| ภาษาไทย | tha-000 |
| ติดอาวุธ | |
| asturianu | ast-000 | blindáu |
| български | bul-000 | армиран |
| български | bul-000 | бронетанков |
| български | bul-000 | брониран |
| български | bul-000 | въоръжавам |
| català | cat-000 | armar |
| català | cat-000 | blindat |
| català | cat-000 | cuirassat |
| čeština | ces-000 | pancéřovaný |
| čeština | ces-000 | zbrojit |
| 普通话 | cmn-000 | 武装 |
| 國語 | cmn-001 | 武裝 |
| dansk | dan-000 | pansret |
| Deutsch | deu-000 | bewaffnen |
| Deutsch | deu-000 | gepanzert |
| Deutsch | deu-000 | rüsten |
| English | eng-000 | arm |
| English | eng-000 | armed |
| English | eng-000 | armed to the teeth |
| English | eng-000 | armor-plated |
| English | eng-000 | armoured |
| English | eng-000 | bear arms |
| English | eng-000 | equip with weapons |
| English | eng-000 | equipped |
| English | eng-000 | furnish weapons |
| English | eng-000 | loaded |
| English | eng-000 | mailed |
| English | eng-000 | outfitted |
| English | eng-000 | prepare for combat |
| Esperanto | epo-000 | kirasa |
| Esperanto | epo-000 | kirasita |
| Esperanto | epo-000 | tanka |
| suomi | fin-000 | aseistaa |
| suomi | fin-000 | panssaroitu |
| français | fra-000 | armer |
| français | fra-000 | blindé |
| français | fra-000 | blindée |
| français | fra-000 | blindées |
| français | fra-000 | blindés |
| lenghe furlane | fur-000 | armâ |
| Gàidhlig | gla-000 | armaich |
| Gullah | gul-000 | aa’m |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | naoružati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | naoružavati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oboružati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oboružavati |
| hiMxI | hin-004 | kavacaXArI |
| hiMxI | hin-004 | kavacavAlA |
| hrvatski | hrv-000 | blindiran |
| hrvatski | hrv-000 | oklopljen |
| hrvatski | hrv-000 | oklopno |
| magyar | hun-000 | páncélozott |
| արևելահայերեն | hye-000 | զինել |
| արևելահայերեն | hye-000 | զրահապատ |
| արևելահայերեն | hye-000 | զրահավոր |
| Ido | ido-000 | armizar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlapis baja |
| italiano | ita-000 | antiscasso |
| italiano | ita-000 | armare |
| italiano | ita-000 | blindato |
| italiano | ita-000 | corazzato |
| italiano | ita-000 | loricato |
| 日本語 | jpn-000 | 武装 |
| 한국어 | kor-000 | 무장한 |
| 한국어 | kor-000 | 외장을 한 |
| latine | lat-000 | armo |
| latine | lat-000 | loricatus |
| македонски | mkd-000 | оклопен |
| Nederlands | nld-000 | bewapenen |
| Nederlands | nld-000 | gepantserd |
| nynorsk | nno-000 | væpna |
| nynorsk | nno-000 | væpne |
| bokmål | nob-000 | pansret |
| bokmål | nob-000 | væpne |
| occitan | oci-000 | armar |
| português | por-000 | armar |
| português | por-000 | blindado |
| română | ron-000 | arma |
| română | ron-000 | blindat |
| limba armãneascã | rup-000 | armãtusescu |
| русский | rus-000 | броневой |
| русский | rus-000 | вооружа́ть |
| русский | rus-000 | вооружа́ться |
| русский | rus-000 | вооружи́ть |
| русский | rus-000 | вооружи́ться |
| slovenčina | slk-000 | okovaný |
| slovenčina | slk-000 | pancierový |
| slovenščina | slv-000 | blindiran |
| español | spa-000 | acorazado |
| español | spa-000 | armar |
| español | spa-000 | blindada |
| español | spa-000 | blindado |
| shqip | sqi-000 | armatos |
| svenska | swe-000 | bepansrad |
| svenska | swe-000 | beväpna |
| svenska | swe-000 | rusta |
| Kiswahili | swh-000 | mkono |
| ภาษาไทย | tha-000 | พร้อมรบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พร้อมสําหรับปฎิบัติหน้าที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีอาวุธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เตรียมอาวุธ |
| Türkçe | tur-000 | zırhlı |
| українська | ukr-000 | броньований |