| русский | rus-000 |
| перепархивать | |
| asturianu | ast-000 | esnalar |
| беларуская | bel-000 | перапырхваць |
| català | cat-000 | voltar |
| čeština | ces-000 | poletovat |
| čeština | ces-000 | přelétávat |
| eesti | ekk-000 | lendama |
| eesti | ekk-000 | lendlema |
| English | eng-000 | flit |
| English | eng-000 | float |
| English | eng-000 | flutter |
| euskara | eus-000 | orekan_egon |
| galego | glg-000 | cercar |
| עברית | heb-000 | להתנופף |
| עברית | heb-000 | לנפנף |
| עברית | heb-000 | לנפנף בכנפיו |
| עברית | heb-000 | לעוף |
| עברית | heb-000 | לרפרף |
| magyar | hun-000 | körbe-körbe száll |
| magyar | hun-000 | lengedez |
| magyar | hun-000 | szálldos vmi felett |
| արևելահայերեն | hye-000 | թռչել դեսուդեն ընկնել |
| interlingua | ina-000 | papilionar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunggu dekat |
| 日本語 | jpn-000 | 飛び交う |
| 日本語 | jpn-000 | 飛び移る |
| にほんご | jpn-002 | とびうつる |
| にほんご | jpn-002 | とびこう |
| нихонго | jpn-153 | тобико: |
| нихонго | jpn-153 | тобиуцуру |
| latviešu | lvs-000 | laidelēties |
| latviešu | lvs-000 | lidināties |
| latviešu | lvs-000 | pārspurgt |
| latviešu | lvs-000 | spurgt |
| русский | rus-000 | летать |
| русский | rus-000 | перелетать |
| русский | rus-000 | перепорхнуть |
| русский | rus-000 | порхать |
| español | spa-000 | cernerse |
| svenska | swe-000 | flaxa |
| svenska | swe-000 | kretsa |
| Türkçe | tur-000 | civciv yuvası |
| Türkçe | tur-000 | etrafında gezinmek |
| Türkçe | tur-000 | üstünde uçmak |