| русский | rus-000 |
| фильмоскоп | |
| беларуская | bel-000 | фільмаскоп |
| 普通话 | cmn-000 | 映画器 |
| 國語 | cmn-001 | 映畫器 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìnghuàqì |
| Qırımtatar tili | crh-000 | filmoskop |
| Къырымтатар тили | crh-001 | фильмоскоп |
| eesti | ekk-000 | filmoskoop |
| English | eng-000 | filmstrip projector |
| 日本語 | jpn-000 | 絡繰目鏡 |
| にほんご | jpn-002 | からくりめがね |
| нихонго | jpn-153 | каракури-мэганэ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фильмоскоп |
| русский | rus-000 | волшебный фонарь |
| русский | rus-000 | кинетоскоп |
| tiếng Việt | vie-000 | đèn chiếu |