| English | eng-000 |
| wag one’s tongue | |
| 普通话 | cmn-000 | 唠叨不休 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇唇鼓舌 |
| 國語 | cmn-001 | 嘮叨不休 |
| 國語 | cmn-001 | 搖脣鼓舌 |
| English | eng-000 | babble |
| English | eng-000 | be evasive |
| English | eng-000 | chatter |
| English | eng-000 | equivocate |
| English | eng-000 | jabber |
| English | eng-000 | prattle |
| English | eng-000 | quibble |
| English | eng-000 | rattle on |
| magyar | hun-000 | jártatja a száját |
| magyar | hun-000 | locsog |
| 日本語 | jpn-000 | ぺらぺらしゃべる |
| 日本語 | jpn-000 | 捲し立てる |
| にほんご | jpn-002 | まくしたてる |
| олык марий | mhr-000 | курыкташ |
| олык марий | mhr-000 | ниялаш |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตวัดลิ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดเท็จ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลอกลวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่นลิ้น |