатIадаха |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | хьакхача |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | юхедаха |
| italiano | ita-000 | accostarsi |
| italiano | ita-000 | alzarsi |
| italiano | ita-000 | andare bene |
| italiano | ita-000 | arrivare |
| italiano | ita-000 | avvicinarsi |
| italiano | ita-000 | convenire |
| italiano | ita-000 | crescere |
| italiano | ita-000 | essere adatto |
| italiano | ita-000 | giudicare |
| italiano | ita-000 | giungere |
| italiano | ita-000 | iniziare |
| italiano | ita-000 | trattare |
| монгол | khk-000 | гүйцэж |
| монгол | khk-000 | дээш |
| монгол | khk-000 | ирэх |
| latviešu | lvs-000 | būt pašā laikā |
| latviešu | lvs-000 | derēt |
| latviešu | lvs-000 | paiet |
| latviešu | lvs-000 | piebraukt |
| latviešu | lvs-000 | pieiet |
| latviešu | lvs-000 | pienākt |
| latviešu | lvs-000 | piesoļot |
| latviešu | lvs-000 | piestāt |
| latviešu | lvs-000 | piestāvēt |
| Nederlands | nld-000 | aan komen lopen |
| Nederlands | nld-000 | aankomen |
| Nederlands | nld-000 | aanpakken |
| Nederlands | nld-000 | beginnen met |
| Nederlands | nld-000 | benaderen |
| Nederlands | nld-000 | gaan naar |
| Nederlands | nld-000 | geschikt zijn |
| Nederlands | nld-000 | naderbij komen |
| Nederlands | nld-000 | naderen |
| Nederlands | nld-000 | passen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | баввахс уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | банхъизыи |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бацӕуын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сабузын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сбӕззын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | снӕрсын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сфидауын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | схӕссын |
| дыгуронау | oss-001 | бангъезун |
| polski | pol-000 | nadawać się |
| polski | pol-000 | nadejść |
| polski | pol-000 | odnieść się |
| polski | pol-000 | odpowiadać |
| polski | pol-000 | pasować |
| polski | pol-000 | podejść |
| polski | pol-000 | przejść |
| polski | pol-000 | przystąpić |
| polski | pol-000 | przystępować |
| polski | pol-000 | ustosunkować się |
| polski | pol-000 | wyrosnąć |
| português | por-000 | chegar |
| português | por-000 | dirigir-se para |
| русский | rus-000 | войти |
| русский | rus-000 | зайти |
| русский | rus-000 | наступить |
| русский | rus-000 | подняться |
| русский | rus-000 | походить |
| русский | rus-000 | приближаться |
| русский | rus-000 | приблизиться |
| русский | rus-000 | придвинуться |
| русский | rus-000 | пристать |
| русский | rus-000 | причалить |
| русский | rus-000 | сочетаться |
| русский | rus-000 | только созреть |
| slovenščina | slv-000 | bližati se |
| español | spa-000 | acercarse |
| español | spa-000 | convenir |
| svenska | swe-000 | stunda |
| татарча | tat-001 | бар-ырга |
| татарча | tat-001 | кил-ергә |
| татарча | tat-001 | яра-рга |
| udin muz | udi-000 | jarajišsun |
| udin muz | udi-000 | zeresun |
| удин муз | udi-001 | зересун |
| удин муз | udi-001 | йарайишсун |
| українська | ukr-000 | підійти |
| Volapük | vol-000 | kömön |