русский | rus-000 |
усмирить |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | арҭынчра |
аҧсуа бызшәа | abk-000 | ашьақәкра |
абаза бызшва | abq-000 | ръа́сара |
azərbaycanca | azj-000 | dincəlmək |
azərbaycanca | azj-000 | sakitləşdirmək |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | динҹәлмәк |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | сакитләшдирмәк |
беларуская | bel-000 | абрахманіць |
беларуская | bel-000 | угамаваць |
беларуская | bel-000 | уціхамірыць |
čeština | ces-000 | potlačit |
čeština | ces-000 | upokojit |
čeština | ces-000 | utišit |
čeština | ces-000 | zkrotit |
普通话 | cmn-000 | 使平息 |
普通话 | cmn-000 | 制服 |
普通话 | cmn-000 | 底平 |
普通话 | cmn-000 | 戡定 |
普通话 | cmn-000 | 扫平 |
普通话 | cmn-000 | 拨 |
普通话 | cmn-000 | 柔 |
普通话 | cmn-000 | 格 |
普通话 | cmn-000 | 讨平 |
普通话 | cmn-000 | 辖治 |
普通话 | cmn-000 | 镇压 |
普通话 | cmn-000 | 靖 |
普通话 | cmn-000 | 驯服 |
普通话 | cmn-000 | 龛 |
國語 | cmn-001 | 底平 |
國語 | cmn-001 | 戡定 |
國語 | cmn-001 | 掃平 |
國語 | cmn-001 | 撥 |
國語 | cmn-001 | 柔 |
國語 | cmn-001 | 格 |
國語 | cmn-001 | 討平 |
國語 | cmn-001 | 轄治 |
國語 | cmn-001 | 靖 |
國語 | cmn-001 | 龕 |
Hànyǔ | cmn-003 | dǐpíng |
Hànyǔ | cmn-003 | kāndìng |
Hànyǔ | cmn-003 | sǎopíng |
Hànyǔ | cmn-003 | tǎopíng |
Hànyǔ | cmn-003 | xiázhi |
Deutsch | deu-000 | befrieden |
Deutsch | deu-000 | bändigen |
Deutsch | deu-000 | niederschlagen |
Deutsch | deu-000 | zähmen |
eesti | ekk-000 | lämmatama |
eesti | ekk-000 | maha suruma |
eesti | ekk-000 | ohjeldama |
eesti | ekk-000 | summutama |
eesti | ekk-000 | taltsaks tegema |
eesti | ekk-000 | taltsutama |
English | eng-000 | calm |
English | eng-000 | make peace |
français | fra-000 | apaiser |
français | fra-000 | réprimer |
français | fra-000 | étouffer |
íslenska | isl-000 | tryggja |
italiano | ita-000 | domare |
ქართული | kat-000 | დამშვიდება |
latviešu | lvs-000 | apspiest |
latviešu | lvs-000 | nomierināt |
latviešu | lvs-000 | padarīt rāmu |
latviešu | lvs-000 | savaldīt |
Nederlands | nld-000 | dempen |
Nederlands | nld-000 | onderdrukken |
Nederlands | nld-000 | temmen |
ирон ӕвзаг | oss-000 | адомын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | айхъус кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ачырыстон кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бадомын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | байхъус кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | басабыр кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | ныссабыр кӕнын |
дыгуронау | oss-001 | багъос кӕнун |
polski | pol-000 | poskromić |
polski | pol-000 | spacyfikować |
polski | pol-000 | stłumić |
polski | pol-000 | uśmierzyć |
русский | rus-000 | абл. утихомирить |
русский | rus-000 | быстро успокоить |
русский | rus-000 | водворить спокойствие |
русский | rus-000 | заставить замолчать |
русский | rus-000 | навести порядок |
русский | rus-000 | обезвреживать |
русский | rus-000 | обуздать |
русский | rus-000 | подавить |
русский | rus-000 | покорить |
русский | rus-000 | приводить в божеский вид |
русский | rus-000 | приручить |
русский | rus-000 | угомонить |
русский | rus-000 | укротить |
русский | rus-000 | умиротворить |
русский | rus-000 | успокоить |
русский | rus-000 | утихомирить |
udin muz | udi-000 | dinǯbesun |
удин муз | udi-001 | динджбесун |