| русский | rus-000 |
| отливать | |
| абаза бызшва | abq-000 | хъы́радзара |
| Universal Networking Language | art-253 | cast(icl>form>do,equ>mold,src>thing,agt>person,obj>thing,ins>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | drain(icl>run_out>occur,plt>thing,plf>thing,obj>thing) |
| беларуская | bel-000 | адліваць |
| беларуская | bel-000 | ліць |
| čeština | ces-000 | lít |
| čeština | ces-000 | mít odstín |
| čeština | ces-000 | odlévat |
| čeština | ces-000 | odlívat |
| 普通话 | cmn-000 | 倒出 |
| 普通话 | cmn-000 | 冶 |
| 普通话 | cmn-000 | 浇 |
| 普通话 | cmn-000 | 浇製 |
| 普通话 | cmn-000 | 浇铸 |
| 普通话 | cmn-000 | 滴 |
| 普通话 | cmn-000 | 灌 |
| 普通话 | cmn-000 | 灌制 |
| 普通话 | cmn-000 | 炼 |
| 普通话 | cmn-000 | 翻砂 |
| 普通话 | cmn-000 | 范 |
| 普通话 | cmn-000 | 铸 |
| 普通话 | cmn-000 | 铸造 |
| 普通话 | cmn-000 | 镕造 |
| 普通话 | cmn-000 | 镕铸 |
| 普通话 | cmn-000 | 闪变 |
| 國語 | cmn-001 | 冶 |
| 國語 | cmn-001 | 滴 |
| 國語 | cmn-001 | 澆 |
| 國語 | cmn-001 | 澆製 |
| 國語 | cmn-001 | 灌 |
| 國語 | cmn-001 | 灌製 |
| 國語 | cmn-001 | 翻砂 |
| 國語 | cmn-001 | 范 |
| 國語 | cmn-001 | 鍊 |
| 國語 | cmn-001 | 鎔造 |
| 國語 | cmn-001 | 鎔鑄 |
| 國語 | cmn-001 | 鑄 |
| 國語 | cmn-001 | 鑄造 |
| 國語 | cmn-001 | 閃變 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fānshā |
| Hànyǔ | cmn-003 | guànzhì |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiāozhì |
| Hànyǔ | cmn-003 | róngzhù |
| Hànyǔ | cmn-003 | róngzào |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎnbiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhùzào |
| Deutsch | deu-000 | ausgießen |
| Deutsch | deu-000 | gießen |
| Deutsch | deu-000 | schillern |
| Deutsch | deu-000 | schimmern |
| eesti | ekk-000 | helklema |
| eesti | ekk-000 | küütlema |
| eesti | ekk-000 | osa välja kallama |
| eesti | ekk-000 | osa välja valama |
| eesti | ekk-000 | osa ära kallama |
| eesti | ekk-000 | osa ära valama |
| eesti | ekk-000 | pisut välja kallama |
| eesti | ekk-000 | pisut välja valama |
| eesti | ekk-000 | pisut ära kallama |
| eesti | ekk-000 | pisut ära valama |
| eesti | ekk-000 | tagasi valguma |
| eesti | ekk-000 | tagasi voolama |
| eesti | ekk-000 | teatud värvivarjundiga olema |
| eesti | ekk-000 | veega üle kallama |
| eesti | ekk-000 | veega üle piserdades toibutama |
| eesti | ekk-000 | veega üle piserdades turgutama |
| eesti | ekk-000 | veega üle valama |
| eesti | ekk-000 | veiklema |
| eesti | ekk-000 | välja pumpama |
| eesti | ekk-000 | ära valguma |
| eesti | ekk-000 | ära voolama |
| English | eng-000 | cast |
| English | eng-000 | drain |
| English | eng-000 | ebb |
| English | eng-000 | found |
| English | eng-000 | mold |
| English | eng-000 | pig |
| English | eng-000 | piss |
| English | eng-000 | pour |
| English | eng-000 | pour out |
| Esperanto | epo-000 | fandi |
| Esperanto | epo-000 | gisi |
| Esperanto | epo-000 | muldi |
| Esperanto | epo-000 | ŝanĝbrili |
| suomi | fin-000 | vivahdella |
| français | fra-000 | couler |
| français | fra-000 | fondre |
| français | fra-000 | liquéfier |
| français | fra-000 | mouler |
| français | fra-000 | pomper |
| français | fra-000 | verser |
| français | fra-000 | vider |
| français | fra-000 | écoper |
| עברית | heb-000 | לדפס |
| עברית | heb-000 | ליצור |
| עברית | heb-000 | עובש |
| magyar | hun-000 | (formába) önt |
| magyar | hun-000 | önt |
| interlingua | ina-000 | funder |
| íslenska | isl-000 | steypa |
| italiano | ita-000 | colare |
| italiano | ita-000 | far pipi |
| italiano | ita-000 | fare un po’ d’acqua |
| italiano | ita-000 | fondere |
| italiano | ita-000 | versare via |
| 日本語 | jpn-000 | 吹く |
| 日本語 | jpn-000 | 鋳る |
| 日本語 | jpn-000 | 鋳型を取る |
| 日本語 | jpn-000 | 鋳込む |
| 日本語 | jpn-000 | 鋳造する |
| にほんご | jpn-002 | いこむ |
| にほんご | jpn-002 | いる |
| にほんご | jpn-002 | ふく |
| нихонго | jpn-153 | икому |
| нихонго | jpn-153 | иру |
| нихонго | jpn-153 | фўку |
| 한국어 | kor-000 | 조각 |
| 한국어 | kor-000 | 주조 |
| lietuvių | lit-000 | atlieti |
| lietuvių | lit-000 | atpilti |
| lietuvių | lit-000 | išlieti |
| lietuvių | lit-000 | nuvarvinti |
| latviešu | lvs-000 | laistīties |
| latviešu | lvs-000 | lāsmot |
| Nederlands | nld-000 | gieten |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | калын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кӕнын |
| português | por-000 | fundir |
| русский | rus-000 | делать слепок |
| русский | rus-000 | изготавливать литьём |
| русский | rus-000 | лить |
| русский | rus-000 | отсвечивать |
| русский | rus-000 | переливаться |
| русский | rus-000 | плавить |
| русский | rus-000 | убавлять |
| русский | rus-000 | убывать |
| русский | rus-000 | формовать |
| русский | rus-000 | чеканить |
| español | spa-000 | fundir |
| svenska | swe-000 | gjuta |
| Kiswahili | swh-000 | -mimina |
| Türkçe | tur-000 | boşaltmak |
| Türkçe | tur-000 | dökmek |
| Türkçe | tur-000 | pompalamak |
| tiếng Việt | vie-000 | bơm ra |
| tiếng Việt | vie-000 | chiết ... ra |
| tiếng Việt | vie-000 | chắt ... ra |
| tiếng Việt | vie-000 | lóng lánh |
| tiếng Việt | vie-000 | rót ... ra |
| tiếng Việt | vie-000 | óng ánh |
| tiếng Việt | vie-000 | đổ ... ra |
| хальмг келн | xal-000 | дундарулх |
| хальмг келн | xal-000 | дундлх |
| хальмг келн | xal-000 | цутхх |