| русский | rus-000 |
| наперекор | |
| беларуская | bel-000 | назло |
| беларуская | bel-000 | назнарок |
| беларуская | bel-000 | наперакор |
| беларуская | bel-000 | напоперак |
| беларуская | bel-000 | насуперак |
| čeština | ces-000 | naschvál |
| čeština | ces-000 | navzdory |
| 普通话 | cmn-000 | I相背 |
| 普通话 | cmn-000 | 倒 |
| 普通话 | cmn-000 | 偏 |
| 普通话 | cmn-000 | 刚 |
| 普通话 | cmn-000 | 却 |
| 普通话 | cmn-000 | 呛 |
| 普通话 | cmn-000 | 抢 |
| 普通话 | cmn-000 | 横 |
| 普通话 | cmn-000 | 相反 |
| 普通话 | cmn-000 | 背着 |
| 普通话 | cmn-000 | 衡 |
| 普通话 | cmn-000 | 违反 |
| 普通话 | cmn-000 | 违背 |
| 普通话 | cmn-000 | 逆 |
| 普通话 | cmn-000 | 针锋相对 |
| 國語 | cmn-001 | 倒 |
| 國語 | cmn-001 | 偏 |
| 國語 | cmn-001 | 剛 |
| 國語 | cmn-001 | 卻 |
| 國語 | cmn-001 | 嗆 |
| 國語 | cmn-001 | 搶 |
| 國語 | cmn-001 | 橫 |
| 國語 | cmn-001 | 背着 |
| 國語 | cmn-001 | 衡 |
| 國語 | cmn-001 | 逆 |
| 國語 | cmn-001 | 針鋒相對 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bèizhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhēnfēngxiāngduì |
| Qırımtatar tili | crh-000 | rağmen |
| Къырымтатар тили | crh-001 | рагъмен |
| Deutsch | deu-000 | ''D'' zum Trotz |
| Deutsch | deu-000 | trotz |
| Deutsch | deu-000 | zum Trotz |
| eesti | ekk-000 | kiuste |
| English | eng-000 | athwart |
| English | eng-000 | in the teeth of |
| English | eng-000 | spite |
| Esperanto | epo-000 | spite |
| français | fra-000 | au contraire |
| hrvatski | hrv-000 | uprkos |
| magyar | hun-000 | dacára |
| magyar | hun-000 | ellenére |
| italiano | ita-000 | a ritroso |
| italiano | ita-000 | contro |
| latviešu | lvs-000 | par spīti |
| Nederlands | nld-000 | in weerwil van |
| Nederlands | nld-000 | ondanks |
| Nederlands | nld-000 | trots |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ныхмӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фыддӕрадӕн |
| русский | rus-000 | вопреки |
| русский | rus-000 | вопреки всему |
| русский | rus-000 | назло |
| русский | rus-000 | напротив |
| русский | rus-000 | нарочно |
| русский | rus-000 | несмотря на |
| русский | rus-000 | поперёк |
| русский | rus-000 | против |
| Kiswahili | swh-000 | kinyume cha |
| Kiswahili | swh-000 | kwa kupinga |
| Kiswahili | swh-000 | kwa kushindana na |
| татарча | tat-001 | каршы |
| Türkçe | tur-000 | aykırı olarak |
| Türkçe | tur-000 | zıt olarak |
| українська | ukr-000 | наперекір |
| tiếng Việt | vie-000 | bất chấp |
| tiếng Việt | vie-000 | ngược với |
| tiếng Việt | vie-000 | trái với |
| хальмг келн | xal-000 | эсргү |