| English | eng-000 |
| at dusk | |
| aršatten č’at | aqc-000 | χatːaqʼmin čʼemna |
| аршаттен чIат | aqc-001 | хаттакъмин чIемна |
| Paakantyi | drl-000 | kaalkana |
| Paakantyi | drl-000 | kaalkata |
| Kurnu | drl-003 | kaalkana |
| Kurnu | drl-003 | kaalkata |
| English | eng-000 | at dawn |
| English | eng-000 | early night-time |
| English | eng-000 | evening time |
| English | eng-000 | getting dark eventide |
| English | eng-000 | in the early morning |
| English | eng-000 | late |
| English | eng-000 | nightfall twilight |
| Mambwe | mgr-000 | citunduzuwa |
| Mambwe | mgr-000 | mumvuli |
| Muyuw | myw-000 | dibéil mátan |
| Ọgbà | ogc-000 | brìbrì |
| Ọgbà | ogc-000 | bìrìbìrì |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอนพลบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลบค่ํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าไต้เข้าไฟ |
| tiếng Việt | vie-000 | nhá nhem |
| Shekgalagari | xkv-000 | lodadana |
| Yao | yao-000 | nyasii! |
| èdè Yorùbá | yor-000 | lọ́jọrọ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ní ọjọ́ rọ̀ |