русский | rus-000 |
капризничать |
абаза бызшва | abq-000 | гва́гвара |
абаза бызшва | abq-000 | тшырбхIара́ |
azərbaycanca | azj-000 | naz etmək |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | наз етмәк |
беларуская | bel-000 | капрызьнічаць |
беларуская | bel-000 | капрызіць |
čeština | ces-000 | být náladový |
čeština | ces-000 | mít vrtochy |
普通话 | cmn-000 | 使性 |
普通话 | cmn-000 | 使性子 |
普通话 | cmn-000 | 厮鳖 |
普通话 | cmn-000 | 憋扭 |
普通话 | cmn-000 | 拿奉 |
普通话 | cmn-000 | 搅情 |
普通话 | cmn-000 | 撒沁 |
普通话 | cmn-000 | 横反 |
普通话 | cmn-000 | 歪派 |
普通话 | cmn-000 | 浑闹 |
普通话 | cmn-000 | 耍脾气 |
普通话 | cmn-000 | 賭氣 |
普通话 | cmn-000 | 赌憋 |
普通话 | cmn-000 | 赌鳖 |
普通话 | cmn-000 | 闹性 |
普通话 | cmn-000 | 闹气 |
普通话 | cmn-000 | 闹气儿 |
普通话 | cmn-000 | 闹脾气 |
普通话 | cmn-000 | 鬧 |
國語 | cmn-001 | 使性 |
國語 | cmn-001 | 使性子 |
國語 | cmn-001 | 廝鼈 |
國語 | cmn-001 | 憋扭 |
國語 | cmn-001 | 拿奉 |
國語 | cmn-001 | 撒沁 |
國語 | cmn-001 | 攪情 |
國語 | cmn-001 | 橫反 |
國語 | cmn-001 | 歪派 |
國語 | cmn-001 | 渾鬧 |
國語 | cmn-001 | 耍脾氣 |
國語 | cmn-001 | 賭憋 |
國語 | cmn-001 | 賭氣 |
國語 | cmn-001 | 賭鼈 |
國語 | cmn-001 | 鬧 |
國語 | cmn-001 | 鬧性 |
國語 | cmn-001 | 鬧氣 |
國語 | cmn-001 | 鬧氣兒 |
國語 | cmn-001 | 鬧脾氣 |
Hànyǔ | cmn-003 | dǔbiē |
Hànyǔ | cmn-003 | dǔqì |
Hànyǔ | cmn-003 | héngfǎn |
Hànyǔ | cmn-003 | húnnào |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎoqíng |
Hànyǔ | cmn-003 | nàopíqi |
Hànyǔ | cmn-003 | nàoqì |
Hànyǔ | cmn-003 | nàoqìr |
Hànyǔ | cmn-003 | nàoxìng |
Hànyǔ | cmn-003 | náfeng |
Hànyǔ | cmn-003 | shuǎpíqì |
Hànyǔ | cmn-003 | shǐxìng |
Hànyǔ | cmn-003 | shǐxìngzi |
Hànyǔ | cmn-003 | sāqìn |
Hànyǔ | cmn-003 | sībiě |
Hànyǔ | cmn-003 | wāipai |
Qırımtatar tili | crh-000 | arsızlamaq |
Qırımtatar tili | crh-000 | burçanlamaq |
Qırımtatar tili | crh-000 | nazlanmaq |
Qırımtatar tili | crh-000 | tutarlanmaq |
Къырымтатар тили | crh-001 | арсызламакъ |
Къырымтатар тили | crh-001 | бурчанламакъ |
Къырымтатар тили | crh-001 | назланмакъ |
Deutsch | deu-000 | Launen haben |
Deutsch | deu-000 | kapriziös sein |
Deutsch | deu-000 | launenhaft sein |
Deutsch | deu-000 | launisch sein |
Deutsch | deu-000 | schmollen |
Deutsch | deu-000 | sich launenhaft benehmen |
eesti | ekk-000 | isemeelitsema |
eesti | ekk-000 | jonnima |
eesti | ekk-000 | jukerdama |
eesti | ekk-000 | kapriisitsema |
eesti | ekk-000 | tujutsema |
eesti | ekk-000 | tõrkuma |
eesti | ekk-000 | vigurdama |
English | eng-000 | act up |
English | eng-000 | be affected |
English | eng-000 | play pranks |
English | eng-000 | play smb. up |
English | eng-000 | pout |
Esperanto | epo-000 | kaprici |
suomi | fin-000 | kiukutella |
français | fra-000 | avoir des caprices |
français | fra-000 | bouder |
français | fra-000 | faire des caprices |
français | fra-000 | faire des manières |
français | fra-000 | faire le difficile |
