| ภาษาไทย | tha-000 |
| ตําหนิติเตียน | |
| English | eng-000 | admonish |
| English | eng-000 | advise |
| English | eng-000 | berate |
| English | eng-000 | blame |
| English | eng-000 | castigate |
| English | eng-000 | caution |
| English | eng-000 | censure |
| English | eng-000 | condemn |
| English | eng-000 | counsel |
| English | eng-000 | express disapproval |
| English | eng-000 | rebuke |
| English | eng-000 | remind |
| English | eng-000 | reprimand |
| English | eng-000 | reproach |
| English | eng-000 | reprove |
| English | eng-000 | warn |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวโทษ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดุด่าว่ากล่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตักเตือน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติเตียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตําหนิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ว่ากล่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เตือน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทศน์ |