| русский | rus-000 |
| проглянуть | |
| asturianu | ast-000 | ceguñar |
| asturianu | ast-000 | parpaguiar |
| asturianu | ast-000 | zarramicar |
| беларуская | bel-000 | праглянуць |
| català | cat-000 | parpellejar |
| čeština | ces-000 | blikat |
| čeština | ces-000 | objevit se |
| čeština | ces-000 | prosvitnout |
| čeština | ces-000 | ukázat se |
| čeština | ces-000 | vykouknout |
| čeština | ces-000 | vysvitnout |
| 普通话 | cmn-000 | 偷看 |
| 普通话 | cmn-000 | 唧唧叫 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘀咕 |
| 普通话 | cmn-000 | 汽笛声 |
| 普通话 | cmn-000 | 消息 |
| 普通话 | cmn-000 | 瞥见 |
| 普通话 | cmn-000 | 露出 |
| 普通话 | cmn-000 | 黎明 |
| Deutsch | deu-000 | blinken |
| Deutsch | deu-000 | blinzeln |
| Deutsch | deu-000 | erscheinen |
| Deutsch | deu-000 | hervorblicken |
| Deutsch | deu-000 | hervorkommen |
| Deutsch | deu-000 | zwinkern |
| eesti | ekk-000 | esile ilmuma |
| eesti | ekk-000 | nähtavale ilmuma |
| eesti | ekk-000 | paistma |
| eesti | ekk-000 | vilksatama |
| eesti | ekk-000 | välja vaatama |
| Esperanto | epo-000 | trembrili |
| suomi | fin-000 | pilkahtaa |
| français | fra-000 | apparaître |
| français | fra-000 | cligner |
| français | fra-000 | clignoter |
| français | fra-000 | percer |
| français | fra-000 | se montrer |
| hiMxI | hin-004 | camaka |
| italiano | ita-000 | sbattere le palpebre |
| Nederlands | nld-000 | knipperen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | разынын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ракӕсын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕст радарын |
| polski | pol-000 | spojrzeć |
| polski | pol-000 | ukazać się |
| polski | pol-000 | wyjrzeć |
| polski | pol-000 | wyłonić się |
| português | por-000 | pestanejar |
| português | por-000 | piscar |
| română | ron-000 | clipi |
| русский | rus-000 | виднеться |
| русский | rus-000 | выглядывать |
| русский | rus-000 | выглянуть |
| русский | rus-000 | замелькать |
| русский | rus-000 | мерцать |
| русский | rus-000 | проглядывать |
| русский | rus-000 | пролетать |
| русский | rus-000 | пролететь |
| русский | rus-000 | промелькнуть |
| русский | rus-000 | просвечивать |
| русский | rus-000 | проскальзывать |
| русский | rus-000 | проскользнуть |