русский | rus-000 |
откровение |
Universal Networking Language | art-253 | revelation(icl>informing>thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | revela |
Sambahsa-mundialect | art-288 | revelation |
asturianu | ast-000 | revelación |
беларуская | bel-000 | адкрыццё |
беларуская | bel-000 | адкрыцьцё |
brezhoneg | bre-000 | diskuliadenn |
català | cat-000 | revelació |
čeština | ces-000 | objev |
čeština | ces-000 | odhalení |
čeština | ces-000 | odkrytí |
čeština | ces-000 | prozrazení |
čeština | ces-000 | vyzrazení |
普通话 | cmn-000 | 了义 |
普通话 | cmn-000 | 启示 |
普通话 | cmn-000 | 启示录 |
普通话 | cmn-000 | 揭发 |
普通话 | cmn-000 | 揭示 |
普通话 | cmn-000 | 显示 |
普通话 | cmn-000 | 暴露 |
普通话 | cmn-000 | 灵机 |
普通话 | cmn-000 | 禅机 |
普通话 | cmn-000 | 默示 |
國語 | cmn-001 | 了義 |
國語 | cmn-001 | 啟示 |
國語 | cmn-001 | 揭發 |
國語 | cmn-001 | 揭示 |
國語 | cmn-001 | 暴露 |
國語 | cmn-001 | 禪機 |
國語 | cmn-001 | 靈機 |
國語 | cmn-001 | 默示 |
Hànyǔ | cmn-003 | chánjī |
Hànyǔ | cmn-003 | jiē fa |
Hànyǔ | cmn-003 | liǎoyì |
Hànyǔ | cmn-003 | língjĭ |
Hànyǔ | cmn-003 | mòshì |
Hànyǔ | cmn-003 | qǐshì |
Qırımtatar tili | crh-000 | vahiy |
Къырымтатар тили | crh-001 | вахий |
dansk | dan-000 | åbenbaring |
Deutsch | deu-000 | Bekanntgabe |
Deutsch | deu-000 | Enthüllung |
Deutsch | deu-000 | Offenbarung |
Deutsch | deu-000 | Offenlegung |
ελληνικά | ell-000 | αποκάλυψη |
English | eng-000 | apocalypse |
English | eng-000 | disclosure |
English | eng-000 | discovery |
English | eng-000 | eye-opener |
English | eng-000 | party dress |
English | eng-000 | phantasm |
English | eng-000 | revelation |
English | eng-000 | revelations |
English | eng-000 | spectre |
English | eng-000 | spook |
English | eng-000 | wraith |
Esperanto | epo-000 | eksciigo |
Esperanto | epo-000 | malkaŝo |
Esperanto | epo-000 | malkovro |
Esperanto | epo-000 | malsekretigo |
Esperanto | epo-000 | revelacio |
Esperanto | epo-000 | rivelo |
euskara | eus-000 | ezagutarazte |
suomi | fin-000 | ilmestys |
suomi | fin-000 | paljastaminen |
suomi | fin-000 | paljastus |
français | fra-000 | divulgation |
français | fra-000 | révélation |
galego | glg-000 | revelación |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀποκάλυψις |
עברית | heb-000 | גילוי |
עברית | heb-000 | התגלות |
עברית | heb-000 | חיזיון |
עברית | heb-000 | מראה |
hiMxI | hin-004 | prakatIkaraNa |
hiMxI | hin-004 | rahasyoxGAtana |
Нешумнили | hit-002 | тешха |
hrvatski | hrv-000 | objelodanjenje |
hrvatski | hrv-000 | otkrivenje |
hrvatski | hrv-000 | raskrinkavanje |
hrvatski | hrv-000 | razotkrivanje |
magyar | hun-000 | elárulás |
magyar | hun-000 | kinyilatkoztatás |
magyar | hun-000 | közzététel |
արևելահայերեն | hye-000 | բացում |
արևելահայերեն | hye-000 | դրսևորում |
արևելահայերեն | hye-000 | հայտնաբերում |
bahasa Indonesia | ind-000 | hal membocorkan rahasia |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyingkapan |
íslenska | isl-000 | fyrirburður |
íslenska | isl-000 | opinberun |
íslenska | isl-000 | uppljóstrun |
italiano | ita-000 | confessione |
italiano | ita-000 | disvelamento |
italiano | ita-000 | divulgazione |
italiano | ita-000 | rivelazione |
italiano | ita-000 | rivelazioni |
日本語 | jpn-000 | お告げ |
