| русский | rus-000 |
| огорчительный | |
| беларуская | bel-000 | непрыемны |
| беларуская | bel-000 | прыкры |
| беларуская | bel-000 | сумны |
| brezhoneg | bre-000 | mantrus |
| 普通话 | cmn-000 | 重甸甸 |
| 普通话 | cmn-000 | 重甸甸地 |
| 普通话 | cmn-000 | 重甸甸的 |
| 國語 | cmn-001 | 重甸甸 |
| 國語 | cmn-001 | 重甸甸地 |
| 國語 | cmn-001 | 重甸甸的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhòngdiàndiàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhòngdiàndiànde |
| Deutsch | deu-000 | ärgerlich |
| eesti | ekk-000 | ebameeldiv |
| eesti | ekk-000 | kurvastav |
| English | eng-000 | distressing |
| English | eng-000 | heartbreaking |
| English | eng-000 | vexatious |
| Esperanto | epo-000 | ĉagrena |
| français | fra-000 | affligeant |
| français | fra-000 | contrariant |
| français | fra-000 | désolant |
| Gaeilge | gle-000 | anróiteach |
| עברית | heb-000 | מצער |
| magyar | hun-000 | bosszantó |
| Interlingue | ile-000 | funest |
| interlingua | ina-000 | afflictive |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | халахетийташ дола |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | цатоам боаккхаш дола |
| italiano | ita-000 | increscioso |
| italiano | ita-000 | spiacevole |
| 日本語 | jpn-000 | 心外 |
| 日本語 | jpn-000 | 心苦しい |
| にほんご | jpn-002 | こころぐるしい |
| нихонго | jpn-153 | кокорогурусий |
| latviešu | lvs-000 | bēdīgs |
| latviešu | lvs-000 | rūgts |
| latviešu | lvs-000 | sāpīgs |
| Nederlands | nld-000 | ergerlijk |
| Nederlands | nld-000 | irriterend |
| русский | rus-000 | бедственный |
| русский | rus-000 | внушающий беспокойство |
| русский | rus-000 | досадный |
| русский | rus-000 | досаждающий |
| русский | rus-000 | достойный сожаления |
| русский | rus-000 | неприятный |
| русский | rus-000 | несчастный |
| русский | rus-000 | раздражающий |
| español | spa-000 | molesto |
| Kiswahili | swh-000 | -a kusikitisha |
| Kiswahili | swh-000 | thakili |