| русский | rus-000 |
| миссионер | |
| العربية | arb-000 | مبشر |
| Universal Networking Language | art-253 | missionary(icl>teacher>thing) |
| asturianu | ast-000 | misioneru |
| беларуская | bel-000 | місіянер |
| беларуская | bel-000 | місіянэр |
| brezhoneg | bre-000 | misioner |
| български | bul-000 | мисионер |
| čeština | ces-000 | misionář |
| čeština | ces-000 | misionářka |
| 普通话 | cmn-000 | 传教士 |
| 普通话 | cmn-000 | 传教师 |
| 普通话 | cmn-000 | 宣教师 |
| 普通话 | cmn-000 | 教士 |
| 普通话 | cmn-000 | 教师 |
| 普通话 | cmn-000 | 牧事 |
| 國語 | cmn-001 | 傳教士 |
| 國語 | cmn-001 | 傳教師 |
| 國語 | cmn-001 | 宣教師 |
| 國語 | cmn-001 | 教士 |
| 國語 | cmn-001 | 教師 |
| 國語 | cmn-001 | 牧事 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuánjiàoshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuánjiàoshī |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàoshi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàoshī |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuānjiàoshī |
| dansk | dan-000 | missionær |
| Deutsch | deu-000 | Missionar |
| Deutsch | deu-000 | Missionär |
| eesti | ekk-000 | misjonär |
| English | eng-000 | evangelist |
| English | eng-000 | missionary |
| Esperanto | epo-000 | misiisto |
| euskara | eus-000 | misiolari |
| suomi | fin-000 | käännyttäjä |
| suomi | fin-000 | lähetyspappi |
| suomi | fin-000 | lähetyssaarnaaja |
| français | fra-000 | missionnaire |
| Frysk | fry-000 | misjonaris |
| Gaeilge | gle-000 | misinéir |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Missionar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | misionar |
| עברית | heb-000 | מיסיונר |
| magyar | hun-000 | hittérítő |
| magyar | hun-000 | misszionárius |
| արևելահայերեն | hye-000 | քարոզիչ |
| interlingua | ina-000 | missionario |
| íslenska | isl-000 | kristniboði |
| íslenska | isl-000 | trúboði |
| italiano | ita-000 | missionario |
| 日本語 | jpn-000 | ミッション |
| 日本語 | jpn-000 | 伝道者 |
| 日本語 | jpn-000 | 宣教師 |
| 日本語 | jpn-000 | 布教師 |
| 日本語 | jpn-000 | 教師 |
| にほんご | jpn-002 | きょうし |
| にほんご | jpn-002 | せんきょうし |
| にほんご | jpn-002 | でんどうしゃ |
| にほんご | jpn-002 | ふきょうし |
| にほんご | jpn-002 | ミッション |
| нихонго | jpn-153 | дэндо:ся |
| нихонго | jpn-153 | кё:си |
| нихонго | jpn-153 | миссён |
| нихонго | jpn-153 | сэнкё:си |
| нихонго | jpn-153 | фўкё:си |
| 한국어 | kor-000 | 선교사 |
| 한국어 | kor-000 | 전도사 |
| latine | lat-000 | missionarius |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Missionnär |
| latviešu | lvs-000 | misionārs |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | thoân-kàu-sū |
| Nederlands | nld-000 | missionaris |
| Nederlands | nld-000 | zendeling |
| bokmål | nob-000 | misjonær |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | миссионер |
| فارسی | pes-000 | میسیونر |
| polski | pol-000 | misjonarz |
| português | por-000 | missionário |
| русский | rus-000 | миссионерка |
| русский | rus-000 | проповедник |
| slovenčina | slk-000 | misionár |
| slovenščina | slv-000 | misijonar |
| español | spa-000 | a |
| español | spa-000 | misionero |
| svenska | swe-000 | missionär |
| Kiswahili | swh-000 | misionari |
| Kiswahili | swh-000 | mmisionari |
| Kiswahili | swh-000 | umisionari |
| reo Tahiti | tah-000 | mitionare |
| tatar tele | tat-000 | möbäşşir ğ. |
| ภาษาไทย | tha-000 | มิชชันนารี |
| Türkçe | tur-000 | misyoner |
| українська | ukr-000 | місіонер |
| tiếng Việt | vie-000 | cha truyền đạo |
| tiếng Việt | vie-000 | nhà truyền giáo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mubaligh |