| ภาษาไทย | tha-000 |
| นกแร้ง | |
| català | cat-000 | ossífrag |
| català | cat-000 | trencalòs |
| català | cat-000 | voltor |
| ελληνικά | ell-000 | γύπας |
| ελληνικά | ell-000 | όρνιο |
| English | eng-000 | Gypaetus barbatus |
| English | eng-000 | bearded vulture |
| English | eng-000 | lammergeier |
| English | eng-000 | lammergeyer |
| English | eng-000 | vulture |
| euskara | eus-000 | putre |
| euskara | eus-000 | sai |
| euskara | eus-000 | ugatz |
| suomi | fin-000 | Gypaetus barbatus |
| suomi | fin-000 | haaskalintu |
| suomi | fin-000 | partakorppikotka |
| français | fra-000 | gypaetus barbatus |
| français | fra-000 | gypaète |
| français | fra-000 | gypaète barbu |
| français | fra-000 | vautour |
| hrvatski | hrv-000 | kostoberina |
| hrvatski | hrv-000 | lešinar |
| hrvatski | hrv-000 | strvinar |
| hrvatski | hrv-000 | sup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hering |
| italiano | ita-000 | Gypaetus barbatus |
| italiano | ita-000 | avvoltoio |
| italiano | ita-000 | gipaeto |
| italiano | ita-000 | gipeto |
| 日本語 | jpn-000 | 兀鷹 |
| 日本語 | jpn-000 | 禿鷹 |
| فارسی | pes-000 | لاشخور |
| فارسی | pes-000 | کرکس |
| polski | pol-000 | orłosęp |
| polski | pol-000 | orłosęp brodaty |
| polski | pol-000 | sęp |
| português | por-000 | abutre |
| português | por-000 | abutre-barbudo |
| português | por-000 | quebra-ossos |
| português | por-000 | urubu |
| slovenščina | slv-000 | bradati jastreb |
| slovenščina | slv-000 | brkati ser |
| slovenščina | slv-000 | gypaetus barbatus |
| slovenščina | slv-000 | jastreb |
| slovenščina | slv-000 | ser |
| español | spa-000 | buitre |
| ภาษาไทย | tha-000 | อีแร้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แร้ง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hering |