| русский | rus-000 |
| очерк | |
| абаза бызшва | abq-000 | о́черк |
| العربية | arb-000 | مقالة خاصة |
| Universal Networking Language | art-253 | delineation(icl>description>thing,equ>word_picture) |
| Universal Networking Language | art-253 | profile(icl>biography>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | sketch(icl>description>thing) |
| авар мацӀ | ava-000 | очерк |
| беларуская | bel-000 | абрыс |
| беларуская | bel-000 | контур |
| беларуская | bel-000 | накід |
| беларуская | bel-000 | нарыс |
| беларуская | bel-000 | эскіз |
| български | bul-000 | очерк |
| català | cat-000 | esborrany |
| català | cat-000 | isohipsa |
| català | cat-000 | ressenya |
| čeština | ces-000 | esej |
| čeština | ces-000 | nástin |
| čeština | ces-000 | náčrt |
| čeština | ces-000 | náčrtek |
| čeština | ces-000 | studie |
| čeština | ces-000 | vrstevnice |
| čeština | ces-000 | črta |
| čeština | ces-000 | črty |
| 普通话 | cmn-000 | 小品 |
| 普通话 | cmn-000 | 志略 |
| 普通话 | cmn-000 | 撰略 |
| 普通话 | cmn-000 | 概况 |
| 普通话 | cmn-000 | 概要 |
| 普通话 | cmn-000 | 概论 |
| 普通话 | cmn-000 | 概述 |
| 普通话 | cmn-000 | 特写 |
| 普通话 | cmn-000 | 特稿 |
| 普通话 | cmn-000 | 略记 |
| 普通话 | cmn-000 | 白战 |
| 普通话 | cmn-000 | 白描 |
| 普通话 | cmn-000 | 纲 |
| 普通话 | cmn-000 | 纲要 |
| 普通话 | cmn-000 | 要览 |
| 普通话 | cmn-000 | 论文集 |
| 普通话 | cmn-000 | 轮廓 |
| 普通话 | cmn-000 | 轮郭 |
| 普通话 | cmn-000 | 速写 |
| 普通话 | cmn-000 | 随笔 |
| 普通话 | cmn-000 | 𥳑要 |
| 普通话 | cmn-000 | 𥳑述 |
| 國語 | cmn-001 | 小品 |
| 國語 | cmn-001 | 志略 |
| 國語 | cmn-001 | 撰略 |
| 國語 | cmn-001 | 概況 |
| 國語 | cmn-001 | 概論 |
| 國語 | cmn-001 | 概述 |
| 國語 | cmn-001 | 特寫 |
| 國語 | cmn-001 | 略記 |
| 國語 | cmn-001 | 白戰 |
| 國語 | cmn-001 | 白描 |
| 國語 | cmn-001 | 綱 |
| 國語 | cmn-001 | 綱要 |
| 國語 | cmn-001 | 要覽 |
| 國語 | cmn-001 | 輪廓 |
| 國語 | cmn-001 | 輪郭 |
| 國語 | cmn-001 | 速寫 |
| 國語 | cmn-001 | 𥳑要 |
| 國語 | cmn-001 | 𥳑述 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gàikuàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | gàilùn |
| Hànyǔ | cmn-003 | gàishù |
| Hànyǔ | cmn-003 | gāngyào |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎnshù |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎnyào |
| Hànyǔ | cmn-003 | lúnkuò |
| Hànyǔ | cmn-003 | lüèjì |
| Hànyǔ | cmn-003 | sùxiě |
| Hànyǔ | cmn-003 | tèxiě |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎopǐn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yàolǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuànlüè |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhìlüè |
| Qırımtatar tili | crh-000 | oçerk |
| Къырымтатар тили | crh-001 | очерк |
| Deutsch | deu-000 | -n |
| Deutsch | deu-000 | -s |
| Deutsch | deu-000 | Abriss |
| Deutsch | deu-000 | Abriß |
| Deutsch | deu-000 | Aufriß |
| Deutsch | deu-000 | Aufsatz |
| Deutsch | deu-000 | Entwurf |
| Deutsch | deu-000 | Essay |
| Deutsch | deu-000 | Essay -s |
| Deutsch | deu-000 | Grundriss |
| Deutsch | deu-000 | Grundriß |
| Deutsch | deu-000 | Höhenlinie |
| Deutsch | deu-000 | Höhenlinienkarte |
| Deutsch | deu-000 | Höhenschichtlinie |
| Deutsch | deu-000 | Isogramm |
| Deutsch | deu-000 | Isolinie |
