| русский | rus-000 |
| подглядеть | |
| беларуская | bel-000 | падгледзець |
| বাংলা | ben-000 | ওঁত পেতে থাক |
| čeština | ces-000 | nahlédnout |
| čeština | ces-000 | nakouknout |
| čeština | ces-000 | podívat se |
| čeština | ces-000 | skrývat se |
| Cymraeg | cym-000 | lercio |
| Cymraeg | cym-000 | llercian |
| Cymraeg | cym-000 | sgwlcan |
| Cymraeg | cym-000 | ystelcian |
| Cymraeg | cym-000 | ystelcio |
| Deutsch | deu-000 | belauern |
| Deutsch | deu-000 | heimlich zusehen |
| Deutsch | deu-000 | herumschleichen |
| Deutsch | deu-000 | sich versteckt halten |
| eesti | ekk-000 | piiluma |
| English | eng-000 | hide |
| Esperanto | epo-000 | kaŝi sin |
| Esperanto | epo-000 | ŝtelatendi |
| euskara | eus-000 | zelatan_egon |
| suomi | fin-000 | lymyillä |
| suomi | fin-000 | lymytä |
| suomi | fin-000 | piileskellä |
| français | fra-000 | se cacher |
| עברית | heb-000 | להציץ |
| עברית | heb-000 | לחטט בעינייני הזולת |
| hrvatski | hrv-000 | zabušant |
| magyar | hun-000 | bujkál |
| magyar | hun-000 | megbújik |
| magyar | hun-000 | megbúvik |
| արևելահայերեն | hye-000 | աննկատելի մնալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գլուխ պահել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թաքնըվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թաքնվել դարան մտնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծածկվել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersembunyi |
| 日本語 | jpn-000 | かくれる |
| 한국어 | kor-000 | 슬그머니 달아나다 |
| 한국어 | kor-000 | 잠복하다 |
| Nederlands | nld-000 | schuilen |
| Nederlands | nld-000 | zich verschuilen |
| bokmål | nob-000 | ligge på lur |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕст бадарын |
| русский | rus-000 | засматриваться |
| русский | rus-000 | спрятаться |
| русский | rus-000 | таиться |
| Türkçe | tur-000 | gözüne ilişmek |
| Türkçe | tur-000 | kötü niyetle gizlenmek |
| українська | ukr-000 | крадьтеся |
| українська | ukr-000 | ховатись |