| русский | rus-000 |
| кукла | |
| абаза бызшва | abq-000 | кIьанджьы́ |
| Afrikaans | afr-000 | pop |
| العربية | arb-000 | دمية |
| Universal Networking Language | art-253 | doll(icl>plaything>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | puppet(icl>figure>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kukla |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | pupp |
| azərbaycanca | azj-000 | gəlincik. |
| azərbaycanca | azj-000 | kukla |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | кукла |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҝәлинҹик. |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡурсаҡ |
| беларуская | bel-000 | лялька |
| беларуская | bel-000 | марыянэтка |
| বাংলা | ben-000 | পুতুল |
| brezhoneg | bre-000 | mercʼhodenn |
| brezhoneg | bre-000 | pompinell |
| brezhoneg | bre-000 | poupinell |
| български | bul-000 | кукла |
| català | cat-000 | nina |
| català | cat-000 | ninot |
| català | cat-000 | titella |
| čeština | ces-000 | loutka |
| čeština | ces-000 | maňásek |
| čeština | ces-000 | panenka |
| čeština | ces-000 | panna |
| čeština | ces-000 | panák |
| čeština | ces-000 | panáček |
| 普通话 | cmn-000 | 人儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 人形 |
| 普通话 | cmn-000 | 人形儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 偶 |
| 普通话 | cmn-000 | 偶人 |
| 普通话 | cmn-000 | 偶儡 |
| 普通话 | cmn-000 | 偶儡子 |
| 普通话 | cmn-000 | 傀 |
| 普通话 | cmn-000 | 傀儡 |
| 普通话 | cmn-000 | 公仔 |
| 普通话 | cmn-000 | 土稚 |
| 普通话 | cmn-000 | 塑人 |
| 普通话 | cmn-000 | 娃 |
| 普通话 | cmn-000 | 娃娃 |
| 普通话 | cmn-000 | 布娃娃 |
| 普通话 | cmn-000 | 揑脚抠 |
| 普通话 | cmn-000 | 替头儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 木偶 |
| 普通话 | cmn-000 | 沙戏儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 洋娃娃 |
| 普通话 | cmn-000 | 玩偶 |
| 普通话 | cmn-000 | 窟儡 |
| 普通话 | cmn-000 | 窟儡子 |
| 普通话 | cmn-000 | 郭秃 |
| 普通话 | cmn-000 | 魁櫑 |
| 普通话 | cmn-000 | 魁礧 |
| 國語 | cmn-001 | 人兒 |
| 國語 | cmn-001 | 人形 |
| 國語 | cmn-001 | 人形兒 |
| 國語 | cmn-001 | 偶 |
| 國語 | cmn-001 | 偶人 |
| 國語 | cmn-001 | 偶儡 |
| 國語 | cmn-001 | 偶儡子 |
| 國語 | cmn-001 | 傀 |
| 國語 | cmn-001 | 傀儡 |
| 國語 | cmn-001 | 公仔 |
| 國語 | cmn-001 | 土稚 |
| 國語 | cmn-001 | 塑人 |
| 國語 | cmn-001 | 娃 |
| 國語 | cmn-001 | 娃娃 |
| 國語 | cmn-001 | 揑腳摳 |
| 國語 | cmn-001 | 替頭兒 |
| 國語 | cmn-001 | 沙戲兒 |
| 國語 | cmn-001 | 洋娃娃 |
| 國語 | cmn-001 | 玩偶 |
| 國語 | cmn-001 | 窟儡 |
| 國語 | cmn-001 | 窟儡子 |
| 國語 | cmn-001 | 郭禿 |
| 國語 | cmn-001 | 魁櫑 |
| 國語 | cmn-001 | 魁礧 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guōtū |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuílei |
| Hànyǔ | cmn-003 | kuǐlěi |
| Hànyǔ | cmn-003 | kūlěi |
| Hànyǔ | cmn-003 | kūlěiz |
| Hànyǔ | cmn-003 | niējiăokōu |
| Hànyǔ | cmn-003 | renr2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | rén xing |
| Hànyǔ | cmn-003 | rénxíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | rénxíngr |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāxìér |
| Hànyǔ | cmn-003 | sùrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | tìtour |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǔzhì |
| Hànyǔ | cmn-003 | wa |
| Hànyǔ | cmn-003 | wá wa |
| Hànyǔ | cmn-003 | wán ou |
| Hànyǔ | cmn-003 | wánǒu |
| Hànyǔ | cmn-003 | wáwa |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáng wá wa |
| Hànyǔ | cmn-003 | yángwāwa |
| Hànyǔ | cmn-003 | ǒulěi |
| Hànyǔ | cmn-003 | ǒulěizi |
| Hànyǔ | cmn-003 | ǒurén |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qoqla |
| Къырымтатар тили | crh-001 | къокъла |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | pùpka |
| Cymraeg | cym-000 | doli |
| dansk | dan-000 | dukke |
| Deutsch | deu-000 | Gliederpuppe |
| Deutsch | deu-000 | Hampelmann |
| Deutsch | deu-000 | Handpuppe |
| Deutsch | deu-000 | Kleiderpuppe |
| Deutsch | deu-000 | Marionette |
| Deutsch | deu-000 | Puppe |
| Deutsch | deu-000 | Spielpuppe |