| Deutsch | deu-000 | Querschnittskontur |
| Deutsch | deu-000 | Querschnittszeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Reportage |
| Deutsch | deu-000 | Skizze |
| Deutsch | deu-000 | Äquipotentiallinie |
| Deutsch | deu-000 | Überblick |
| eesti | ekk-000 | kontuur |
| eesti | ekk-000 | olukirjeldus |
| eesti | ekk-000 | piirjoon |
| eesti | ekk-000 | visand |
| eesti | ekk-000 | ülevaade |
| ελληνικά | ell-000 | σκίτσο |
| ελληνικά | ell-000 | σχέδιο |
| English | eng-000 | contour lines |
| English | eng-000 | delineation |
| English | eng-000 | draft |
| English | eng-000 | essay |
| English | eng-000 | feature |
| English | eng-000 | feature article |
| English | eng-000 | feature story |
| English | eng-000 | isohypse |
| English | eng-000 | outline |
| English | eng-000 | profile |
| English | eng-000 | sketch |
| English | eng-000 | study |
| Esperanto | epo-000 | eseo |
| Esperanto | epo-000 | priskribo |
| Esperanto | epo-000 | skizo |
| euskara | eus-000 | zirriborro |
| suomi | fin-000 | aine |
| suomi | fin-000 | artikkeli |
| suomi | fin-000 | essee |
| suomi | fin-000 | kynäelmä |
| français | fra-000 | article de fond |
| français | fra-000 | article vedette |
| français | fra-000 | caractérisation |
| français | fra-000 | croquis |
| français | fra-000 | esquisse |
| français | fra-000 | essai |
| français | fra-000 | essay |
| français | fra-000 | profil |
| français | fra-000 | ébauche |
| Gàidhlig | gla-000 | loidhne cho-àirde |
| Gàidhlig | gla-000 | loidhne-àirde |
| עברית | heb-000 | חיבור |
| עברית | heb-000 | מסה |
| עברית | heb-000 | מרשם |
| עברית | heb-000 | ניסיון |
| עברית | heb-000 | שרטוט |
| magyar | hun-000 | skicc |
| magyar | hun-000 | szintvonal |
| magyar | hun-000 | vázlat |
| Interlingue | ile-000 | essay |
| bahasa Indonesia | ind-000 | garis datar/rata |
| italiano | ita-000 | dissertazione |
| italiano | ita-000 | esperimento |
| italiano | ita-000 | isoipsa |
| italiano | ita-000 | schizzo |
| italiano | ita-000 | trattato |
| 日本語 | jpn-000 | 写生文 |
| 日本語 | jpn-000 | 大略 |
| 日本語 | jpn-000 | 概略 |
| 日本語 | jpn-000 | 概要 |
| 日本語 | jpn-000 | 概観 |
| 日本語 | jpn-000 | 概説 |
| 日本語 | jpn-000 | 汎論 |
| 日本語 | jpn-000 | 綱要 |
| 日本語 | jpn-000 | 街録 |
| 日本語 | jpn-000 | 要覧 |
| 日本語 | jpn-000 | 評論文 |
| 日本語 | jpn-000 | 論考 |
| 日本語 | jpn-000 | 輪廓 |
| 日本語 | jpn-000 | 輪郭 |
| 日本語 | jpn-000 | 通説 |
| 日本語 | jpn-000 | 通論 |
| にほんご | jpn-002 | がいかん |
| にほんご | jpn-002 | がいせつ |
| にほんご | jpn-002 | がいよう |
| にほんご | jpn-002 | がいりゃく |
| にほんご | jpn-002 | がいろく |
| にほんご | jpn-002 | こうよう |
| にほんご | jpn-002 | しゃせいぶん |
| にほんご | jpn-002 | たいりゃく |
| にほんご | jpn-002 | つうせつ |
| にほんご | jpn-002 | つうろん |
| にほんご | jpn-002 | はんろん |
| にほんご | jpn-002 | ひょうろんぶん |
| にほんご | jpn-002 | ようらん |
| にほんご | jpn-002 | りんかく |
| にほんご | jpn-002 | ろんこう |
| нихонго | jpn-153 | гайкан |
| нихонго | jpn-153 | гайроку |
| нихонго | jpn-153 | гайряку |
| нихонго | jpn-153 | гайсэцу |
| нихонго | jpn-153 | гайё: |
| нихонго | jpn-153 | ко:ё: |
| нихонго | jpn-153 | ринкаку |
| нихонго | jpn-153 | ронко: |
| нихонго | jpn-153 | сясэйбун |
