| абаза бызшва | abq-000 | апшIаргы́лра |
| Universal Networking Language | art-253 | key(icl>harmonize>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | tune(icl>attune>do,agt>person,obj>functional_thing,gol>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | tune(icl>set_to>do,agt>thing,obj>person,gol>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | tune_in(icl>tune>do,cob>station,agt>volitional_thing,obj>functional_thing) |
| asturianu | ast-000 | afinar |
| asturianu | ast-000 | reglar |
| беларуская | bel-000 | набудоўваць |
| беларуская | bel-000 | наладжваць |
| беларуская | bel-000 | настройваць |
| বাংলা | ben-000 | সুরময় কর |
| български | bul-000 | настройвам |
| български | bul-000 | хармонизирам |
| čeština | ces-000 | ladit |
| čeština | ces-000 | naladit |
| čeština | ces-000 | nalaďovat |
| čeština | ces-000 | nastavovat |
| čeština | ces-000 | notovat |
| čeština | ces-000 | popichovat |
| čeština | ces-000 | popuzovat |
| čeština | ces-000 | připravovat |
| čeština | ces-000 | seřizovat |
| čeština | ces-000 | sladit |
| čeština | ces-000 | vylaďovat |
| čeština | ces-000 | vyvolávat |
| čeština | ces-000 | vzbuzovat |
| čeština | ces-000 | štvát |
| 普通话 | cmn-000 | 上弦 |
| 普通话 | cmn-000 | 和 |
| 普通话 | cmn-000 | 和离 |
| 普通话 | cmn-000 | 嗾使 |
| 普通话 | cmn-000 | 定 |
| 普通话 | cmn-000 | 定弦 |
| 普通话 | cmn-000 | 定弦儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 度 |
| 普通话 | cmn-000 | 挑唆 |
| 普通话 | cmn-000 | 整声 |
| 普通话 | cmn-000 | 更张 |
| 普通话 | cmn-000 | 理 |
| 普通话 | cmn-000 | 理弦 |
| 普通话 | cmn-000 | 理结 |
| 普通话 | cmn-000 | 苦缠 |
| 普通话 | cmn-000 | 调 |
| 普通话 | cmn-000 | 调和 |
| 普通话 | cmn-000 | 调度 |
| 普通话 | cmn-000 | 调律 |
| 普通话 | cmn-000 | 调整 |
| 普通话 | cmn-000 | 调节 |
| 普通话 | cmn-000 | 调谐 |
| 普通话 | cmn-000 | 调音 |
| 普通话 | cmn-000 | 韵调 |
| 國語 | cmn-001 | 上弦 |
| 國語 | cmn-001 | 和 |
| 國語 | cmn-001 | 和離 |
| 國語 | cmn-001 | 嗾使 |
| 國語 | cmn-001 | 定弦 |
| 國語 | cmn-001 | 定弦兒 |
| 國語 | cmn-001 | 度 |
| 國語 | cmn-001 | 挑唆 |
| 國語 | cmn-001 | 整聲 |
| 國語 | cmn-001 | 更張 |
| 國語 | cmn-001 | 理 |
| 國語 | cmn-001 | 理絃 |
| 國語 | cmn-001 | 理結 |
| 國語 | cmn-001 | 苦纏 |
| 國語 | cmn-001 | 調和 |
| 國語 | cmn-001 | 調度 |
| 國語 | cmn-001 | 調律 |
| 國語 | cmn-001 | 調整 |
| 國語 | cmn-001 | 調節 |
| 國語 | cmn-001 | 調諧 |
| 國語 | cmn-001 | 調音 |
| 國語 | cmn-001 | 韻調 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diào lü |
| Hànyǔ | cmn-003 | diàodù |
| Hànyǔ | cmn-003 | diàoyīn |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìngxián |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìngxiánr |
| Hànyǔ | cmn-003 | gēngzhāng |
| Hànyǔ | cmn-003 | hélí |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǔchán |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐjié |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐxián |
| Hànyǔ | cmn-003 | shàngxián |
| Hànyǔ | cmn-003 | sǒushǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiáo xie |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiáo yin |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiáojié |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiáoxié |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiáozhěng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiǎosuō |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùntiáo |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhěng sheng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | aenklemek |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sazlamaq |
