| русский | rus-000 |
| самоцель | |
| беларуская | bel-000 | самамэта |
| čeština | ces-000 | samostatný cíl |
| čeština | ces-000 | samoúčel |
| čeština | ces-000 | účel sám pro sebe |
| 普通话 | cmn-000 | 目的本身 |
| Deutsch | deu-000 | Selbstzweck |
| eesti | ekk-000 | eesmärk omaette |
| eesti | ekk-000 | omaette eesmärk |
| English | eng-000 | end in itself |
| suomi | fin-000 | itsetarkoitus |
| français | fra-000 | fin en soi |
| italiano | ita-000 | fine a se stesso |
| latviešu | lvs-000 | pašmērķis |
| polski | pol-000 | cel sam w sobie |
| українська | ukr-000 | самоціль |
| tiếng Việt | vie-000 | mục đích tự nó |
| tiếng Việt | vie-000 | mục đích tự thân |