| eesti | ekk-000 | hampelmann |
| eesti | ekk-000 | hüpiknukk |
| eesti | ekk-000 | marionett |
| eesti | ekk-000 | nukk |
| ελληνικά | ell-000 | γυναίκα |
| ελληνικά | ell-000 | κούκλα |
| ελληνικά | ell-000 | νευρόσπαστο |
| English | eng-000 | Judy |
| English | eng-000 | doll |
| English | eng-000 | dolly |
| English | eng-000 | dummy |
| English | eng-000 | effigy |
| English | eng-000 | figure |
| English | eng-000 | jumping jack |
| English | eng-000 | murphy |
| English | eng-000 | poppet |
| English | eng-000 | puppet |
| English | eng-000 | puppy |
| English | eng-000 | urge |
| English | eng-000 | vestal virgin |
| Esperanto | epo-000 | marioneto |
| Esperanto | epo-000 | pupo |
| euskara | eus-000 | panpina |
| suomi | fin-000 | käsinukke |
| suomi | fin-000 | leikikkalu |
| suomi | fin-000 | lelu |
| suomi | fin-000 | nukke |
| suomi | fin-000 | nukkehallitsija |
| suomi | fin-000 | nukkevaltio |
| français | fra-000 | baigneur |
| français | fra-000 | chrysalide |
| français | fra-000 | fantoche |
| français | fra-000 | marionnette |
| français | fra-000 | pantin |
| français | fra-000 | poupée |
| Gàidhlig | gla-000 | liùdhag |
| Gaeilge | gle-000 | bábóg |
| Gaeilge | gle-000 | áilleagán |
| galego | glg-000 | boneca |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γλήνη |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γλώνη |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κόρη |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lutka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | лутка |
| עברית | heb-000 | בובה |
| עברית | heb-000 | גולם |
| עברית | heb-000 | דמה |
| hiMxI | hin-004 | gudiyA |
| hrvatski | hrv-000 | lutka |
| hrvatski | hrv-000 | lȕtka |
| magyar | hun-000 | baba |
| magyar | hun-000 | babaarcú de nem okos nõ |
| magyar | hun-000 | báb |
| magyar | hun-000 | bábu |
| արևելահայերեն | hye-000 | զարդարել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տիկնիկ |
| Ido | ido-000 | pupeo |
| Interlingue | ile-000 | pup |
| Interlingue | ile-000 | pupeʼ |
| interlingua | ina-000 | pupa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | boneka |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | теник |
| íslenska | isl-000 | brúða |
| íslenska | isl-000 | dúkka |
| íslenska | isl-000 | leikbrúða |
| italiano | ita-000 | bambola |
| italiano | ita-000 | burattino |
| italiano | ita-000 | fantoccio |
| italiano | ita-000 | marionetta |
| italiano | ita-000 | pupattola |
| italiano | ita-000 | pupazzo |
| italiano | ita-000 | rotolo di carta |
| 日本語 | jpn-000 | ningyō |
| 日本語 | jpn-000 | にんぎょう |
| 日本語 | jpn-000 | ドール |
| 日本語 | jpn-000 | パペット |
| 日本語 | jpn-000 | マネキン人形 |
| 日本語 | jpn-000 | 人形 |
| 日本語 | jpn-000 | 愧儡 |
| 日本語 | jpn-000 | 木偶 |
| 日本語 | jpn-000 | 木像 |
| 日本語 | jpn-000 | 武者人形 |
| 日本語 | jpn-000 | 生き人形 |
| 日本語 | jpn-000 | 雛 |
| にほんご | jpn-002 | いきにんぎょう |
| にほんご | jpn-002 | くぐつ |
| にほんご | jpn-002 | でく |
| にほんご | jpn-002 | にんぎょう |
| にほんご | jpn-002 | ひな |
| にほんご | jpn-002 | むしゃにんぎょ |
| にほんご | jpn-002 | もくぞう |
| にほんご | jpn-002 | パペット |
| にほんご | jpn-002 | マネキンにんぎょう |
| нихонго | jpn-153 | дэку |
| нихонго | jpn-153 | икинингё: |
| нихонго | jpn-153 | кугуцу |
| нихонго | jpn-153 | манэкин-нингё: |
| нихонго | jpn-153 | мокудзо: |
| нихонго | jpn-153 | муся-нингё |
| нихонго | jpn-153 | нингё: |
| нихонго | jpn-153 | папэтто |
| нихонго | jpn-153 | хина |
| ქართული | kat-000 | თოჯინა |
| ქართული | kat-000 | ტიკინი |
| қазақ | kaz-000 | қуыршақ |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | bonéka |
| Khasi | kha-000 | khunmynriew |
| монгол | khk-000 | наадгай |
| монгол | khk-000 | хүүхэлдэй |
| كورمانجى | kmr-002 | بووکه شووشه |
| 한국어 | kor-000 | 꼭두각시 |
| 한국어 | kor-000 | 인형 |
| 한국어 | kor-000 | 작은 인형 |
| latine | lat-000 | insisto |
| latine | lat-000 | pupa |
| Limburgs | lim-000 | poep |