| Къырымтатар тили | crh-001 | аэнклемек |
| Къырымтатар тили | crh-001 | сазламакъ |
| Cymraeg | cym-000 | cyweirio |
| Cymraeg | cym-000 | hwylio |
| Cymraeg | cym-000 | tiwnio |
| Deutsch | deu-000 | abstimmen |
| Deutsch | deu-000 | ausrichten |
| Deutsch | deu-000 | einnehmen |
| Deutsch | deu-000 | einstellen |
| Deutsch | deu-000 | einstimmen |
| Deutsch | deu-000 | sich einstellen |
| Deutsch | deu-000 | stimmen |
| Deutsch | deu-000 | trimmen |
| eesti | ekk-000 | häälestama |
| eesti | ekk-000 | meelestama |
| eesti | ekk-000 | mingit hulka valmis ehitama |
| ελληνικά | ell-000 | ανεβάζω |
| ελληνικά | ell-000 | κουρδίζω |
| English | eng-000 | adapt |
| English | eng-000 | adjust |
| English | eng-000 | adjust to |
| English | eng-000 | align |
| English | eng-000 | attune |
| English | eng-000 | bias |
| English | eng-000 | conform |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | correct |
| English | eng-000 | customize |
| English | eng-000 | dial |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | harmonize |
| English | eng-000 | indispose |
| English | eng-000 | key |
| English | eng-000 | key up |
| English | eng-000 | rectify |
| English | eng-000 | refine |
| English | eng-000 | regulate |
| English | eng-000 | retrofit |
| English | eng-000 | rig |
| English | eng-000 | set |
| English | eng-000 | setup |
| English | eng-000 | tailor |
| English | eng-000 | to set up |
| English | eng-000 | trim |
| English | eng-000 | true up |
| English | eng-000 | tune |
| English | eng-000 | tune in |
| English | eng-000 | tune to |
| English | eng-000 | tune up |
| Esperanto | epo-000 | agordi |
| Esperanto | epo-000 | agordiĝi |
| Esperanto | epo-000 | altempigi |
| Esperanto | epo-000 | sintonizi |
| euskara | eus-000 | tonuan_jarri |
| suomi | fin-000 | sävelmä |
| suomi | fin-000 | virittää |
| français | fra-000 | accorder |
| français | fra-000 | adapter |
| français | fra-000 | harmoniser |
| français | fra-000 | régler |
| français | fra-000 | syntoniser |
| galego | glg-000 | regular |
| עברית | heb-000 | להשפיע |
| עברית | heb-000 | להתאים |
| עברית | heb-000 | לכוון |
| עברית | heb-000 | לסגל |
| עברית | heb-000 | לעורר |
| עברית | heb-000 | לשחד |
| hrvatski | hrv-000 | podesiti |
| hrvatski | hrv-000 | prilagoditi |
| hrvatski | hrv-000 | sklad |
| hrvatski | hrv-000 | uskladiti |
| magyar | hun-000 | behangol |
| magyar | hun-000 | hangol |
| magyar | hun-000 | zenével kifejez |
| magyar | hun-000 | zenével ünnepel |
| արևելահայերեն | hye-000 | լարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | համակարգը կարգաբերել և հասցնել իր լավագույն աշխատանքային իրավիճակին |
| interlingua | ina-000 | accordar |
| interlingua | ina-000 | adjustar |
| interlingua | ina-000 | attemperar |
| interlingua | ina-000 | disposition |
| interlingua | ina-000 | humor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyesuaikan |
| íslenska | isl-000 | stemma |
| íslenska | isl-000 | stilla |
| italiano | ita-000 | accordare |
| italiano | ita-000 | aggiustare |
| italiano | ita-000 | installarsi sintonizzarsi |
| italiano | ita-000 | melodia |
| italiano | ita-000 | predisporre |
| italiano | ita-000 | regolare |
| 日本語 | jpn-000 | 合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 調子を合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 調律する |
| 日本語 | jpn-000 | 調整 |
| 日本語 | jpn-000 | 調節 |
| にほんご | jpn-002 | あわせる |
| にほんご | jpn-002 | ちょうせい |
| にほんご | jpn-002 | ちょうせつ |
