| русский | rus-000 |
| лупоглазый | |
| беларуская | bel-000 | лупавокі |
| беларуская | bel-000 | лупаты |
| čeština | ces-000 | s vyvalenýma očima |
| eesti | ekk-000 | jõllsilm |
| eesti | ekk-000 | pungsilm |
| suomi | fin-000 | rengassilmäinen |
| français | fra-000 | aux yeux de grenouille |
| 日本語 | jpn-000 | きょろきょろまなこの |
| 日本語 | jpn-000 | 金壷眼 |
| latviešu | lvs-000 | ar izboztām acīm |
| latviešu | lvs-000 | ar izspiestām acīm |
| дыгуронау | oss-001 | дзагъур |
| русский | rus-000 | пучеглазый |
| русский | rus-000 | с глазами как блюдца |
| tiếng Việt | vie-000 | mắt lồi |
| tiếng Việt | vie-000 | mắt ốc nhồi |