| русский | rus-000 |
| залезать | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́лагылра |
| абаза бызшва | abq-000 | а́лащщра |
| абаза бызшва | abq-000 | гIата́сра |
| абаза бызшва | abq-000 | хъа́лра |
| Lingwa de Planeta | art-287 | klimbi |
| Lingwa de Planeta | art-287 | klimbi uupar |
| авар мацӀ | ava-000 | бахине |
| беларуская | bel-000 | залазіць |
| brezhoneg | bre-000 | pignat |
| čeština | ces-000 | vlézat |
| čeština | ces-000 | vylézat |
| čeština | ces-000 | zalézat |
| 普通话 | cmn-000 | 上 |
| 普通话 | cmn-000 | 爬上 |
| 國語 | cmn-001 | 上 |
| Deutsch | deu-000 | heraufklettern |
| Deutsch | deu-000 | heraufkriechen |
| Deutsch | deu-000 | hereinkriechen |
| Deutsch | deu-000 | hinaufklettern |
| Deutsch | deu-000 | hinaufkriechen |
| Deutsch | deu-000 | hineinkriechen |
| Deutsch | deu-000 | klettern |
| Deutsch | deu-000 | sich einschleichen |
| eesti | ekk-000 | pugema |
| eesti | ekk-000 | ronima |
| English | eng-000 | climb |
| English | eng-000 | climb up |
| English | eng-000 | mount |
| français | fra-000 | entrer |
| français | fra-000 | grimper |
| français | fra-000 | pénétrer |
| français | fra-000 | ramper |
| français | fra-000 | se glisser |
| 日本語 | jpn-000 | 潜り込む |
| にほんご | jpn-002 | もぐりこむ |
| нихонго | jpn-153 | могурикому |
| lietuvių | lit-000 | sulįsti |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бырын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | лӕсын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хилын |
| русский | rus-000 | взбираться |
| русский | rus-000 | влезать |
| русский | rus-000 | забираться |
| русский | rus-000 | залазить |
| русский | rus-000 | заползать |
| español | spa-000 | escalar |
| español | spa-000 | trepar |
| Türkçe | tur-000 | girmek |
| Türkçe | tur-000 | saklanmak |
| Türkçe | tur-000 | tırmanmak |
| Türkçe | tur-000 | çıkmak |
| tiếng Việt | vie-000 | bò vào |
| tiếng Việt | vie-000 | chui vào |
| tiếng Việt | vie-000 | leo lên |
| tiếng Việt | vie-000 | luồn vào |
| tiếng Việt | vie-000 | lẻn vào |
| tiếng Việt | vie-000 | lọt vào |
| tiếng Việt | vie-000 | nấp vào |
| tiếng Việt | vie-000 | thò tay |
| tiếng Việt | vie-000 | trèo lên |
| tiếng Việt | vie-000 | ẩn vào |