| нихонго | jpn-153 | авасэру |
| нихонго | jpn-153 | тё:сэй |
| нихонго | jpn-153 | тё:сэцу |
| қазақ | kaz-000 | келтір |
| монгол | khk-000 | аялга |
| монгол | khk-000 | тааруулах |
| монгол | khk-000 | хөгий |
| монгол | khk-000 | эгшиг |
| 한국어 | kor-000 | 가락을 맞추다 |
| 한국어 | kor-000 | 노래하기시작하다 |
| 한국어 | kor-000 | 맞추다 |
| 한국어 | kor-000 | 울기 시작하다 |
| 한국어 | kor-000 | 음조를 맞추다 |
| 한국어 | kor-000 | 조율하다 |
| 한국어 | kor-000 | 조절 |
| lietuvių | lit-000 | dainuoti |
| lietuvių | lit-000 | derinti |
| lietuvių | lit-000 | suderinti |
| Nederlands | nld-000 | afstemmen |
| Nederlands | nld-000 | stemmen |
| occitan | oci-000 | acordar |
| occitan | oci-000 | reglar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | аразын |
| дыгуронау | oss-001 | аразун |
| polski | pol-000 | stroić |
| português | por-000 | acomodar |
| português | por-000 | adaptar |
| português | por-000 | afinar |
| português | por-000 | ajeitar |
| português | por-000 | ajustar |
| português | por-000 | regrar |
| português | por-000 | regular |
| português | por-000 | sintonizar |
| русский | rus-000 | адаптировать |
| русский | rus-000 | воодушевлять |
| русский | rus-000 | восстанавливать |
| русский | rus-000 | выверять |
| русский | rus-000 | модифицировать |
| русский | rus-000 | налаживать |
| русский | rus-000 | настойчиво просить |
| русский | rus-000 | науськивать |
| русский | rus-000 | подгонять |
| русский | rus-000 | подстраивать |
| русский | rus-000 | подстрекать |
| русский | rus-000 | приводить в гармонию |
| русский | rus-000 | приводить в порядок |
| русский | rus-000 | приспосабливать |
| русский | rus-000 | проверять |
| русский | rus-000 | регулировать |
| русский | rus-000 | реконструировать |
| русский | rus-000 | упорядочивать |
| русский | rus-000 | устанавливать |
| русский | rus-000 | юстировать |
| slovenčina | slk-000 | prispôsobiť |
| slovenčina | slk-000 | zladiť |
| español | spa-000 | afinar |
| español | spa-000 | ajustarse |
| español | spa-000 | armonizar |
| español | spa-000 | poner a punto |
| svenska | swe-000 | stämma |
| Kiswahili | swh-000 | -linganisha |
| Kiswahili | swh-000 | -rekebisha |
| Kiswahili | swh-000 | tuni |
| tatar tele | tat-000 | caylaşu |
| tatar tele | tat-000 | köyläw |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เข้ากับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เหมาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับ |
| Türkçe | tur-000 | akort etmek |
| Türkçe | tur-000 | akortlu olmak |
| Türkçe | tur-000 | ayarlamak |
| Türkçe | tur-000 | istasyona ayarlamak |
| Türkçe | tur-000 | uydurmak |
| Türkçe | tur-000 | yerleştirmek |
| українська | ukr-000 | набудовувати |
| українська | ukr-000 | настройте |
| українська | ukr-000 | настроювати |
| українська | ukr-000 | настроїти |
| tiếng Việt | vie-000 | gây |
| tiếng Việt | vie-000 | gây ảnh hưởng cho |
| tiếng Việt | vie-000 | hòa dây |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho |
| tiếng Việt | vie-000 | lên dây đàn |
| tiếng Việt | vie-000 | tuyên truyền đề cao |
| tiếng Việt | vie-000 | tìm làn sóng |
| tiếng Việt | vie-000 | xui |
| tiếng Việt | vie-000 | xúi |
| tiếng Việt | vie-000 | xúi bẩy |
| tiếng Việt | vie-000 | xúi giục |
| tiếng Việt | vie-000 | xúi xiểm |
| tiếng Việt | vie-000 | điều chỉnh |
| tiếng Việt | vie-000 | điều hưởng |
| хальмг келн | xal-000 | көөрүлх |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menalakan |
