| русский | rus-000 |
| утеря | |
| беларуская | bel-000 | згуба |
| беларуская | bel-000 | страта |
| български | bul-000 | Загуби |
| български | bul-000 | загуби |
| čeština | ces-000 | ztráta |
| 普通话 | cmn-000 | 减损 |
| 國語 | cmn-001 | 減損 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎnsùn |
| dansk | dan-000 | tab |
| Deutsch | deu-000 | Verlust |
| eesti | ekk-000 | kadu |
| eesti | ekk-000 | kadumine |
| eesti | ekk-000 | kahjum |
| eesti | ekk-000 | kaotamine |
| eesti | ekk-000 | kaotus |
| English | eng-000 | loss |
| euskara | eus-000 | galera |
| suomi | fin-000 | kadottaminen |
| français | fra-000 | perte |
| Gaeilge | gle-000 | cailleadh |
| magyar | hun-000 | veszteség |
| italiano | ita-000 | perdita |
| italiano | ita-000 | smarrimento |
| 日本語 | jpn-000 | 亡失 |
| 日本語 | jpn-000 | 喪失 |
| 日本語 | jpn-000 | 紛失 |
| 日本語 | jpn-000 | 遺失 |
| にほんご | jpn-002 | いしつ |
| にほんご | jpn-002 | そうしつ |
| にほんご | jpn-002 | ふんしつ |
| にほんご | jpn-002 | ぼうしつ |
| нихонго | jpn-153 | бо:сицу |
| нихонго | jpn-153 | исицу |
| нихонго | jpn-153 | со:сйцу |
| нихонго | jpn-153 | фунсицу |
| ქართული | kat-000 | ზარალი |
| 한국어 | kor-000 | 분실 |
| 한국어 | kor-000 | 유실 |
| latviešu | lvs-000 | nozaudēšana |
| latviešu | lvs-000 | pazaudēšana |
| bokmål | nob-000 | tap |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фесафын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фесӕфт |
| polski | pol-000 | strata |
| polski | pol-000 | utrata |
| polski | pol-000 | zaginięcie |
| polski | pol-000 | zgubienie |
| português | por-000 | perda |
| română | ron-000 | pierdere |
| русский | rus-000 | гибель |
| русский | rus-000 | пагуба |
| русский | rus-000 | потеря |
| русский | rus-000 | пропажа |
| русский | rus-000 | разорение |
| русский | rus-000 | убыток |
| русский | rus-000 | утрата |
| русский | rus-000 | ущерб |
| slovenčina | slk-000 | strata |
| slovenščina | slv-000 | izguba |
| español | spa-000 | pérdida |
| svenska | swe-000 | förlust |
| తెలుగు | tel-000 | నష్టము |
| Türkçe | tur-000 | kayıp |
| tiếng Việt | vie-000 | làm mất |
| tiếng Việt | vie-000 | mất |
| tiếng Việt | vie-000 | mất mát |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh mất |