| русский | rus-000 |
| наплавать | |
| беларуская | bel-000 | наплаваць |
| eesti | ekk-000 | laevaga läbi sõitma |
| eesti | ekk-000 | laevaga maha sõitma |
| eesti | ekk-000 | laevaga sõitmisest midagi ebameeldivat saama |
| eesti | ekk-000 | laevaga ujumisest midagi ebameeldivat saama |
| eesti | ekk-000 | laeval sõites välja teenima |