| русский | rus-000 |
| ночью | |
| абаза бызшва | abq-000 | уахъа́ |
| абаза бызшва | abq-000 | уахъы́нла |
| авар мацӀ | ava-000 | къасилохъа |
| авар мацӀ | ava-000 | къасимехалъ |
| башҡорт теле | bak-000 | төндә |
| башҡорт теле | bak-000 | төнөн |
| беларуская | bel-000 | ноччу |
| беларуская | bel-000 | поначы |
| беларуская | bel-000 | уначы |
| беларуская | bel-000 | уночы |
| brezhoneg | bre-000 | diouzh an noz |
| čeština | ces-000 | v noci |
| 普通话 | cmn-000 | 在夜间 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜上 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜半 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜头 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜来 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜漏 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜裹 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜里头 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜间 |
| 普通话 | cmn-000 | 夜阴 |
| 普通话 | cmn-000 | 宵 |
| 普通话 | cmn-000 | 宵中 |
| 普通话 | cmn-000 | 宵分 |
| 普通话 | cmn-000 | 宿夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 宿昔 |
| 普通话 | cmn-000 | 执夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 昏 |
| 普通话 | cmn-000 | 星夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 晚 |
| 普通话 | cmn-000 | 暮夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 淸夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 莫夜 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑下 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑家 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑里 |
| 普通话 | cmn-000 | 黑间 |
| 國語 | cmn-001 | 執夜 |
| 國語 | cmn-001 | 夜 |
| 國語 | cmn-001 | 夜上 |
| 國語 | cmn-001 | 夜來 |
| 國語 | cmn-001 | 夜半 |
| 國語 | cmn-001 | 夜漏 |
| 國語 | cmn-001 | 夜裏頭 |
| 國語 | cmn-001 | 夜裹 |
| 國語 | cmn-001 | 夜間 |
| 國語 | cmn-001 | 夜陰 |
| 國語 | cmn-001 | 夜頭 |
| 國語 | cmn-001 | 宵 |
| 國語 | cmn-001 | 宵中 |
| 國語 | cmn-001 | 宵分 |
| 國語 | cmn-001 | 宿夜 |
| 國語 | cmn-001 | 宿昔 |
| 國語 | cmn-001 | 昏 |
| 國語 | cmn-001 | 星夜 |
| 國語 | cmn-001 | 晚 |
| 國語 | cmn-001 | 暮夜 |
| 國語 | cmn-001 | 淸夜 |
| 國語 | cmn-001 | 莫夜 |
| 國語 | cmn-001 | 黑下 |
| 國語 | cmn-001 | 黑家 |
| 國語 | cmn-001 | 黑裏 |
| 國語 | cmn-001 | 黑間 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hēijia |
| Hànyǔ | cmn-003 | hēijiān |
| Hànyǔ | cmn-003 | hēili |
| Hànyǔ | cmn-003 | hēixià |
| Hànyǔ | cmn-003 | mùyè |
| Hànyǔ | cmn-003 | qīngyè |
| Hànyǔ | cmn-003 | sùxí |
| Hànyǔ | cmn-003 | sùyè |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāofēn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiāozhōng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xīngyè |
| Hànyǔ | cmn-003 | yèbàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | yèguǒ |
| Hànyǔ | cmn-003 | yèjian |
| Hànyǔ | cmn-003 | yèlitou |
| Hànyǔ | cmn-003 | yèlái |
| Hànyǔ | cmn-003 | yèlòu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yèshàng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yètóu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yèyīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhíyè |
| Qırımtatar tili | crh-000 | geceleyin |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yarı gece |
| Къырымтатар тили | crh-001 | гедже |
| Къырымтатар тили | crh-001 | геджелейин |
| Deutsch | deu-000 | bei Nacht |
| Deutsch | deu-000 | in der Nacht |
| Deutsch | deu-000 | nachts |
| Dàn | dnj-001 | gbeng |
| eesti | ekk-000 | öösel |
| eesti | ekk-000 | öösiti |
| ελληνικά | ell-000 | η νύκτα |
| ελληνικά | ell-000 | η νύχτα |
| ελληνικά | ell-000 | τη νύχτα |
| English | eng-000 | at night |
| English | eng-000 | between two days |
| English | eng-000 | by night |
| English | eng-000 | in the night |
| English | eng-000 | in the night-time |
| English | eng-000 | night |
| English | eng-000 | night-time |
| English | eng-000 | nightly |
| English | eng-000 | nights |
| English | eng-000 | to-night |
| Esperanto | epo-000 | nokte |
| suomi | fin-000 | yöllä |
| suomi | fin-000 | yönä |
| suomi | fin-000 | öiseen aikaan |
| français | fra-000 | de nuit |
| français | fra-000 | la nuit |
| français | fra-000 | nuitamment |
| français | fra-000 | pendant la nuit |
| Gaeilge | gle-000 | oíche |
| magyar | hun-000 | éjjel |
| magyar | hun-000 | éjszaka |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | бийсанна |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | бус |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | бусса |
| italiano | ita-000 | di notte |
| italiano | ita-000 | nottetempo |
| 日本語 | jpn-000 | 一夜に |
| 日本語 | jpn-000 | 夜 |
| 日本語 | jpn-000 | 夜中 |
| 日本語 | jpn-000 | 夜中に |
| 日本語 | jpn-000 | 夜間に |
| にほんご | jpn-002 | よる |
| нихонго | jpn-153 | ёру |
| қазақ | kaz-000 | түнде |
| монгол | khk-000 | дөл |
| монгол | khk-000 | шөнө |
| latine | lat-000 | noctu |
| lietuvių | lit-000 | nakčia |
| latviešu | lvs-000 | nakti |
| latviešu | lvs-000 | naktī |
| Nederlands | nld-000 | bij nacht |
| Nederlands | nld-000 | ’s nachts |
| bokmål | nob-000 | om natta |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕхсӕвыгон |
| polski | pol-000 | nocą |
| português | por-000 | de noite |
| română | ron-000 | noaptea |
| русский | rus-000 | в ночи |
| русский | rus-000 | в ночное время |
| русский | rus-000 | в ночь |
| русский | rus-000 | в потёмках |
| русский | rus-000 | в темноте |
| русский | rus-000 | в течение ночи |
| русский | rus-000 | вечером |
| русский | rus-000 | во тьме ночной |
| русский | rus-000 | еженощно |
| русский | rus-000 | затемно |
| русский | rus-000 | ночной |
| русский | rus-000 | по ночам |
| русский | rus-000 | под покровом ночи |
| español | spa-000 | de noche |
| español | spa-000 | durante la noche |
| español | spa-000 | por la noche |
| svenska | swe-000 | på natten |
| tatar tele | tat-000 | tönlä |
| татарча | tat-001 | төнлә |
| Türkçe | tur-000 | gece vakti |
| Türkçe | tur-000 | geceleyin |
| українська | ukr-000 | вночі |
| tiếng Việt | vie-000 | ban đêm |
| хальмг келн | xal-000 | сө |
| хальмг келн | xal-000 | сөөнә |
| хальмг келн | xal-000 | сөөһәр |