русский | rus-000 |
поджаривать |
Afrikaans | afr-000 | braai |
Universal Networking Language | art-253 | roast(icl>cook>do,agt>person,obj>concrete_thing,ins>thing) |
беларуская | bel-000 | падсмажыць |
català | cat-000 | torrar |
čeština | ces-000 | opékat |
čeština | ces-000 | smažit |
普通话 | cmn-000 | 幡炙 |
普通话 | cmn-000 | 炙 |
普通话 | cmn-000 | 炮 |
普通话 | cmn-000 | 炮煎 |
普通话 | cmn-000 | 炮煮 |
普通话 | cmn-000 | 炮燥 |
普通话 | cmn-000 | 烘烤 |
普通话 | cmn-000 | 烙 |
普通话 | cmn-000 | 烤 |
普通话 | cmn-000 | 焦 |
普通话 | cmn-000 | 熇 |
普通话 | cmn-000 | 燔 |
普通话 | cmn-000 | 麨 |
國語 | cmn-001 | 幡炙 |
國語 | cmn-001 | 炙 |
國語 | cmn-001 | 炮 |
國語 | cmn-001 | 炮煎 |
國語 | cmn-001 | 炮煮 |
國語 | cmn-001 | 炮燥 |
國語 | cmn-001 | 烘烤 |
國語 | cmn-001 | 烙 |
國語 | cmn-001 | 烤 |
國語 | cmn-001 | 焦 |
國語 | cmn-001 | 熇 |
國語 | cmn-001 | 燔 |
國語 | cmn-001 | 麨 |
Hànyǔ | cmn-003 | fánzhì |
Hànyǔ | cmn-003 | hōngkǎo |
Hànyǔ | cmn-003 | páojiān |
Hànyǔ | cmn-003 | páozhǔ |
Hànyǔ | cmn-003 | páozāo |
Cymraeg | cym-000 | pobi |
Cymraeg | cym-000 | tostio |
dansk | dan-000 | skåle |
Deutsch | deu-000 | anbraten |
Deutsch | deu-000 | anbräunen |
Deutsch | deu-000 | braten |
Deutsch | deu-000 | bräteln |
Deutsch | deu-000 | grillen |
Deutsch | deu-000 | rösten |
Deutsch | deu-000 | toasten |
eesti | ekk-000 | praadima |
eesti | ekk-000 | pruunistama |
eesti | ekk-000 | röstima |
English | eng-000 | barbecue |
English | eng-000 | braai |
English | eng-000 | brown |
English | eng-000 | burn |
English | eng-000 | fry |
English | eng-000 | grill |
English | eng-000 | roast |
English | eng-000 | toast |
English | eng-000 | torrefy |
Esperanto | epo-000 | friti |
Esperanto | epo-000 | rosti |
Esperanto | epo-000 | subrosti |
euskara | eus-000 | txigortu |
suomi | fin-000 | ruskistaa |
français | fra-000 | faire revenir |
français | fra-000 | frire |
français | fra-000 | griller |
français | fra-000 | rôtir |
français | fra-000 | saisir |
français | fra-000 | torréfier |
עברית | heb-000 | להזהיב |
עברית | heb-000 | להיטגן |
עברית | heb-000 | להשחים |
עברית | heb-000 | לחמם |
עברית | heb-000 | לטגן |
עברית | heb-000 | לצלות |
עברית | heb-000 | לקלות |
magyar | hun-000 | megpirít |
արևելահայերեն | hye-000 | կենաց առաջարկել |
íslenska | isl-000 | brúna |
íslenska | isl-000 | rista |
íslenska | isl-000 | skála |
italiano | ita-000 | abbrustolire |
italiano | ita-000 | abbrustolire ripiegare sotto di se |
italiano | ita-000 | affrettare |
italiano | ita-000 | arrostire |
italiano | ita-000 | far rientrare |
italiano | ita-000 | friggere |
italiano | ita-000 | ritirare |
italiano | ita-000 | stringere |
italiano | ita-000 | tostare |
日本語 | jpn-000 | aburu |
日本語 | jpn-000 | あぶる |
日本語 | jpn-000 | 煎り付ける |
にほんご | jpn-002 | いりつける |
нихонго | jpn-153 | ирицўкэру |
lietuvių | lit-000 | deginti |
lietuvių | lit-000 | kepinti |
lietuvių | lit-000 | spirginti |
lietuvių | lit-000 | spraginti |
latviešu | lvs-000 | apcepināt |
latviešu | lvs-000 | apcept |
latviešu | lvs-000 | cepināt |
latviešu | lvs-000 | cept |
latviešu | lvs-000 | grauzdēt |
македонски | mkd-000 | наздравува |
македонски | mkd-000 | потпекува |
Nederlands | nld-000 | bruinen |
bokmål | nob-000 | skål |
bokmål | nob-000 | skåle |
occitan | oci-000 | grasilhar |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сурфых кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | физонӕг кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | цурын |
дыгуронау | oss-001 | фӕффесарун |
polski | pol-000 | podsmażać |
polski | pol-000 | smażyć |
português | por-000 | beber à saúde de |
português | por-000 | grelhar |
русский | rus-000 | выпаривать |
русский | rus-000 | жарить |
русский | rus-000 | мучить |
русский | rus-000 | печь |
русский | rus-000 | поджарить |
русский | rus-000 | подпекать |
русский | rus-000 | подрумянивать |
русский | rus-000 | подсушивать |
русский | rus-000 | подсушивать на огне |
русский | rus-000 | прокалить |
русский | rus-000 | сушить |
slovenčina | slk-000 | piecť |
slovenščina | slv-000 | nazdraviti |
español | spa-000 | asar |
svenska | swe-000 | bryna |
svenska | swe-000 | grilla |
svenska | swe-000 | rosta |
Kiswahili | swh-000 | -kaanga |
Kiswahili | swh-000 | -oka |
тоҷикӣ | tgk-000 | бирён кардан |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กรอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หยิก |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เปราะ |
Türkçe | tur-000 | kavurmak |
Türkçe | tur-000 | kızartmak |
Türkçe | tur-000 | ızgara yapmak |
українська | ukr-000 | присмажувати |
українська | ukr-000 | підсмажувати |
tiếng Việt | vie-000 | bỏ lò |
tiếng Việt | vie-000 | chiên |
tiếng Việt | vie-000 | nướng |
tiếng Việt | vie-000 | nướng giòn |
tiếng Việt | vie-000 | phi |
tiếng Việt | vie-000 | quay |
tiếng Việt | vie-000 | quay giòn bì |
tiếng Việt | vie-000 | rang |
tiếng Việt | vie-000 | rán |
tiếng Việt | vie-000 | áp chảo |
хальмг келн | xal-000 | хуурх |
хальмг келн | xal-000 | хәәрх |
хальмг келн | xal-000 | шарх |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dipanggang |