| lietuvių | lit-000 | lėlė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Popp |
| latviešu | lvs-000 | lelle |
| मराठी | mar-000 | बाहुली |
| reo Māori | mri-000 | taare |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | munhecra |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nenetl |
| Nederlands | nld-000 | pop |
| Nederlands | nld-000 | speelgoedpop |
| Nederlands | nld-000 | speelpop |
| Nederlands | nld-000 | tonnetje |
| nynorsk | nno-000 | dokke |
| bokmål | nob-000 | dukke |
| Novial | nov-000 | pupee |
| occitan | oci-000 | pipa |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гыкъына |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кукла |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | чындз |
| дыгуронау | oss-001 | гугу |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Popp |
| فارسی | pes-000 | عروسک |
| Pāḷi | pli-001 | dhītalikā |
| polski | pol-000 | lala |
| polski | pol-000 | laleczka |
| polski | pol-000 | lalka |
| polski | pol-000 | pajac |
| polski | pol-000 | panienka |
| português | por-000 | boneca |
| português | por-000 | boneco |
| português | por-000 | títere |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | urpu |
| română | ron-000 | păpuşă |
| română | ron-000 | păpușă |
| русский | rus-000 | глиняная фигура |
| русский | rus-000 | куколка |
| русский | rus-000 | лялька |
| русский | rus-000 | маленькая девочка |
| русский | rus-000 | манекен |
| русский | rus-000 | марионетка |
| русский | rus-000 | матрёшка |
| русский | rus-000 | модель |
| русский | rus-000 | паяц |
| русский | rus-000 | статуэтка |
| русский | rus-000 | уродина |
| русский | rus-000 | фигурка |
| русский | rus-000 | чучело |
| slovenčina | slk-000 | bábika |
| español | spa-000 | fantoche |
| español | spa-000 | marioneta |
| español | spa-000 | mona |
| español | spa-000 | muñeca |
| español | spa-000 | muñeco |
| español | spa-000 | pelele |
| español | spa-000 | pupa |
| español | spa-000 | títere |
| español | spa-000 | viruta falsa |
| shqip | sqi-000 | kukull |
| Sranantongo | srn-000 | popki |
| српски | srp-000 | лутка |
| srpski | srp-001 | kukla |
| srpski | srp-001 | lutka |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sahca:iãfahob |
| svenska | swe-000 | docka |
| svenska | swe-000 | marionett |
| svenska | swe-000 | puppa |
| Kiswahili | swh-000 | abudu |
| Kiswahili | swh-000 | doli |
| Kiswahili | swh-000 | mtoto wa bandia |
| Kiswahili | swh-000 | mwanaabudu |
| Kiswahili | swh-000 | mwanasesere |
| tatar tele | tat-000 | et balası |
| tatar tele | tat-000 | qurçaq |
| тоҷикӣ | tgk-000 | лухтак |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่.vt. |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชายงาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตุ๊กตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตุ๊กตาตัวเล็ก ๆ -S.marionette |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลที่ถูกครอบงำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หญิงที่สวยงามมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุ่นเชิด |
| Türkçe | tur-000 | bebek |
| Türkçe | tur-000 | hizmetçi kadın |
| Türkçe | tur-000 | kukla |
| Türkçe | tur-000 | oyuncak bebek |
| Türkçe | tur-000 | taş bebek |
| Northern Tiwa | twf-000 | c’ìpána |
| udin muz | udi-000 | biniḳ |
| удин муз | udi-001 | биникӀ |
| українська | ukr-000 | лялька |
| tiếng Việt | vie-000 | búp bê |
| tiếng Việt | vie-000 | rối |
| Vlaams | vls-000 | puppe |
| Wik-Mungkan | wim-000 | pȧjacca |
| Wik-Mungkan | wim-000 | tok |
| Wik-Mungkan | wim-000 | tokk |
| хальмг келн | xal-000 | күүклдә |
| ייִדיש | ydd-000 | טאָק |
| ייִדיש | ydd-000 | פּאַיאַץ |
| 廣東話 | yue-000 | 公仔 |
| 原中国 | zho-000 | 玩偶 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anak-anak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | boneka |