| русский | rus-000 |
| плёнка | |
| Afrikaans | afr-000 | film |
| Englisce sprǣc | ang-000 | film |
| العربية | arb-000 | شريط |
| Lingwa de Planeta | art-287 | filma |
| Lingwa de Planeta | art-287 | pelikula |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | pellicule |
| беларуская | bel-000 | мэмбрана |
| беларуская | bel-000 | перапонка |
| беларуская | bel-000 | плеўка |
| беларуская | bel-000 | плёнка |
| беларуская | bel-000 | смуга |
| brezhoneg | bre-000 | diafragm |
| brezhoneg | bre-000 | kocʼhenn |
| български | bul-000 | ле́нта |
| български | bul-000 | слой |
| български | bul-000 | филм |
| català | cat-000 | pel·lícula |
| čeština | ces-000 | blanka |
| čeština | ces-000 | blána |
| čeština | ces-000 | film |
| čeština | ces-000 | fólie |
| čeština | ces-000 | povlak |
| čeština | ces-000 | zvukový pás |
| 普通话 | cmn-000 | 底片 |
| 普通话 | cmn-000 | 片 |
| 普通话 | cmn-000 | 片子 |
| 普通话 | cmn-000 | 疵 |
| 普通话 | cmn-000 | 皮子 |
| 普通话 | cmn-000 | 磁带 |
| 普通话 | cmn-000 | 胶卷 |
| 普通话 | cmn-000 | 胶带 |
| 普通话 | cmn-000 | 胶片 |
| 普通话 | cmn-000 | 膜 |
| 普通话 | cmn-000 | 膜片 |
| 普通话 | cmn-000 | 菌膜 |
| 普通话 | cmn-000 | 薄层 |
| 普通话 | cmn-000 | 薄膜 |
| 普通话 | cmn-000 | 软片 |
| 國語 | cmn-001 | 片 |
| 國語 | cmn-001 | 片子 |
| 國語 | cmn-001 | 疵 |
| 國語 | cmn-001 | 皮子 |
| 國語 | cmn-001 | 膜 |
| 國語 | cmn-001 | 膜片 |
| 國語 | cmn-001 | 膠卷 |
| 國語 | cmn-001 | 膠帶 |
| 國語 | cmn-001 | 膠片 |
| 國語 | cmn-001 | 菌膜 |
| 國語 | cmn-001 | 薄層 |
| 國語 | cmn-001 | 薄膜 |
| 國語 | cmn-001 | 輭片 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bócéng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jùnmó |
| Hànyǔ | cmn-003 | mòpiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | pízi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | zar |
| Qırımtatar tili | crh-000 | çıta |
| Къырымтатар тили | crh-001 | зар |
| Къырымтатар тили | crh-001 | чыта |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | film |
| Cymraeg | cym-000 | ffilm |
| dansk | dan-000 | film |
| Deutsch | deu-000 | Film |
| Deutsch | deu-000 | Folie |
| Deutsch | deu-000 | Häutchen |
| Deutsch | deu-000 | Membran |
| Deutsch | deu-000 | Schicht |
| ελληνικά | ell-000 | μεμβράνη |
| ελληνικά | ell-000 | ταινία |
| ελληνικά | ell-000 | υμένιο |
| ελληνικά | ell-000 | φιλμ |
| English | eng-000 | envelope |
| English | eng-000 | film |
| English | eng-000 | foil |
| English | eng-000 | glume |
| English | eng-000 | hull |
| English | eng-000 | husk |
| English | eng-000 | layer |
| English | eng-000 | mat |
| English | eng-000 | membrane |
| English | eng-000 | palea |
| English | eng-000 | pellicle |
| English | eng-000 | scum |
| English | eng-000 | sheet |
| English | eng-000 | skim |
| English | eng-000 | skin |
| English | eng-000 | slick |
| English | eng-000 | spathella |
| English | eng-000 | tape |
| Esperanto | epo-000 | bendo |
| Esperanto | epo-000 | filmo |
| Esperanto | epo-000 | membrano |
| Esperanto | epo-000 | tavolo |
| Esperanto | epo-000 | ŝeleto |
| suomi | fin-000 | filmi |
| suomi | fin-000 | kalvo |
| suomi | fin-000 | lautta |
| suomi | fin-000 | läikkä |
| suomi | fin-000 | öljylautta |
| suomi | fin-000 | öljyläikkä |
| français | fra-000 | feuille |
| français | fra-000 | film |
| français | fra-000 | membrane |
| français | fra-000 | nappe |
| français | fra-000 | pellicule |
| français | fra-000 | ruban |
| Gàidhlig | gla-000 | sgàile |
| Gaeilge | gle-000 | scannán |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | film |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kožica |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | opna |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | patina |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prevlaka |
