| русский | rus-000 |
| отлучение | |
| Universal Networking Language | art-253 | censure(icl>rejection>thing,equ>excommunication) |
| беларуская | bel-000 | адлучэнне |
| беларуская | bel-000 | адлучэньне |
| čeština | ces-000 | exkomunikace |
| čeština | ces-000 | vyloučení |
| čeština | ces-000 | vyobcování |
| 普通话 | cmn-000 | 出教 |
| 普通话 | cmn-000 | 逐出教会 |
| 普通话 | cmn-000 | 逐出教会的公告 |
| 國語 | cmn-001 | 出教 |
| 國語 | cmn-001 | 逐出教會 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chūjiào |
| Deutsch | deu-000 | Exkommunikation |
| eesti | ekk-000 | eemaldamine |
| eesti | ekk-000 | ekskommunikatsioon |
| eesti | ekk-000 | eraldamine |
| eesti | ekk-000 | kõrvaldamine |
| eesti | ekk-000 | lahutamine |
| ελληνικά | ell-000 | απαγόρευση |
| ελληνικά | ell-000 | αφορισμός |
| English | eng-000 | censure |
| English | eng-000 | excommunication |
| English | eng-000 | interdict |
| English | eng-000 | interdiction |
| suomi | fin-000 | panna |
| français | fra-000 | excommunication |
| français | fra-000 | excommunion |
| עברית | heb-000 | גזירה |
| עברית | heb-000 | חרם |
| עברית | heb-000 | נידוי |
| íslenska | isl-000 | kirkjubann |
| italiano | ita-000 | anatema |
| italiano | ita-000 | bando |
| italiano | ita-000 | scomunica |
| italiano | ita-000 | separazione |
| 日本語 | jpn-000 | 破門 |
| にほんご | jpn-002 | はもん |
| нихонго | jpn-153 | хамон |
| 한국어 | kor-000 | 파문 |
| latine | lat-000 | excommunicatio |
| latine | lat-000 | excommunicationis |
| latine | lat-000 | excommunio |
| latine | lat-000 | excommunionis |
| Nederlands | nld-000 | excommunicatie |
| bokmål | nob-000 | ekskommunikasjon |
| polski | pol-000 | ekskomunika |
| русский | rus-000 | интердикт |
| русский | rus-000 | проклятье |
| español | spa-000 | anatema |
| español | spa-000 | excomunión |
| Türkçe | tur-000 | aforoz |