français | fra-000 | jouer l’enfant gâté |
עברית | heb-000 | להאפיר |
magyar | hun-000 | duzzog |
magyar | hun-000 | szeszélyeskedik |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | мух е |
íslenska | isl-000 | rella |
italiano | ita-000 | fare i capricci |
italiano | ita-000 | funzionare male |
italiano | ita-000 | immusonirsi |
日本語 | jpn-000 | だだれる |
日本語 | jpn-000 | 憤ずかる |
日本語 | jpn-000 | 焦れる |
日本語 | jpn-000 | 駄々をこねる |
にほんご | jpn-002 | じれる |
にほんご | jpn-002 | だだれる |
にほんご | jpn-002 | むずかる |
нихонго | jpn-153 | дадарэру |
нихонго | jpn-153 | дзирэру |
нихонго | jpn-153 | мудзукару |
ქართული | kat-000 | კეკლუცობა |
ქართული | kat-000 | ჭირვეულობა |
한국어 | kor-000 | 보채다 |
한국어 | kor-000 | 졸라대다 |
한국어 | kor-000 | 투정 |
lietuvių | lit-000 | aikštytis |
lietuvių | lit-000 | įnoriauti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | motzen |
latviešu | lvs-000 | niķoties |
latviešu | lvs-000 | untumoties |
Nederlands | nld-000 | nukken vertonen |
ирон ӕвзаг | oss-000 | агъуыйын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | бустӕ кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | капризтӕ кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | пысмилтӕ кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | тӕргай кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | тӕргӕйттӕ кӕнын |
ирон ӕвзаг | oss-000 | тӕркк кӕнын |
дыгуронау | oss-001 | агъуйун |
русский | rus-000 | баловаться |
русский | rus-000 | буянить |
русский | rus-000 | говорить глупости |
русский | rus-000 | дуться |
русский | rus-000 | кокетничать |
русский | rus-000 | кривляться |
русский | rus-000 | кривляться друг перед другом |
русский | rus-000 | ломаться |
русский | rus-000 | надувать губы |
русский | rus-000 | нежиться |
русский | rus-000 | обижаться |
русский | rus-000 | показывать свой нрав |
русский | rus-000 | привередничать |
русский | rus-000 | приставать |
русский | rus-000 | раздражаться |
русский | rus-000 | скандалить |
русский | rus-000 | следовать своему капризу |
русский | rus-000 | упрямиться |
español | spa-000 | estar enfadado |
español | spa-000 | hacer mohínes |
español | spa-000 | ser caprichoso |
Kiswahili | swh-000 | -chagua |
Kiswahili | swh-000 | -haha |
tatar tele | tat-000 | mığırdaw |
Türkçe | tur-000 | kapris yapmak |
udin muz | udi-000 | nazbesun |
удин муз | udi-001 | назбесун |
tiếng Việt | vie-000 | làm nũng |
tiếng Việt | vie-000 | uốn éo |
tiếng Việt | vie-000 | õng ẹo |
tiếng Việt | vie-000 | đỏng đảnh |
хальмг келн | xal-000 | бугзих |
хальмг келн | xal-000 | будглх |
хальмг келн | xal-000 | еңнх |
хальмг келн | xal-000 | заңнх |
хальмг келн | xal-000 | игзңнх |
хальмг келн | xal-000 | хаҗһлзх |
хальмг келн | xal-000 | эрклх |
хальмг келн | xal-000 | җалҗадх |