| русский | rus-000 |
| утешительница | |
| беларуская | bel-000 | суцяшальніца |
| eesti | ekk-000 | lohutaja |
| eesti | ekk-000 | rõõmuandja |
| eesti | ekk-000 | rõõmutegija |
| eesti | ekk-000 | troostija |
| eesti | ekk-000 | trööstija |
| suomi | fin-000 | lohduttaja |
| latviešu | lvs-000 | iepriecinātāja |
| latviešu | lvs-000 | mierinātāja |
| русский | rus-000 | утешитель |