| русский | rus-000 |
| нахлобучка | |
| azərbaycanca | azj-000 | turşulu aş |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | туршулу аш |
| беларуская | bel-000 | праборка |
| català | cat-000 | surra |
| 普通话 | cmn-000 | 打屁股 |
| 國語 | cmn-001 | 打屁股 |
| Deutsch | deu-000 | Anschnauzer |
| Deutsch | deu-000 | Rüffel |
| eesti | ekk-000 | peapesu |
| English | eng-000 | blowup |
| English | eng-000 | doing |
| English | eng-000 | wig |
| English | eng-000 | wigging |
| Esperanto | epo-000 | pugbatado |
| Esperanto | epo-000 | pugfrapado |
| Gàidhlig | gla-000 | skelpin |
| Gaeilge | gle-000 | ghreadadh |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուժեղ գերազանց |
| italiano | ita-000 | lavata di capo |
| italiano | ita-000 | strigliata |
| italiano | ita-000 | totò |
| 日本語 | jpn-000 | お目玉 |
| 日本語 | jpn-000 | 剣突く |
| 日本語 | jpn-000 | 尻叩き |
| にほんご | jpn-002 | おめだま |
| にほんご | jpn-002 | けんつく |
| нихонго | jpn-153 | кэнцўку |
| нихонго | jpn-153 | омэдама |
| 한국어 | kor-000 | 가책 |
| latviešu | lvs-000 | brāziens |
| latviešu | lvs-000 | suta |
| Nederlands | nld-000 | pak voor de broek |
| Nederlands | nld-000 | slaag |
| Nederlands | nld-000 | voor de billen geven |
| português | por-000 | surra |
| русский | rus-000 | взбучка |
| русский | rus-000 | выволочка |
| русский | rus-000 | выговор |
| русский | rus-000 | головомойка |
| русский | rus-000 | нагоняй |
| русский | rus-000 | разнос |
| संस्कृतम् | san-000 | ताडन |
| español | spa-000 | manotazo |
| Tagalog | tgl-000 | palo sa puwit |
| ภาษาไทย | tha-000 | กาน ดตเ กโน ปเุะ ฬโง ตโหต |
| udin muz | udi-000 | keǯunlaxuṗ |
| удин муз | udi-001 | кеджунлахупӀ |