| нихонго | jpn-153 | тайряку |
| нихонго | jpn-153 | ханрон |
| нихонго | jpn-153 | хё:ронбун |
| нихонго | jpn-153 | цу:рон |
| нихонго | jpn-153 | цу:сэцу |
| нихонго | jpn-153 | ё:ран |
| монгол | khk-000 | найруулал |
| монгол | khk-000 | туршлага |
| 한국어 | kor-000 | 대략 |
| 한국어 | kor-000 | 등고선 |
| 한국어 | kor-000 | 등심선 |
| 한국어 | kor-000 | 수필 |
| 한국어 | kor-000 | 윤곽 |
| lietuvių | lit-000 | apybraiža |
| latviešu | lvs-000 | apcere |
| latviešu | lvs-000 | apcerējums |
| latviešu | lvs-000 | apraksts |
| latviešu | lvs-000 | apveids |
| latviešu | lvs-000 | eseja |
| latviešu | lvs-000 | izolīnija |
| latviešu | lvs-000 | kontūras |
| latviešu | lvs-000 | tēlojums |
| reo Māori | mri-000 | aratau |
| Nederlands | nld-000 | schets |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нывӕг |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | очерк |
| polski | pol-000 | esej |
| polski | pol-000 | reportaż |
| polski | pol-000 | szkic |
| polski | pol-000 | warstwica |
| română | ron-000 | schiță |
| русский | rus-000 | абрис |
| русский | rus-000 | заметка |
| русский | rus-000 | исследование |
| русский | rus-000 | краткие заметки |
| русский | rus-000 | краткий обзор |
| русский | rus-000 | краткий отчёт |
| русский | rus-000 | краткое изложение |
| русский | rus-000 | миниатюра |
| русский | rus-000 | набросок |
| русский | rus-000 | небольшая вещица |
| русский | rus-000 | обзор |
| русский | rus-000 | общий обзор |
| русский | rus-000 | основы |
| русский | rus-000 | очертание |
| русский | rus-000 | резюме |
| русский | rus-000 | сокращённое описание |
| русский | rus-000 | статейка |
| русский | rus-000 | статья |
| русский | rus-000 | тематическая статья |
| русский | rus-000 | чаметки о |
| русский | rus-000 | эскиз |
| русский | rus-000 | эссе |
| русский | rus-000 | этюд |
| slovenčina | slk-000 | preron |
| slovenčina | slk-000 | vrstevnica |
| slovenščina | slv-000 | esej |
| español | spa-000 | artículo de fondo |
| español | spa-000 | bosquejo |
| español | spa-000 | ensayo |
| español | spa-000 | esbozo |
| español | spa-000 | imagen |
| español | spa-000 | isohipsa |
| español | spa-000 | plano |
| español | spa-000 | reseña |
| svenska | swe-000 | stomme |
| Kiswahili | swh-000 | insha |
| Kiswahili | swh-000 | mtungo wa habari |
| татарча | tat-001 | очерк |
| тоҷикӣ | tgk-000 | оҷерк |
| Türkçe | tur-000 | deneme |
| Türkçe | tur-000 | dış hatlar |
| Türkçe | tur-000 | eşyükselti eğrisi |
| українська | ukr-000 | нарис |
| tiếng Việt | vie-000 | bút ký |
| tiếng Việt | vie-000 | khái luận |
| tiếng Việt | vie-000 | ký |
| tiếng Việt | vie-000 | ký sự |
| tiếng Việt | vie-000 | lược thảo |
| tiếng Việt | vie-000 | sách toát yếu |
| tiếng Việt | vie-000 | sách đại cương |
| tiếng Việt | vie-000 | thảo luận |
| tiếng Việt | vie-000 | tiểu luận |
| tiếng Việt | vie-000 | truyện ký |
| tiếng Việt | vie-000 | tùy bút |
| tiếng Việt | vie-000 | đặc tả |
| хальмг келн | xal-000 | зурц |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keterangan ringkas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | profil |