| русский | rus-000 |
| мелизм | |
| беларуская | bel-000 | мелізм |
| беларуская | bel-000 | мелізма |
| български | bul-000 | мелизъм |
| 普通话 | cmn-000 | 装饰音 |
| 國語 | cmn-001 | 裝飾音 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuāngshìyīn |
| Deutsch | deu-000 | -en |
| Deutsch | deu-000 | Ornamente |
| Deutsch | deu-000 | Verzierung |
| English | eng-000 | ornament |
| Esperanto | epo-000 | melodiornamo |
| français | fra-000 | agréments |
| français | fra-000 | ornement |
| français | fra-000 | ornement musical |
| magyar | hun-000 | zenei díszítmény |
| italiano | ita-000 | abbellimento |
| italiano | ita-000 | melisma |
| português | por-000 | ornamento |
| português | por-000 | ornato |
| русский | rus-000 | орнаментика |
| українська | ukr-000 | мелізма |