русский | rus-000 |
наматывать |
Universal Networking Language | art-253 | roll(icl>reel>do,agt>thing,obj>concrete_thing,plc>uw) |
Universal Networking Language | art-253 | spool(icl>wind>do,agt>thing,obj>thing) |
asturianu | ast-000 | enduvellar |
asturianu | ast-000 | enduviellar |
azərbaycanca | azj-000 | dolamaq |
azərbaycanca | azj-000 | sarımaq |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | доламаг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | сарымаг |
беларуская | bel-000 | намотваць |
brezhoneg | bre-000 | punañ |
català | cat-000 | debanar |
čeština | ces-000 | namotávat |
čeština | ces-000 | natáčet |
čeština | ces-000 | navinout |
čeština | ces-000 | navíjet |
čeština | ces-000 | vinout |
普通话 | cmn-000 | 卷 |
普通话 | cmn-000 | 卷绕 |
普通话 | cmn-000 | 捲 |
普通话 | cmn-000 | 桄 |
普通话 | cmn-000 | 绕出 |
普通话 | cmn-000 | 绕成 |
普通话 | cmn-000 | 络 |
普通话 | cmn-000 | 缠上 |
國語 | cmn-001 | 卷 |
國語 | cmn-001 | 卷繞 |
國語 | cmn-001 | 捲 |
國語 | cmn-001 | 桄 |
國語 | cmn-001 | 絡 |
國語 | cmn-001 | 纏上 |
Hànyǔ | cmn-003 | chánshàng |
Hànyǔ | cmn-003 | juǎn rao |
Hànyǔ | cmn-003 | juǎnrào |
Qırımtatar tili | crh-000 | oramaq |
Къырымтатар тили | crh-001 | орамакъ |
Cymraeg | cym-000 | am-droi |
Cymraeg | cym-000 | torchi |
Cymraeg | cym-000 | troelli |
Deutsch | deu-000 | aufrollen |
Deutsch | deu-000 | aufspulen |
Deutsch | deu-000 | aufwickeln |
Deutsch | deu-000 | aufwinden |
Deutsch | deu-000 | spulen |
Deutsch | deu-000 | wickeln |
Deutsch | deu-000 | winden |
eesti | ekk-000 | mingit hulka peale keerama |
eesti | ekk-000 | mingit hulka peale kerima |
eesti | ekk-000 | mingit hulka ümber keerama |
eesti | ekk-000 | mingit hulka ümber kerima |
ελληνικά | ell-000 | αέρας ανακριτού |
English | eng-000 | coil |
English | eng-000 | frame |
English | eng-000 | hank |
English | eng-000 | quill |
English | eng-000 | reel |
English | eng-000 | reel off |
English | eng-000 | reel on |
English | eng-000 | roll |
English | eng-000 | spool |
English | eng-000 | surround |
English | eng-000 | take up |
English | eng-000 | wind |
English | eng-000 | wind around |
English | eng-000 | wind up |
English | eng-000 | wrap |
Esperanto | epo-000 | bobeni |
Esperanto | epo-000 | bobeni '' '' |
suomi | fin-000 | käämiä |
français | fra-000 | bobiner |
français | fra-000 | embobiner |
français | fra-000 | empeloter |
français | fra-000 | enrouler |
עברית | heb-000 | סליל |
magyar | hun-000 | felcsévél |
magyar | hun-000 | feltekercsel |
magyar | hun-000 | tekercsel |
արևելահայերեն | hye-000 | կոճի մասրայի վրա փաթաթել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերամշակել |
արևելահայերեն | hye-000 | տվյալները ստանալ և կուտակել` տարբեր արագությամբ սարքերի միջև տվալների փոխանցում իրականացնելու համար |
interlingua | ina-000 | bobinar |
íslenska | isl-000 | vinda |
italiano | ita-000 | avvolgere |
italiano | ita-000 | avvoltolare |
italiano | ita-000 | coprire |
italiano | ita-000 | dipanare |
日本語 | jpn-000 | 巻き付ける |
日本語 | jpn-000 | 巻く |
日本語 | jpn-000 | 捲く |
日本語 | jpn-000 | 繰る |
日本語 | jpn-000 | 纏絡する |
にほんご | jpn-002 | くる |
にほんご | jpn-002 | まきつける |
にほんご | jpn-002 | まく |
нихонго | jpn-153 | куру |
нихонго | jpn-153 | макйцўкэру |
нихонго | jpn-153 | маку |
ქართული | kat-000 | შემოხვევა |
한국어 | kor-000 | 감다 |
한국어 | kor-000 | 사리다 |
한국어 | kor-000 | 싸매다 |
한국어 | kor-000 | 휘감다 |
latviešu | lvs-000 | aptīt |
latviešu | lvs-000 | saspolēt |
latviešu | lvs-000 | tīt apkārt |
latviešu | lvs-000 | tīt virsū |
latviešu | lvs-000 | uzspolēt |
latviešu | lvs-000 | uztīt |
bokmål | nob-000 | spole opp |
ирон ӕвзаг | oss-000 | тухын |
русский | rus-000 | заворачивать |
русский | rus-000 | заматывать |
русский | rus-000 | крутить |
русский | rus-000 | мотать |
русский | rus-000 | навивать |
русский | rus-000 | накручивать |
русский | rus-000 | намотать |
русский | rus-000 | обматывать |
русский | rus-000 | обмотать |
русский | rus-000 | перематывать |
русский | rus-000 | сматывать |
русский | rus-000 | укутывать |
español | spa-000 | devanar |
español | spa-000 | enrollar |
svenska | swe-000 | nysta |
svenska | swe-000 | veckla |
Kiswahili | swh-000 | -tatia |
Kiswahili | swh-000 | -zonga |
Kiswahili | swh-000 | -zongomeza |
Kiswahili | swh-000 | homu juu |
tatar tele | tat-000 | uraw |
ภาษาไทย | tha-000 | ม้วน |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาสายพันออก |
Türkçe | tur-000 | dolamak |
Türkçe | tur-000 | makaraya sarmak |
Türkçe | tur-000 | sarmak |
udin muz | udi-000 | lač̣urdesun |
удин муз | udi-001 | лачӀурдесун |
українська | ukr-000 | намотувати |
tiếng Việt | vie-000 | cuốn |
tiếng Việt | vie-000 | cuộn |
tiếng Việt | vie-000 | quấn |
tiếng Việt | vie-000 | vấn |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggulungkan |