| русский | rus-000 |
| укрыться | |
| беларуская | bel-000 | затуліцца |
| беларуская | bel-000 | захінуцца |
| беларуская | bel-000 | схавацца |
| беларуская | bel-000 | укрыцца |
| brezhoneg | bre-000 | kuzhat |
| čeština | ces-000 | být skryt |
| čeština | ces-000 | přikrýt se |
| čeština | ces-000 | schovat se |
| čeština | ces-000 | skrýt se |
| čeština | ces-000 | ukrýt se |
| čeština | ces-000 | zakrýt se |
| 普通话 | cmn-000 | 藏伏 |
| 普通话 | cmn-000 | 藏起来 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃藏 |
| 普通话 | cmn-000 | 逃避 |
| 普通话 | cmn-000 | 防避 |
| 國語 | cmn-001 | 藏伏 |
| 國語 | cmn-001 | 藏起來 |
| 國語 | cmn-001 | 逃藏 |
| 國語 | cmn-001 | 逃避 |
| 國語 | cmn-001 | 防避 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cángfú |
| Hànyǔ | cmn-003 | cángqǐlái |
| Hànyǔ | cmn-003 | fángbì |
| Hànyǔ | cmn-003 | táobì |
| Hànyǔ | cmn-003 | táocáng |
| Cymraeg | cym-000 | cysgodi |
| Cymraeg | cym-000 | llechu |
| Deutsch | deu-000 | Deckung nehmen |
| Deutsch | deu-000 | entgehen |
| Deutsch | deu-000 | sich bedecken |
| Deutsch | deu-000 | sich einhüllen |
| Deutsch | deu-000 | sich verbergen |
| Deutsch | deu-000 | sich verstecken |
| Deutsch | deu-000 | sich zudecken |
| Deutsch | deu-000 | verborgen bleiben |
| eesti | ekk-000 | end kinni katma |
| eesti | ekk-000 | end peitma |
| eesti | ekk-000 | end varjama |
| eesti | ekk-000 | kattuma |
| eesti | ekk-000 | peitu minema |
| English | eng-000 | take shelter |
| suomi | fin-000 | piilottua |
| français | fra-000 | rester |
| français | fra-000 | se cacher |
| français | fra-000 | se couvrir |
| français | fra-000 | se dissimuler |
| français | fra-000 | s’abriter |
| français | fra-000 | s’envelopper |
| français | fra-000 | échapper |
| עברית | heb-000 | לברוח בחשאי |
| עברית | heb-000 | להתחמק |
| italiano | ita-000 | coprirsi |
| italiano | ita-000 | non rimanere inosservato |
| italiano | ita-000 | non sfuggire |
| italiano | ita-000 | ripararsi |
| 日本語 | jpn-000 | 孕る |
| 日本語 | jpn-000 | 物陰に隠れる |
| 日本語 | jpn-000 | 身籠る |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げ延びる |
| 日本語 | jpn-000 | 逃避 |
| にほんご | jpn-002 | とうひ |
| にほんご | jpn-002 | にげのびる |
| にほんご | jpn-002 | みごもる |
| нихонго | jpn-153 | мигомору |
| нихонго | jpn-153 | нигэнобиру |
| нихонго | jpn-153 | то:хи |
| latviešu | lvs-000 | apsegties |
| latviešu | lvs-000 | palikt apslēpts |
| latviešu | lvs-000 | sasegties |
| Nederlands | nld-000 | zich toedekken |
| Nederlands | nld-000 | zich verbergen |
| Nederlands | nld-000 | zich verschuilen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | бамбӕхсын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фӕаууон уын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хи бааууон кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хи бамбӕрзын |
| polski | pol-000 | okryć się |
| polski | pol-000 | otulić się |
| polski | pol-000 | przykryć się |
| polski | pol-000 | schronić się |
| polski | pol-000 | ukryć się |
| polski | pol-000 | zapadać |
| русский | rus-000 | в засаду |
| русский | rus-000 | закрыться |
| русский | rus-000 | запрятаться |
| русский | rus-000 | затенять |
| русский | rus-000 | защититься |
| русский | rus-000 | красться |
| русский | rus-000 | найти убежище |
| русский | rus-000 | осенять |
| русский | rus-000 | попрятаться |
| русский | rus-000 | прикрывать |
| русский | rus-000 | прикрыться |
| русский | rus-000 | притаиться |
| русский | rus-000 | прятаться |
| русский | rus-000 | садиться |
| русский | rus-000 | сбежать |
| русский | rus-000 | сесть |
| русский | rus-000 | скрываться |
| русский | rus-000 | скрыться |
| русский | rus-000 | спрятаться |
| русский | rus-000 | спускаться |
| русский | rus-000 | спуститься |
| русский | rus-000 | таиться |
| русский | rus-000 | убежать |
| русский | rus-000 | удрать |
| русский | rus-000 | уйти |
| русский | rus-000 | укрывать |
| русский | rus-000 | укрываться |
| русский | rus-000 | уходить |
| español | spa-000 | cubrirse |
| español | spa-000 | ocultarse |
| español | spa-000 | taparse |