| עברית | heb-000 | חלקה |
| עברית | heb-000 | חלקלק |
| עברית | heb-000 | סרט |
| עברית | heb-000 | פילם |
| עברית | heb-000 | קליפה |
| עברית | heb-000 | קרום |
| עִברִית | heb-003 | כְּרוּם |
| עִברִית | heb-003 | סֶרֶט |
| magyar | hun-000 | film |
| magyar | hun-000 | hártya |
| արևելահայերեն | hye-000 | թաղանթ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժապավեն |
| Ido | ido-000 | filmo |
| interlingua | ina-000 | membrana |
| interlingua | ina-000 | pellicula |
| íslenska | isl-000 | filma |
| íslenska | isl-000 | himna |
| íslenska | isl-000 | skjár |
| íslenska | isl-000 | skán |
| italiano | ita-000 | film |
| italiano | ita-000 | nastro |
| italiano | ita-000 | pellicola |
| 日本語 | jpn-000 | フィルム |
| 日本語 | jpn-000 | フイルム |
| 日本語 | jpn-000 | 上皮 |
| 日本語 | jpn-000 | 外皮 |
| 日本語 | jpn-000 | 皮膜 |
| 日本語 | jpn-000 | 膜 |
| 日本語 | jpn-000 | 薄皮 |
| にほんご | jpn-002 | うすかわ |
| にほんご | jpn-002 | うわかわ |
| にほんご | jpn-002 | がいひ |
| にほんご | jpn-002 | ひまく |
| にほんご | jpn-002 | フィルム |
| нихонго | jpn-153 | гайхи |
| нихонго | jpn-153 | увакава |
| нихонго | jpn-153 | усўкава |
| нихонго | jpn-153 | фируму |
| нихонго | jpn-153 | химаку |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ហ្វីល |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ហ្វ៊ីល |
| 한국어 | kor-000 | 필름 |
| latine | lat-000 | membrana |
| lietuvių | lit-000 | plėvelė |
| latviešu | lvs-000 | filma |
| latviešu | lvs-000 | lente |
| latviešu | lvs-000 | plēve |
| latviešu | lvs-000 | plēvīte |
| эрзянь кель | myv-000 | келькш |
| эрзянь кель | myv-000 | пенксь |
| erzänj kelj | myv-001 | kelksh |
| erzänj kelj | myv-001 | penkjs |
| Nederlands | nld-000 | film |
| Nederlands | nld-000 | geluidsband |
| Nederlands | nld-000 | laagje |
| Nederlands | nld-000 | membraan |
| Nederlands | nld-000 | slijk |
| Nederlands | nld-000 | vlies |
| nynorsk | nno-000 | film |
| bokmål | nob-000 | film |
| bokmål | nob-000 | hinne |
| bokmål | nob-000 | magnetbånd |
| bokmål | nob-000 | videobånd |
| Novial | nov-000 | filme |
| فارسی | pes-000 | فیلم |
| polski | pol-000 | błona |
| polski | pol-000 | film |
| polski | pol-000 | klisza |
| polski | pol-000 | taśma |
| polski | pol-000 | warstwa |
| português | por-000 | filme |
| português | por-000 | película |
| русский | rus-000 | вольва |
| русский | rus-000 | киноплёнка |
| русский | rus-000 | кожица |
| русский | rus-000 | лента |
| русский | rus-000 | мембрана |
| русский | rus-000 | оболочка |
| русский | rus-000 | пенка |
| русский | rus-000 | перепонка |
| русский | rus-000 | плева |
| русский | rus-000 | покрывальце |
| русский | rus-000 | покрытие |
| русский | rus-000 | полоса |
| русский | rus-000 | пятно́ |
| русский | rus-000 | разлив |
| русский | rus-000 | тонкий слой |
| русский | rus-000 | фильм |
| русский | rus-000 | фотоплёнка |
| русский | rus-000 | чехлик |
| slovenčina | slk-000 | film |
| Sesotho | sot-000 | fileme |
| español | spa-000 | cinta |
| español | spa-000 | marea negra |
| español | spa-000 | película |
| svenska | swe-000 | band |
| svenska | swe-000 | film |
| türkmençe | tuk-000 | pleýonka |
| Türkçe | tur-000 | film |
| Türkçe | tur-000 | ince tabaka |
| Türkçe | tur-000 | ses bandı |
| українська | ukr-000 | кіноплі́вка |
| українська | ukr-000 | плі́вка |
| українська | ukr-000 | плівка |
| oʻzbek | uzn-000 | plyonka |
| Wik-Mungkan | wim-000 | bant |
| хальмг келн | xal-000 | хальсн |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿילם |
| 廣東話 | yue-000 | 菲林 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | filem |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selaput |