日本語 | jpn-000 | 啓示 |
日本語 | jpn-000 | 天啓 |
日本語 | jpn-000 | 暴露 |
日本語 | jpn-000 | 示し |
日本語 | jpn-000 | 託宣 |
日本語 | jpn-000 | 顕示 |
日本語 | jpn-000 | 黙示 |
にほんご | jpn-002 | おつて |
にほんご | jpn-002 | けいじ |
にほんご | jpn-002 | けんじ |
にほんご | jpn-002 | しめし |
にほんご | jpn-002 | たくせん |
にほんご | jpn-002 | てんけい |
にほんご | jpn-002 | もくし |
нихонго | jpn-153 | кэйдзи |
нихонго | jpn-153 | кэндзи |
нихонго | jpn-153 | мокўси |
нихонго | jpn-153 | о-цутэ |
нихонго | jpn-153 | симэси |
нихонго | jpn-153 | такўсэн |
нихонго | jpn-153 | тэнкэй |
한국어 | kor-000 | 계시 |
한국어 | kor-000 | 공개 |
한국어 | kor-000 | 노출 |
한국어 | kor-000 | 비밀 누설 |
한국어 | kor-000 | 요한 계시록 |
한국어 | kor-000 | 적발 |
한국어 | kor-000 | 폭로 |
latine | lat-000 | revelatio |
latine | lat-000 | revelationis |
lietuvių | lit-000 | atidengimas |
lietuvių | lit-000 | atskleidimas |
lietuvių | lit-000 | demaskavimas |
latviešu | lvs-000 | atklājums |
latviešu | lvs-000 | atklāsme |
Nederlands | nld-000 | onthulling |
Nederlands | nld-000 | openbaring |
Nederlands | nld-000 | revelatie |
bokmål | nob-000 | avsløring |
bokmål | nob-000 | Åpenbaring |
bokmål | nob-000 | åpenbaring |
Novial | nov-000 | revelatione |
occitan | oci-000 | revelacion |
polski | pol-000 | objawienie |
polski | pol-000 | rewelacja |
polski | pol-000 | ujawnienie |
polski | pol-000 | wyjawienie |
português | por-000 | revelação |
română | ron-000 | revelare |
русский | rus-000 | богооткровение |
русский | rus-000 | видение |
русский | rus-000 | изобличения |
русский | rus-000 | обличения |
русский | rus-000 | озарение |
русский | rus-000 | открытие |
русский | rus-000 | открытия |
русский | rus-000 | пророчество |
русский | rus-000 | разглашение |
русский | rus-000 | разглашения |
русский | rus-000 | разоблачение |
русский | rus-000 | разоблачения |
русский | rus-000 | раскрывание |
русский | rus-000 | раскрытия |
русский | rus-000 | раскрытость |
русский | rus-000 | счастливая мысль |
русский | rus-000 | уличение |
русский | rus-000 | уличения |
slovenčina | slk-000 | objav |
slovenčina | slk-000 | odhalenie |
slovenčina | slk-000 | odokrytie |
slovenčina | slk-000 | poskytnutie |
slovenčina | slk-000 | prezradenie |
español | spa-000 | destape |
español | spa-000 | divulgación |
español | spa-000 | revelacion |
español | spa-000 | revelaciones |
español | spa-000 | revelación |
svenska | swe-000 | apokalyps |
svenska | swe-000 | avslöjad |
svenska | swe-000 | uppenbarelse |
Kiswahili | swh-000 | hadithi |
Kiswahili | swh-000 | inkishafi |
Kiswahili | swh-000 | ufunuo |
Kiswahili | swh-000 | wahyi |
тоҷикӣ | tgk-000 | ваҳи |
ภาษาไทย | tha-000 | การเปิดเผย |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ถูกเปิดเผย |
Türkçe | tur-000 | açığa vurma |
Türkçe | tur-000 | açığa çıkarma |
Türkçe | tur-000 | esin |
Türkçe | tur-000 | ortaya çıkarma |
українська | ukr-000 | викриття |
українська | ukr-000 | відкриття |
українська | ukr-000 | розголошення |
українська | ukr-000 | розкриття |
tiếng Việt | vie-000 | linh cảm |
tiếng Việt | vie-000 | linh tính |
tiếng Việt | vie-000 | mạc khải |
tiếng Việt | vie-000 | mặc khải |
tiếng Việt | vie-000 | phát hiện |
tiếng Việt | vie-000 | thần khải |
tiếng Việt | vie-000 | tiết lậu |
原中国 | zho-000 | 揭示 |