| ภาษาไทย | tha-000 |
| การตกปลา | |
| български | bul-000 | Риболов |
| български | bul-000 | риболов |
| català | cat-000 | pesca |
| čeština | ces-000 | chytání ryb udicí |
| čeština | ces-000 | rybaření |
| čeština | ces-000 | rybolov |
| 普通话 | cmn-000 | 垂钓 |
| 國語 | cmn-001 | 垂釣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuí diao |
| dansk | dan-000 | sportsfiskeri |
| Deutsch | deu-000 | Angeln |
| Deutsch | deu-000 | Angelsport |
| eesti | ekk-000 | õngepüük |
| eesti | ekk-000 | õngitsemine |
| eesti | ekk-000 | õngitsemine, õngepüük |
| ελληνικά | ell-000 | ερασιτεχνική αλιεία/ψάρεμα με καλάμι |
| ελληνικά | ell-000 | ψάρεμα |
| English | eng-000 | angling |
| English | eng-000 | fishing |
| English | eng-000 | sportfishing |
| Esperanto | epo-000 | fiŝkaptado |
| euskara | eus-000 | arrantza |
| euskara | eus-000 | arrantzu |
| euskara | eus-000 | jolas-arrantza |
| euskara | eus-000 | jolas-arrantza; kirol-arrantza |
| euskara | eus-000 | kirol-arrantza |
| suomi | fin-000 | kalastus |
| suomi | fin-000 | onginta |
| suomi | fin-000 | onkiminen |
| suomi | fin-000 | urheilukalastus |
| français | fra-000 | pêche |
| français | fra-000 | pêche à la ligne |
| galego | glg-000 | pesca |
| hrvatski | hrv-000 | ribolov |
| hrvatski | hrv-000 | sportski ribolov |
| hrvatski | hrv-000 | udičarenje |
| hrvatski | hrv-000 | športski ribolov |
| magyar | hun-000 | horgászat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memancing |
| italiano | ita-000 | pesca |
| italiano | ita-000 | pesca sportiva |
| 日本語 | jpn-000 | フィッシング |
| 日本語 | jpn-000 | 沖釣り |
| 日本語 | jpn-000 | 釣 |
| 日本語 | jpn-000 | 釣り |
| 日本語 | jpn-000 | 釣魚 |
| 日本語 | jpn-000 | 魚つり |
| 日本語 | jpn-000 | 魚釣り |
| ქართული | kat-000 | სპორტული თევზაობა |
| 한국어 | kor-000 | 낚시질 |
| Nederlands | nld-000 | hengelsport |
| Nederlands | nld-000 | vissen |
| bokmål | nob-000 | fritidsfiske |
| polski | pol-000 | wędkarstwo |
| polski | pol-000 | wędkowanie |
| polski | pol-000 | łowienie |
| português | por-000 | Pesca |
| português | por-000 | pesca |
| português | por-000 | pesca à linha |
| português | por-000 | pescas |
| русский | rus-000 | спортивная рыбная ловля |
| slovenčina | slk-000 | rybolov |
| slovenščina | slv-000 | ribarjenje |
| slovenščina | slv-000 | ribarjenje na trnek |
| slovenščina | slv-000 | ribolov |
| slovenščina | slv-000 | športni ribolov |
| español | spa-000 | pesca |
| español | spa-000 | pesca con caña |
| español | spa-000 | pesca deportiva |
| svenska | swe-000 | metning |
| ภาษาไทย | tha-000 | กีฬาตกปลา |