русский | rus-000 |
увековечение |
Universal Networking Language | art-253 | memorialization(icl>ceremony>thing,equ>commemoration) |
Universal Networking Language | art-253 | perpetuation(icl>continuance>thing,equ>prolongation) |
asturianu | ast-000 | perpetuación |
asturianu | ast-000 | prollongación |
беларуская | bel-000 | увекавечанне |
беларуская | bel-000 | увекавечаньне |
català | cat-000 | perpetuació |
català | cat-000 | prolongació |
čeština | ces-000 | natažení |
čeština | ces-000 | prodlužování |
čeština | ces-000 | prolongace |
čeština | ces-000 | protáhnutí |
čeština | ces-000 | průtahy |
čeština | ces-000 | uchovávání/uchování na věky |
čeština | ces-000 | zvěčňování/zvěčnění |
普通话 | cmn-000 | 流芳 |
國語 | cmn-001 | 流芳 |
Hànyǔ | cmn-003 | liúfāng |
Qırımtatar tili | crh-000 | ebediyleştirüv |
Къырымтатар тили | crh-001 | эбедийлештирюв |
Deutsch | deu-000 | Hinziehen |
Deutsch | deu-000 | Verewigung |
eesti | ekk-000 | igaveseks kehtestamine |
eesti | ekk-000 | igavikustamine |
eesti | ekk-000 | jäädvustamine |
eesti | ekk-000 | põlistamine |
ελληνικά | ell-000 | διαιώνιση |
English | eng-000 | immortalization |
English | eng-000 | memorialization |
English | eng-000 | perpetuation |
English | eng-000 | prolongation |
English | eng-000 | prolongment |
Esperanto | epo-000 | daŭrigo |
Esperanto | epo-000 | plidaŭrigo |
Esperanto | epo-000 | plilongigo |
euskara | eus-000 | luzapen |
suomi | fin-000 | jatko |
français | fra-000 | perpétuation |
français | fra-000 | prolongation |
galego | glg-000 | prolongación |
kreyòl ayisyen | hat-000 | pwolongasyon |
עברית | heb-000 | הנצחה |
hrvatski | hrv-000 | produljenje |
hrvatski | hrv-000 | produženje |
hrvatski | hrv-000 | prolongiranje |
magyar | hun-000 | megörökítés |
magyar | hun-000 | állandósítás |
արևելահայերեն | hye-000 | դանդաղում |
արևելահայերեն | hye-000 | ձգձգում |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengabadian |
bahasa Indonesia | ind-000 | perpanjangan |
italiano | ita-000 | perpetuazione |
italiano | ita-000 | protrazione |
日本語 | jpn-000 | 恒久化 |
にほんご | jpn-002 | こうきゅうか |
нихонго | jpn-153 | ко:кю:ка |
한국어 | kor-000 | 내밀기 |
한국어 | kor-000 | 내뻗음 |
한국어 | kor-000 | 연장 부분 |
한국어 | kor-000 | 오래 끌기 |
한국어 | kor-000 | 확대 제도 |
latviešu | lvs-000 | saglabāšana mūžos |
Nederlands | nld-000 | prolongatie |
polski | pol-000 | unieśmiertelnienie |
polski | pol-000 | upamiętnienie |
polski | pol-000 | uwiecznienie |
português | por-000 | prolongamento |
română | ron-000 | perpetuare |
русский | rus-000 | начертание |
русский | rus-000 | проволочка |
русский | rus-000 | продление |
русский | rus-000 | продления |
русский | rus-000 | продолжение |
русский | rus-000 | продолжения |
русский | rus-000 | пролонгация |
русский | rus-000 | увековечения |
slovenčina | slk-000 | predlžovací |
slovenčina | slk-000 | predlžovanie |
slovenčina | slk-000 | zdržiavanie |
español | spa-000 | perpetuación |
español | spa-000 | prolongación |
svenska | swe-000 | förlängning |
ภาษาไทย | tha-000 | การกาง |
ภาษาไทย | tha-000 | การขยายออก |
ภาษาไทย | tha-000 | การยืดออก |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ยืดออกหรือยื่นออก |
Türkçe | tur-000 | devam |
Türkçe | tur-000 | temdit |
Türkçe | tur-000 | uzama |
Türkçe | tur-000 | uzatma |
Türkçe | tur-000 | uzatılma |
українська | ukr-000 | брюки |
українська | ukr-000 | видовження |
українська | ukr-000 | гаяння |
українська | ukr-000 | накреслення |
українська | ukr-000 | продовження |
українська | ukr-000 | увічнення |