| русский | rus-000 |
| постесняться | |
| беларуская | bel-000 | не адважыцца |
| беларуская | bel-000 | пасаромецца |
| čeština | ces-000 | pocítit ostych |
| čeština | ces-000 | zastydět se |
| 普通话 | cmn-000 | 不好意思 |
| 普通话 | cmn-000 | 客气 |
| 普通话 | cmn-000 | 害羞 |
| 普通话 | cmn-000 | 怕难为情 |
| 普通话 | cmn-000 | 感到受拘束 |
| 普通话 | cmn-000 | 腼腆 |
| eesti | ekk-000 | häbenema |
| eesti | ekk-000 | piinlikkust tundma |
| français | fra-000 | se gêner |
| latviešu | lvs-000 | kautrēties |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бафсӕрмы кӕнын |
| polski | pol-000 | krępować się |
| polski | pol-000 | powstydzić się |
| русский | rus-000 | посовеститься |
| русский | rus-000 | постыдиться |
| русский | rus-000 | почувствовать себя неловко |
| русский | rus-000 | сконфузиться |